ACTE PREMIER O

la marine. Mon parrain est le 'passeur du village. — Je sors de chez lui, et, dans un quart d'heure, sa barque vous attendra... Une fois sur l’autre rive, vous êtes hors de Prusse , et alors...

FLORESTAN

Je suis sauvé 1 — Mais, avant de m’éloigner, ne puis-je voir ta maîtresse... lui dire ce que j’ai fait, ce que je suis encore prêt à faire pour elle ?...

ZERLISKA.

La voir!... lui parler!... y songez-vous? Et si son père, M. Merlusheim, allait vous surprendre?... ce serait joli !...

FLORESTAN

Charge-toi au moins de lui remettre ce flacon, (il le lui donne.)

ZERLISKA. ,

Ce flacon ?

FLORESTAN

Elle l’a perdu l’hiver dernier, à Berlin, au bal de la Cour, où je l’ai vue pour la première fois. .. J'avais accepté avec enthousiasme une mission dans cette petite ville, espérant la revoir et le lui rendre à elle-même; mais puisque la totalité...

ZERLISKA.

Ça suffit, je le lui remettrai.

FLORESTAN

Oh ! j’aurais mieux aimé moi-même. . .

ZERLISKA.

Non pas ! non pas !... Il faut vous en aller. (Elle lui montre la deuxième porte à gauche.)

FLORESTAN*, allant à celte porte.

Soit!... je cède... je m’en vais... (Revenant.) Ah! mon^Dicu ! j'oubliais...

ZERLISKA.

Quoi encore ?

FLORESTAN, lui montrant la canne qu’il tient i la main.

Cette canne me dénoncerait tout de suite.

ZERLISKA.

Cette canne?

* Florestan, Zerliska.

FLORESTAN

C’est celle du roi Frédéric. Il me l’avait remise pour me faire reconnaître dans la mission qu’il m'avait confiée... et dont ce malheureux duel m’a empêché de m’acquitter,

ZERLISKA.

Je comprends... laissez-la-moi.

FLORESTAN , lui donnant la ramie.

Garde-la avec soin, jusqu'à ce que je vienne te la redemander.

ZERLISKA.

C’est dit.. . Soyez tranquille. (On entend frapper à la porte de droite.) Quelqu’un!... Vite, allez m’attendro b la petite porte' du jardin.

Air de la fille du régiment.

Tout est près pour la fuite,

Et j’en al l’espoir.

Nul ne pourra ) '’°“ 8 i voir. -

Quittons-nous au plus vite,

En nous disant : au revoir!

(Florestan sort par la deuxième porte de gauche, — On entend frapper plus fort à la porte de droite.)

NOÉMI , au dehors.

Zerliska ! Zerliska ! Ouvre donc !

ZERLISKA, à part.

Ah ! c’est Mademoiselle !... (Elle va tirer le verrou.)