IO SCH
Francis Van Bossuit , célèbre sculpteur en ivoire, né à Bruxelles en i635,' autre membre de la même société, fut inscrit sous le nom d'Observateur, parce qu'il mettait à profit tout ce qu'il voyait de beau, et que sa mémoire conservait fidèlement, comme un trésor inépuisable, ce qu'il avait observé d'admirable dans les modèles antiques. C'est peut-être aussi comme bentnaam que le surnom de Tempeste fut affecté à Pierre Molyn; que /. François Van Bloemen reçut celui de \\Ori:{:{onte, tiré des atmosphères brûlantes et vaporeuses qu'il introduisait dans ses tableaux; que k graveur Régnier de Persyn fut appelé le Narcisse, comme s'aimant lui-même , et qu'enfin le sobriquet de Bamboche fut donné à Pierre de Laer, pour la singulière conformation de sa figure. Tous les autres membres de la Bent portaient ainsi des surnoms bizarres puisés dans leurs penchants particuliers^, le genre de leur talent, ou les événements remarquables de leur vie.
Un jour, les artistes ^amands, hollandais et allemands étaient parvenus à entraîner à se faire recevoir parmi eux Guillaume Van Ingen, plus sensible aux plaisirs de l'étude qu'à ceux de la table; il avait résisté longtemps, mais prêt à quitter Rome il consentit à se laisser admettre dans la joyeuse confrérie. Au moment où l'on procédait à la cérémonie de la réception dans un cabaret de Rome, la police s'empara tout-à-coup du récipiendaire et de ses collègues et les conduisit en prison, sous le prétexte que les rassemblements d'étrangers étaient défendus. Après leur interrogatoire , on reconnut tout ce qu'avait d'inoffensif une telle réunion, et on rendit tout le monde à la liberté. La société n'abandonna point pour cela sa proie; elle procéda de nouveau à la réception, si malencontreusement interrompue, de Van Ingen, et comme il fut le premier élu après l'événement de la prison^ on l'inscrivit sous le nom d'Ingen le premier.
Pour indiquer l'esprit de jovialité et d'originalité qui régnait dans la bande académique flamande & hollandaise à Rome, nous allons donner ici la nomenclature des principaux membres