M. DE MAILLÉ
C'est affreux, votre jugement est un assassinat.
LE PRÉSIDENT
Conduisez monsieur.
(Les gardes poussent M. de]Maillé vers la porte, le guichetier l'ouvre, on jelle le prisonnier, on voit briller des piques et des sabres, la porte se ferme et l'on enlend frapper contre elle les armes des assassins).
LE PRÉSIDENT
A un autre.
UN JUGE y regardant sur le registre.
Desfontaines, garde-du-corps, et Reding, officier suisse.