HET

terre ferme : et si aucun vouloit dire autrement, ie

Ne m'en rapporte : de ma part ie n'ay trouué, que iamais

agne ayt esté congnue, que depuis mil cinq cens trente, en | Nha illes, ceste part de Ponent, auec autres tant loingtaines, que NE NC ae ques prochaines, et terre continente. Il y a bien une autre ss ARR s de montagne en Hirlande, nommée Hecla, : laquelle par jai

que certains têps iette pitrres sulfureuses, tellemêt que la ;

te terre demeure inutile cinq ou six lieües à l’entour nerit pour les cendres de soulfre dont elle est couuerte. Ique Ceste isle dont nous parlons, côtient enuirô sept

qui lieües de circuit : nômée à bonne raison isle de feu, ! ous, car la montagne ayant de circuit six cens septâte neuf ues pas, et de hauteur mil cinquante cinq brassées ou Luës enuiron, iette continuellement par le sommet une

67 fläbe, que l’on voit de trente ou quarante lieues sur

des la mer, beau || coup plus clerement la nuyt que leiour, Fol. 28. !

pour ce qu’en bonne philosophie la plus grande lu- ai

pi miere anneantist la moindre. Ce que donne quelque

uhe terreur aux nauigans, qui ne l’ont congneüe aupa-

ée, rauant. Ceste flambe est accompagnée de ie ne sçay “l de quelle mauuaise odeur resentant aucunement le ‘448

ses soulfre, qu'est argument qu'au ventre de ceste $ +4 avt montagne y à quelque mine de soulfre. Parquoy l’on M AMAR na, ne doit trouuer telles manieres de feu estranges, “ra is, attendu que ce sont choses naturelles, ainsi que ‘i en tesmoignent les philosophes : c’est que ces lieux sont &

pleins de soulfre et autres mineraux fort chaux, descti-

! Intéressante description du mont Hécla dans le Tour du v. Monde. no 453. N. NouGarer. Voyage dans l'intérieur de l'Eslande. CF. La PEYRÈRE, Relation de l'Islande.

— 7 2 re

quels se resoult une vapeur chaude et seiche semblable à feu. Ce qui ne se peut faire sans air. Parquoy nous apparoissent hors la terre par le premier soupirail trouué, et quand elles sont agitées de l’air. Aussi de là sortent les eaux naturellement chaudes, seiches, quelques fois adstringètes, côme le: fontaines et beins en Allemagne et Italie. Dauantage en Esclauonie pres Apollonia 1 se trouue une fontaine sortant d’un roc, ou l’on voit sourdre une flamme de feu, dont toutes les eaux prochaines sont comme bouillantes. Ce lieu donc est habité de Portugais, ainsi que plusieurs autres par delà. Et tout ainsi que l’ardeur de ceste montagne n’empesche la fertilité de la terre, qui produit plusieurs especes de bons fruits, où est une grande temperature de l’air, viues sources et belles fonteines : aussi, la mer qui l’enuironne, n’esteint ceste vehemente chaleur, comme recite Pline 2 de la Chimere tousiours ardente, qui s’esteint par terre ou foin iettez dessus, et est allumée par eau.