VarSy en Limousin

2. Voir la note que nous avons donnée précédemment au sujet de cette terre.

3. ObjeU, croyons-nous, car nous ne trouvons nulle part ce mot Ogal Objat ou Objac, suivant M. Bougard, était un village de 150 feux, en Limousin, de la généralité da Limoges, élection de Brives.

4. Pamoty village du canton de Bourbonne et qui, à cette époque, avait à peine 80 feux appartint successivement aux Choiseul et aux seigneurs de Bourbonne 'j devenu la propriété des sires de La Fauche, il revint à la famille de Livron au xvi* siècle.

5. Chézsaux, canton de Varennes-sur-Amance, au bailliage de Langres.

6. Les lods-,Lod3 et ventes (Laudimia) étaient une redevance en argent que Ton payait au seigneur, lorsqu'on vendait un héritage ou une propriété ; c'était le droit d'aliénation, et en le percevant le seigneur approuvait le contrat et l'autorisait.

62 DE BOVRBONNE

€ à rentour, où il y a un pont-levis pour entrer en iceluy « château au devant duquel a un jardin fermé de murailles « joindant à une grande place en laquelle il y a un colombier f et au bout du dit jardin a un grand cours de maisons et sont « les estaubles et granges de noire dit château et au devant « d'icelle grange a une halle dessous laquelle a deux pressoirs a s'admodiant et baillant à ferme et peuvent valloir pour com- « munes années deux muids de vin, lequel notre dit chatel les « appartenances d'iceluy sont joindant la Rivière de la Pance * « d'une part et la grande rue dudit Bourbonne d'autre part, « aboutissant devers le devant de la Riie qui vient de Sainl- « Antoine allant à Téglise* paroissiale dudit Bourbonne et « devant le derrière, au grand poni qui est dessus ladite rivière « d'Apanse'.

a Item, Chacun habitant dudit lieu de Bourbonne doit une a taille par chacun an appelée echez* qui se jette, le fort a portant le faible, par les échevins dudit Bourbonne, laquelle « taille nous peut valloir par commune année la somme de « soixante-huit livres tournois.

« Item, Audit Bourbonne a foires et marchez et tous les « marchands difforains y viennent vendre et achepter aucunes a marchandises et payent vente à scavoir un denier tournois « et ceux qui passent par ledit lieu et par le finage doivent a rouage à scavoir, pour un charriot ferré, deux deniers et un « qui n*est pas ferré, quatre deniers tournois, laquelle vente « et rouage baillons à ferme à qui plus et nous peut valloir a par commune année la somme de sept Uvres tournois.

« Item. Avons droit de banvin audit Bourbonne, à scavoir « ceux qui vendent vins en détail depuis le jour de Pasques « jusqu'au jour de TAscension Notre Seigneur qui sont six « semaines, lequel banvin baillons et laissons à ferme et nous « peut valloir par commune année quarante sols tournois.

1 . Âpance» petite rivièrejqui prend sa source non loin de Larivière'Sous- Aigremont, arrose Amoncourtj Bourbonne^ Villars-Saint-MarceUnt Enfonvelle et se jette dans la Saône à ChûtiUon (Vosges).

2. L'ancienne rue Saint -Antoine porte actuellement le nom de rue des Capucins et de VÂUre. On voit encore, sur l'une des maisons de Textrémité de la rue, la plaque indicatrice portant le nom de saint Antoine.

3. Le grand pont, situé à Textrémité de la chaussée qui aboutit aux routes de Lorraine et de Franche-Comté.

4. EschetSy vieux mot qui signifiait redevances; c'était un droit payé au seigneur sur les successions ; les escheoites ou eschoiteSy comme on disait alors. Une ordonnance de Louis IX avait réglementé la perception de cette taille.

DB BOYBBONNB 63

« Item, Chacun habitant étant dans notre seigneurie parti- « culière vendant vin en détail audit Bourbonne, doit chacun « douze deniers tournois par an pour le tailliage, assavoir : six « deniers toiirnois au jour de feste St-Laurent qu'est une des « foires du dit Bourbonne et six deniers tournois à la feste de « St-Denys lequel tailliage nous peut valloir chacun an par « admodiation la somme de sept sols six deniers tournois.

« Item. En nostredite seigneurie particulière avons droit de a prendre langues et onglets, scavoir de ceux qui tuent grosses « bêtes pour vendre en détail nous est dû la langue à défaut a qu'il n'y ait pas de malades ^ et les onglets des porcs qui « semblablement se tuent et vendent en détail.

