‹ Les seigneurs, les paysans et la propriété rurale en Alsace au moyen âgeChapitre 77 sur 237 · Ces visites étaient appelées Zufahrt · texte numérisé non relu

Ces visites étaient appelées Zufahrt

quinze jours à ravance. Tantôt on s'accordait deux et jusqu'à trois visites annuelles*; d'autres seigneurs, au contraire, ne se rendaient dans leurs villages que tous les quatre ans *. Abbés et abbesses se faisaient escorter de leurs ministériaux nobles*; l'abbé de Miinster amenait son maréchal, son camérier, son chapelain et son cuisinier. Si en route le seigneur rencontrait un chevalier, un écuyer ou un simple notable, Bidermann, il pouvait l'inviter à être son* hôte \ Était-il empêché lui-même, il se faisait remplacer par son Vogt, auquel était dû presque le même accueij^ Le nombre des hommes formant l'escorte se voit par celui des chevaux ; le prévôt de Saint- Alban de Bâle faisait son entrée à Kembs cum tribus equilaluris; l'abbesse de Saint-Étienne, à Bofzheim avec quatre chevaux; le prévôt de Saint-Morand, dans ses différents villages, avec cinq; l'évêque de Bâle à Sirenz, le représentant du grand-chapitre de Strasbourg à Wilgotheim avec six; le camérier de Neuwiller à Soultz-les-Bains avec huit; l'abbesse de Niedermiinster à Nothalten avec douze. Souvent on rencontre la mention d'un demi-cheval, Halbross : à Storbach et à Marlenheim, l'abbesse d'Andlau, à MUlbach le sire de Ratsamhausen venaient avec drithalb Ross, deux et demi ; à Sundhofen l'abbesse de Hohenbourg, à Gresswiller et à Volgelsheim celle d'Erstein, à Huningue l'évêque de Bâle avec dreizehnthalb, douze et demi. Le professeur Zôpfl, dans son remarquable travail sur la seigneurie d'Ebersheim, a pris halb Ross pour equus castratus ^ ; il n'a pas remarqué qu'il s'agit d'un mulet, qui dans la langue populaire ne passait que pour un demi-cheval ; dans les règlements coutumiers de TUrckheim et de Hochstatt, il est dit en termes exprès que l'abbé de Munster venait dans la pre-

1. Une fois : Werenlzhausen, Bereotzwiller, Aspach, Brinigboffèn, Hohen-RoderD, Saiut-Léger. Deux fois, coulume la plus répandue. Trois fois, Offwiller, Ebershsim, TiJrckheim.

8. Sundhausen, Gresswiller, RomanswlUor, Volgelsheim, Hochstatt.

Page 1