ASI
Gi
Dans ce beau jour de fête,
Aussi vigilant que le coq,
A qui bientôt la poule est hoc,
En faisant sa
En faisant sa En faisant sa conquête.
ASINIENNE (Académie). La nobilissima anzi asinissima Compagnia delli Briganti délia Bastina, descritta daquattro imbastinati autori. Vicen%ay Her. Perin, iSgj, pet. in-4, fig. sur bois. (Leber, 2618.) (Tableau de l'académie Asinienne, avec les portraits des docteurs embâtés. On y remarque un hymne noté à la louange de l'Ane, qui rappelle le célèbre MSS. de Sens).
La Nobiltà dell'asino di Attaballipa dal Peru (Adriano Banchieri)... Dedicata alla sublime altezza la signora Torre délie Asinelli. Venetia, Bare^o Bare\\i, i5qq, 2 part, en 1 vol. pet. in-4, fig- sur bois. (Leber y 2619), préférable à la trad. française de 1606, in-8, sans fig. Ce vol. est inséparable du précédent.
On peut joindre à cet ouvrage celui-ci : La Ciucceide, o puro la reggia de li ciucce conzarvata, poemma di Nie. Lombardi. Napoli, G. M. Porcelli, 1783, in-12. — (Libri, 1 733), poëme burlesque et satirique en patois napolitain. C'est le triomphe des ânes avec intervention de sorciers, etc. — Livre curieux et recherché des amateurs.
A Castelnaudary, on forma une Société Asinienne en forme de Cour, avec son Président et des Conseillers; on faisait le premier dimanche de carême, une procession qui passait dans toute la ville à dix heures du soir: chaque membre de la Cour tenait un flambeau, et l'étendard était porté parle plus jeune marié de la troupe. Le costume du président et des conseillers était l'habit de velours noir et un manteau de soie jaune. La Cour avait ses registres sur lesquels on inscrivait les procès-verbaux de ses séances, ainsi que la chanson de l'année.
ASINIENNE (Compagnie). Il existe un ouvrage italien qui mentionne cette société très-probablement imaginaire.
AUC
La nobilissima, an\i asinissima Compagnia de' Briganti
délia Bastina, con Vaggionta delP eccellen\a delV Asino ,
da Camillo Scaligeri délia Fraîta. Torino, Cavallerii, 1598, in-8.
Une traduction française de ce livret ne tarda pas à voir le . jour : La noblesse, excellence et antiquité de VAsne, trad. de l'italien, du seigneur Attabalippa. Paris, Fr. Huby, 1606 pet. in-8, 55 feuillets. Cette traduction, selon M. Leber, n'est qu'un corps sans âme, les planches n'ayant pas été copiées. Ce qu'on veut, avant tout, dans cette bouffonnerie, ce sont les ligures qui complètent le texte italien, et particulièrement les frontispices de Y Ane intronisé et du Triomphe de Fane, le premier gravé au burin, l'autre sur bois.
ASNAL (Academia D'j.Memorias de la insigne Academia Asnal; por el doctor de Ballesteros. En Bi-Tonto, en la imprenta de Blas Anton, el âno 3 193 de la era Asnal. Y se hallara en Boyona de Francia, pet. in-4, de 96 pp.fig. en bois.
