MESSIEURS

Ceux qui ne connaissent pas la langue slave ^ et qui voudraient lire en entier les poèmes que j'ai cités par fragments , peuvent en prendre connaissance dans la traduction anglaise de M. Bowring, mais surtout dans celle faite en allemand par mademoiselle Tliérèse Jacob , sous le nom de M. Talvi-, traduction incomplète, il est vrai, mais très fidèle. En France, Tauteur connu du Théâtre de Clara Gazul publia, de 1825 à 1827, en gardant l'anonyme, une collection