« Item. Audit Bourbonne avons deux fours bannaux Tun a appelé le four vieil qui est entre le grand chemin d'une part « et Mongin marchand d'autre, dessoubs l'église* dudit Bourt bonne et l'autre appelé le four neuf qui est assis près la halle a dudit Bourbonne et au circuit de la place qui est devant « nostre chatel, auxquels fours les sujets de notre dite sei- « gneurie particulièrement sont tenus y cuire à peine de Ta- « mande, lesquels fours nous peuvent valloir par an la somme « de cinquante livres tournois,

« Item. Près ledit Bourbonne passe une rivière appelée la « Panse laquelle est bannable depuis le moulin Regnard, « moulin du seigneur de Moustier' qui est joindant au village « de Villers-Saint'MarcelUn où les habitans dudit Bourbonne « n'y ont droit de pesche et si aucun y est trouvé péchant « autres que ceux qui l'admodient, payent soixante sols tour- « nois d'amende, et à nous il nous peut valloir par commune « année par admodiation la somme de soixante sols tournois.

f Item. Sur là rivière de Panse et derrière notre dit château « a un moulin qui est bannal où nos sujets de notre dite sei- « gneurie particulière sont tenus y moudre leurs bleds sans « pouvoir aller ailleurs à peine de l'amande lequel moulin

1 . Le seigneur avait droit à la langue des bêtes à cornes abattues pour la boucherie, et aux foies des porcs que l'on vendait en détail^ seulement s'il se trouvait des malades dans la ville, c'était à eux qu'étaient destinées ces dépouilles. On désignait sous le nom d'onglots ou onglets certaine partie de la fresssure des animaux.

2. Au bas de la Porte Gallon, environ à l'endroit où se trouve aujourd'hui la pharmacie Habert.

3. Messire du Moustier était père de Françoise du MotksUer, deuxième femme de Jacques de Saint^Cry, seigneur de Villars-Saint-Marcelin et de Bourbonne. Les du MoUftier Haute Pierre étaient de noblesse franc-comtoise.

64 LES SEIGNfeVRB» BT VÛAYLTEZ

« nous peut valloir par commune année la quantité de deux « cents penaulx' froment bled de mouture, mesure de Bour- « bonne.

« Item. Audit Bourbonne avons un étang* et dessoliè la « chaussée d'iceluy il y a un moulin qui est en ruine, et seiii- « blablement ledit étang qui peut contenir six faulchées de « pré s'il était en nature de pré, et à la queue d'iceluy étailg « sont quatre fauchées de prez, lesdits étang et prez joindant « au chemin d'Aizp^ d'une part, et les hoirs Morlot d'autre « part, et peuvent valloir lesdits étangs et preys par communes années pour l'herbe et foing y étant, la somme de cinquante « sols tournois.

« Item. Chacun habitant dudit Bourbonne étant sous notre a seigneurie particuHère ayant chariie nous doivent pour cha- « cune bête trahante un pénal froment et un pénal avoine « la quantité de quatre cent penaulx par moitié froment eft « avoine par commune année.

« Item, Chacun habitant dudit Bourbonne tant de ladite « seigneurie particulière que de la seigneurie partable, nous « doivent par chacun an la somme de trois sols tournois pour « le guet payables à deux termes à sçavoir, 18 deniers qlii est « la moitié au jour de feste Nativité Saint Jehan Baptiste, a suivant et si bon nous semble lesdits habitans de Bourbonne « en temps d'éminent péril feront ledit guet en notre chatel de « Bourbonne, lequel peut valloir en argent par commune ana née la somme de dix -huit livres tournois.

a Item. Chacun feu étant audit Bourbonne en notre seigneu- « rie particulière nous doit chacun an au jour de caresme en- « trant une poulie qui peuvent monter par commune année à a huit vingt deux poulies.

« Item. Chacun habitant dudit Bourbonne tant de ladite « seigneurie particulière que de la seigneurie partable ayant « chevaux nous doivent chacun an deux voitures de bois appe-

1 . Le Pénal ou Penault était une mesure de contenaDce dont on se servaU dans le pays pour les grains, le Pénal éLdit de cent livres ou cinqaante kilogr. ; j\ fallait deux bicûets pour un Pénal.

2. Cet étang, qui n'existe plus aujourd'hui, a laissé pourtant uii souvenir , le vallon où il fut se nomme Montlétaog, et, on y peut voit la trstfë de la chaussée qui autrefois en bordait les rives.

3 . Ce chemin était celui qui conduit au bois des Epinets, on lui avait donné alors le nom d^Aisie^Aizy {qy\ est heureux, à son aise), en raison du site riant et agréable qa'il traversait.

DE BOVRBONNE 65

«' lées ligniereSf scavoir Tu no pour le jour de la feste de la

a Toussaint, el l'aulro po .r le jour de la Nalivilé Noire Sei-

« gneur, lequel bois doivenl prendre et apporter es bois et

« commune dudit Bourbonne ^et le rendre en nos Ire dit chalel.

