Sehaffner, Eckbolsheim, Gricsheim, Sundhauscn, eic

8. Six ou sept à Hengweiler ; sept à Volgelslioim et à SennheiiD ; neur à Avolsheim; neuf ou onze à Molsheim ; douze à Zillisheim ; quatorze à Wasseloune. A Avolsheim et à Molsheim trois do ces échevins sortaient chaque année pour être remplacés par d'autres.

4. Deux pots de vin, Printzheim ; huit pots, Stissolsheim ; 4 deniers pour du vin, Âdelshofen ; 2 sols, Qualzenheim, Brstein, etc., etc. ; 9 deniers, Griesbach; 8 livres, Zlmmersheim, Ober-Hagentlial, Nieder-Specbbach.

LES SBIONRURS. 17

est même destinée parfois au propriétaire *. Los pèlerinages ne comptaient pas comme motifs d'excuse* ; on ne dispensait que les malades, ceux que retenait une guerre ^ et ceux qui étaient ou trop vieux, ou trop jeunes, ou trop sourds pour comprendre la lecture des coutumes^. A Ittenheim on avait traité d'infâme et de parjure celui qui ne paraissait pas ; plus tard, trouvant que c'était là une punition excessive, on décida que quiconque jurerait de ne s'être abstenu que par oubli, ne serait passible que d'une amende de 15 sols.

L'absence d'un colon n'empêche pas la tenue du plaid; à Brunighofen, s'il en manque deux, les autres ne sont pas tenus déjuger; à Sundhausen, au contraire, il suffit de la présence de deux colons pour ouvrir la séance. Le maire, de môme que le SchuUheiss aux assises seigneuriales, tient un bâton, symbole traditionnel de l'autorité ; il en remet un autre au propriétaire qui prend place à côté de lui. Le sacristain dispose sur la table les reliques pour le cas de la prestation d'un serment'^. Avant d'ouvrir définitivement la séance, le maire se tient sur le seuil, criant à trois reprises : je vais siéger ! Si personne ne vient plus, il s'assied^; dès qu'il est assis, la session est mise en défends, gebannt; nul ne peut ni parler, ni sortir, ni changer de place sans permission. On commence par une série de formalités qui nous paraissent un peu puériles, mais qui, pour les colons, avaient une extrême importance, comme constatation de leurs droits ; le maire les invite à quitter la salle pour s'informer entre eux si c'est bien le jour du plaid; après être rentrés avec une réponse affirmative, ils demandent à leur

1. A Qualzenheim la moitié était pour lo seigaour ; à Dingsheim il prônait le total, 8*11 était présout au plaid, sinon ou lo partageait entre le maire et les colons.

2. Ein Heilgenvart, die verre were, als gen Rome, zu S, Jacob dem verren (Saint- Jacques de Compostello), oder gen Oche (Aix-la-Chapelle). Ittenheim.

S. Libtnot oder Herrennot, Hindisheim, Dettwillor, Borahardswiller, Enschingen.