PREFACE

Le présent volume est sans doute le dernier grand ouvrage de Charles Schmidt qui verra le jour. Il importe donc de le faire précéder d'une courte introduction qui résumera la biographie de l'auteur et rappellera les services éminents rendus par lui à la science ^

Charles-Guillaume-Adolphe Schmidt est né à Strasbourg le 20 juin t812. Son grand-père, Jean-Guillaume Pfaehler, avait fondé près des Arcades une librairie, à laquelle il avait associé ses deux gendres, Charles-Frédéric Schmidt et Grucker. C'est au milieu des livres que grandît le jeune Schmidt. Dès ce moment, ce semble, la curiosité de l'enfant était éveillée; il se demandait quelle était la science cachée dans ces volumes; puis il les aimait

t. L*on consultera la notice nécrologique de Charles Schmidt faite au lendemain de sa mort par M. Rodolphe Reusa dans le Journal d'Alsace (mars 18^5), et parue aussi à part. Strasbourg, imprimerie Pischbach, in- 12, 14 pages. Elle a été reproduite dans les Annales de VEst, 1895, t. IX, p. 300. M. Reuss a remanié cette notice pour la placer en tète d'un ouvrage inédit de Schmidt, le Wôrterbuch der Strassburger Mundart. Strasbourg, Heîtz, 1896. D Ty a fait suivre d'un catalogue complet des travaux de Schmidt. Nous nous sommes beaucoup servi de cette excellente étude; nous avons aussi eu à notre disposition quelques notes qui nous ont été remises par la fumiUe.