« Item, Chacun habitant dudit Bourbonne, tant de la sei- « gneurie particulière que de la seigneurie partable, ayant « chariie quelqu'elle v^^oit nous doit par chacun an six jours de « charûe, assavoir deux jours pour semer nos avoines, deux a autres pour sombrer et les deux autres jours en la saison du « vin pour semer les bleds, lesquelles chacun peuvent monter « à soixante-dix charùes.

u Item. ( Ihacun habitant diulil Bourbonne nous doivent cha- « cun an deux corvées de bras, à ï^cavoir l'une à moissonner « les bleds et l'autre à moissonner les avoines.

« Item, Deux deniers lournois de cens à nous dû le lende- « main de Noël par Jean Guii*e, sur un chais de vignes et « payables au jour et feste Saint Martin d'hyver en nostre a chatel dudit Bourbonne et peuvent monter lesdits cornages à « courtes haires* finage dudit Bourbonne entre Guillaume « Mougins d'une part, el Simon ArnouU d'autre part.

« Ilem. Neuf deniers tournois dûs par Nicolas Laneret à « Pierre Perrin sur une pièce de terre, anire Husson et join- « dant audit Laneret d'une part, et Jea7i Perrin d'autre part.

« Ilem. Douze deniers de cen.s dû par les hoirs Nicolas Billiefle sur un meix' qui est derrière leur maison géante « en la rue des Bains, «ntre les hoirs Jean Rincourt d'une « part, et le chemin d'autre.

VI Item, Six deniers tournois dus par Gayol, tonnelier, et « Claude Didier sur une chenevière séante en la rue Saint- «I Antoine entre Guillaume de Mongeot d'une part, et les a courvées d'autre part.

1 . Dès ceUe époque, les habitants de Bourbonne possédaient 2,400 arpens do forêt et le seigneur 530, les bois communaux étaient : la Banrii?y les Charmes, le F lain-des- Bordes et des Loges, le Ban-de- Borne, le Raccl et le Champenon jusqu'au Uois-le Hoi, le ll'premont (Refremont), VAintrCy Roncheval et les Vabres.

2. Hair'es pour Aires [Area], enclos, plantation, surface cultivée. Quant à Courtes-Haires nous n'avons pu en trouver la signification exacte; ce devait être un terme local qui a disparu.

3. Meix ou Mex s'entendait surtout des héritages ou propriétés appartenant à des gens de main morte, peu à peu la signification de ce mot s'est étendue à lentes sortes de propriétés de personnes peu aisées (vergers, champs attenant à la demeure).

66 LES SEIGNEVRIE ET Fl^AVLTEZ

« Item, Cinq deniers tournois de cens dus par Aatoine Si- « monnet^ sur une maison séante en la rue de la Corvée Pernot « entre Pernot Bouleret d'une part, et Guyon Didier d'autre.

« Item, Douze deniers tournois de cens dus par Etienne « Tonnelier sur un champ séant à l'étang Baudot^ entre An- « toine Simonnet d'une part, et la rivière d'autre.

« Item, Une obole due par Nicolas Tonnelier sur une pièce « de pré en retournant comme elle se contient entre les hoirs « de Guillaume Tonnelier d'une part, et la rivière d'autre.

« Item, Deux deniers tournois de cens dû par les hoirs Ni- « colas Viard sur une chêne vièrc derrièie les bains entre Jean a Billotte d'une part, et lesdits hoirs d'autre.

« Item, Un denier tournois de cens dû par Estienne Tonnea lier sur trois quartiers de pré séant au pré des Parties « joindant à Claude de Mon g tôt et la fontaine d'une part, a et à la coste d'autre.

« Item, Deux deniers tournois de cens dus par les hoirs a Jean Morlot sur une chenevière devant l'hôpital Sainl- « Antoine* entre lesdits hoirs d'une part, et Nicolas Bousse- « loing d'autre part.

« Item, Dix deniers tournois de cens dus par Jean Barhier € dit Monnot sur une maison béante audit Bourbonne, entre « François Ma ff nier et le chemin commun d'autre.

« Item, Deux sols six deniers tournois de cens dus par Nico- « las Tonnelier sur un jardin derrière sa maison eu la coste de € nostre chatel entre la veuve Laurent d'une part, et ladite « coste d'autre.

« Item, Dix deniers tournois de cens dus par les hoirs An- € toine Laneret sur une pièce de terre ès-leusson% entre Nicolas Laneret d'une part, et Pierre Perriii d'autre part.

« Item, Douze deniers tournois de cens dus par Nicolas « Bailly sur une place appelée la Pergie, entre les hoirs Jean « Perrin dune part, et Jcni Tonnelier maâP d'autre part.

i . L'étang Baudot ne devait être autre chose que le biel' d'un moulin, qu'on qualifiait d'étang à cette époque.

2. L'hôpital Saint-Antoine était, on le sait, placé à l'extrémité nord de la rue de ce nom. '

3. Lieu situé au bas de la côte dite dos fourches, près du cimetière actuel. On dit encore les Leussons, la Pie ou Pièce des Leassons. Un pré qui avoisine a porté le nom de pré de la Cure.