RACE LATINE, ROMANE OU ROMAINE

Deu^ groupes :

Les Italiens et les Yalaqurs.

Premier groupe. Les Italiens, en Vénétie (6).

Deuxième groupe. Les Roumains, Romains ou Romans ou Valaques (7) (Transyl-

(1) De môme que nous avoas porté autrefois les noms de Celtes et de Gaulois, de même les Slaves ont porté autrefois les noms de Scythes,^ de 5a> mates et do Venèles, Wendes ou Vandales, et portent aujourd'hui celui de Slaves comme nous portons celui de Français. On ne le répétera jamais autant qu'on l'ignore.

(8) On donne encore aux Ruthéniens les noms de Rousniaques ou petits Russes, et celui de Malo- Russes. Voilà pourquoi il semble y avoir en Autriche un bien plus grand nombre de peuples qu'il n'y en a réellement.

(3) On a dans le Panlatinisme indiqué par erreur les Wendes comme différents des Slovenzes, c'est au contraire le même peuple connu sous ces deux appellations, et même d'autres encore, comme on le

TOit.

(4) Dussieux sur la carte n» 29 de son Atlas général subdivise les Croates en Croates proprement dits et en Esclavons, Morlaques et Uskokes; nous ignorons jusqu'à quel point sa classification est exacte; si nous devons en croire M. H. Desprez, Morlague serait un nom de peuple roumain, et par conséquent latin; d'un autre cdté, d'autres géographes rangent les Morlaques parmi les Slaves, c'est une question à examiner plus attentivement que nous n'avons le temps de le fa re. Quant aux Esclavons, bien que Slaves, ils nous paraissent différents des Croates comme les Picards le sont des Normands. Le titre même de royaume de Croatie, de Slavonie et de Dalmatie que porte la contrée qu'habitent ces peuples^ nous semble confirmer cette opinion.

(5) Les Serbes habitent dans le voisinage de la principauté de Serbie ou Servie, comme leur nom semble l'indiquer.

(6) La langue italienne est on outre parlée dans toutes les îles illyriennes et sur tout le littoral illyrien ou côté est de l'Adriatique jusqu'au delà de Raguse et près de Scutari.

(7) Nous dirons à propos du mot boyard, en usage chez les Valaques, pour désigner les seigneurs, que la Bavière, Bolère, Boioarie ou Boa rie, a reçu son nom des Boii qui s'y réfugièrent lorsqu'ils furent chassés de la Bolem ou Bohême par les Marcomans.

Quelques historiens, et notamment Henri Martin, nous apprennent que des Gaulois se sont étendus dans la Gallicie et même en Ukraine. Il ne dit cependant pas qu'ils fussent Boii ou Bolens, mais nous serions presque tenté cependant de croire qu'il devait au moins s'en trouver de mélangés avec les autres, et qu'ils auraient donné leur nom à la noblesse des principautés roumaines et même d'une parti* de la Russie, car le nom de Boiarie, donné dans les principautés au corps de la noblesse ou des seifcneurs (boyards) ne nous semble pas sans analogie avec celui de Bonne, donné anciennement à la Bavière avec lequel il est presque identique sous le rapport de l'orthographe. Nous sommes d'autant plus fondé à le croire que Destrilles, dans les Confidences sur la Turquie, nous apprend que bi^yard signifie guei'rier.

Voici encore l'explication de ce mot, telle que nous la trouvons dans l'Histoire des Principautés danubiennes, par Elias Regnault, page 31. in-8, 1855 :

« Le boyar, du mot hoiu (hélium), ne signifiait d'abord que belligérant, militaire. » Ajoutons encore qu'Henri Martin nous apprend, page 17, tome 1^' de sa nouvelle édition, que JBofe-< ou /ioffs, ancien nom des Boii ou Bolens, signifie les terribles, ce qui n'est pas non plus sans analogie avec le mot ffwrrier.

If chapitre 8 des Confidences sur la Turquie ^ de DeslnWea, ^« feôiWou, \^^,^^ 159, est intitolé : ^^amanie. — Des principautés Moldo-Valaques. De» liailfes. — "DxxYvQsvoàL^x^V — T>«i\a.\»Vnjfvi, - "«15. — jDes Tzinganes. ^ . .^ v ^^vxx

tas Masselin, Die Géographique, tome 8, p. Isa : B^vik^*, Boana VBa\jenC\, xq^. ^i>S^sstt..,^.

vains), en Transylvanie, dans la Bukovine, le Bannat, et dans la Hongrie proprement dile.

Nota, Les Valaques de Transylvanie se nomment eux-mêmes Roumain^, comme ceux de Vaiachie. Les Allemands les appellent Romans, c'est-à-dire Romains.

Il V a en outre en Autriche environ :

70^,000 Juifs;

84,000 Bohémiens, qu'il ne faut pas confondre avec les Tschekko-Bohèmo- Slaves ;

46,000 Arméniens.

Ainsi Qu'on le voit par le tableau qui précède, non-seulement TAutriche renferme des populations de toutes les grandes races européennes, mais, malheureusement pour elle (r Autriche], chacune de ces races est scindée ou divisée en deux groupes.

Il n V a que l'Autriche au monde qui présente un spectacle aussi bizarre et aussi singulier.