CHAPITRE XV

De l'isle de Feu.

NTRE autres singularites, ie n’ay voulu omettre RS l'isle de leu, 2 ainsi appellée, pourtant que Je de Feu, cont vent elle iette une flambe defeu, Pourquoy telle, que si i.. arciens en eussent eu aucune “7% 077:

t Chap. v. P. 25.

2 C’est l’île do Fogo, surmontée par un volcan de 2,790 mètres d'élévation. Ce volcan ne paraît pas avoir eu d'éruptions violentes avant 1680. Depuis le milieu jusqu’à la fin du XVII siècle, les commotions volcaniques devinrent de plus en plus fréquentes. Celles de 1785 et 1799 furent très-redoutables.

Montagne de Pussole.

cognoissance, ils l’eussent mise entre les autres choses, qu’ils ont escrit par quelque miracle et singularité, aussi bien que la montagne de Vesuve, et la montagne d'Etna, desquelles pour vray en recitent merueilles. Quant à Etna en Sicile, elle a ietté le feu quelques fois auec un bruit merueilleux, comme au temps de M. Æmile et T. Flamin comme escrit Orose. Ce que conferment plusieurs autres historiographes, comme Strabon, qui afferme lauoir veüe et diligemment considerée. Qui me fait croire, qu’il en soit quelque chose, mesme pour le :«rard des personnages, qui en ont parlé : aussi elles ne sont si elongnées de nous, qu’il ne soit bien possible de faire epreuue auecques l’œil, tesmoing le plus fidele, de ce qu’en trouuës aux histoires. Îe scay bien que quelcun d’entre noz modernes escriuains, a voulu dire que lune des Canaries 1 iette perpetuellement du feu, mais qu’il se garde bien de prendre celle dont nous parlons, pour Pautre. Aristote au liure des Merueilles parle d’une isle découuerte par les Carthaginois, non habitée, laquelle ietoit comme flambeaux de feu, venät de matières sulfureuses, outre plusieurs autres choses admirables. Toutesfois ne sçauroys iuger qu'il ayt entendu de la nostre, encore moins du mont Etna, car il estoit cogneu deuant le regne des Carthaginois. Quant à la montagne de Pussole 2 elle est située en

i On a vu plus haut ($ vr) qu'une des Canaries est effectivement formée par un volcan.

2 Sur la montagne de Pouzzolles, consulter STRABON. Liv. v. ÿ 4-6: