sfiPTËMBaE
2 ceui (|oi Tailent son boobenr, qa'à la retirer aux perfides qai Font égaré. Mais nous espérons qa*édaiié par ses vrais amis, loin de cbercher en cette occasion à briser les fers des anciens intrigants, dont il sait que la liberté serait fimeste à la République et à latHnême, ii rechtfdiera au contraire les antenrs des mani qui ont af&igé celte coDunone depuis un an, et qu'il n'éprgnem pas plus les uns que les autres.
«Qu'importe à riiomrae libre qu'un despote couronné ou un Robcs])i( ri e le su]>)ngue et rendiaînc, il n'en est pas moins malheureux et pa^ moins esc la\ e ; ii doit mourir, ou briser de ses cbaiues la tctc du tyran (|ui Topprime.
tt Je me résume et je demande que le^ incarcérés portés sur la liste de la G>mmission et reconnus suspects et dangereux restent renier» niés, et qn'une G>mmission soit nommée pour recbcrcber les auteurs de tous les actes arbitraii*cs et de tous les abus d'autorité qui ont eu lieu à Strasbourg sous la dictature de l'inûme Robespierre, et que ce travail soit présenté an Représentant du peuple.»
M Après une courte discussion, dans laquelle le Propagandiste Lcspomarède s'est fortement prononcé contre le discours de Massé, sans cependant y relever une seule erreur, la S. nomme la Commission demandée par Torateur et arrête Timpression de son discours.
nLe citoyen Tisserand réclame la parole au nom de la Commission chargée de présenter la liste des chefs de parti de la faelion de Diclrich; il les cnumére de la façon sui-
vante: Georj^e Seherlz, Prêtre Blessig, J. D. Braun, Louis Wangen, André Ulrich, Frédéric Burger, Léonard Frteroisen, Michel Matthieu, Gaspard Noisette, Christophe Kocb, Charles-Maximilien Fritz, u
6 "La S. reçoit la brochure publiée sous le litre : Tyrannie exercée à Strasbourg par S -Just et Lebas» Réclamation du citoyen J, G, Treuttel, libraire et imprimeur à StraS' bourg, une de leurs victimes»»
L auteur de celle brocliure rccL-mic la restitution des 100,000 livres auxcpiels il a été taxé par S*-Just et Lcbas, «somme à laquelle,» ditil, «se serait à peine élevée toute sa propiiété, en estimant même la valeur qu'avaient avant la Hévolution ses marchandises de librairie qui sont devenues iininoi)ilcs dans ses magasins.»
SBPTBMBBB 1794. 575
nL^épui'cnieiit des ailniinistrations coiistiluées à Stras- 8 bourg est continué par la S. Le Représentant Foussedoirc • annonce que diaprés l*aveu public des citoyens présents, le Maire Monet a perdu la confiance du peuple et qu*il le suspend de ses fonctions Le Représentant demande ensuite l'opinion des citoyens sur Malilmnis, Agent national de la commune. Les avis sont partagés et la décision est remise au lendemain. u
ttLe Représentant Foussedoire déclare à la S. que quoi- 9 querAgenlnational n'ait pas perdu la eonfiancc des citoyens, il ne pourrait cependant point déployer dorénavant l'autorité que son emploi exige, et qu'en outre Mattliacus a luimême demandé à être remplacé; il est congédié et placé dans le Corps municipal.
nLe Représentant procède, avec les membres de la S., à la nomination d'un nouveau Maire et d*un nouvel Agent national. La liste préparée è ce sujet porte pour la place de Maire les noms d'Alexandre, Directeur des vivres de l'armée, d'André, jurisconsulte, de Marchand et de Scliœil, Juges de paix. Alexandre est unanimement proposé. Foussedoire le fait appeler à la séance. Tout en remerciant le Représentant et ses concitoyens de la confiance qu*on vient de lui accorder, Alexandre déclare qu*il ne pourrait accepter les fonctions de Maire avant trois mois, ayant à administrer une comptabilité d*au moins $0 millions. Il ajoute que d'ailleurs il ne possède pas assez de connaissances locales nécessaires à un Maire de la ville de Strasbourg. La nomination se porte sur André, et bien qu'il prétexte une santé fragile, il est obligé d'accepter. A la place d'Agent national est nommé le citoyen Schwindenhammer. On procède encore au remplacement des citoyens Bierlin, Plarr, George Schneider et Téterel, membres rayés du Corps municipal ; on nomme à cet eifet les citoyens Matthieu, Meniol, Fischer, brasseur, etEhrmann, graveur. u
* Voir Procès- verbal dressé sur les eflèts t^uvcs dans les appartements (!c l'cx-Maire Monet, Livre bleu, II, p. 1-8.
SEPTEMBRE i 794
i 5 fiOn donne lecture d*une lettre du Général Laubadère, annonçant à la S. qu'il vient d*élr€ appelé comme Général de division près Tarmce d'Italie, pour laquelle il vient de partir, u
95 nLe citoyen Alexandre prononce un Discours sur la question : Si dans une République naissante, divisée par des partis, en butte aux traits de la malveillanee et à la
férocité des despotes et de leurs satellites, il ne faudrait pas poser des bornes aux droits de tous les citoyens, pour laisser aux malveillants le pouvoir de nuire f
En tenninant son discoars, Torateur propose rairêté soÎTaiit :
«La Société dédare qu'étrangère à tout parti, ennemie de la tyrannie, elle ne s attadicra jamais (|u aux principes de la justice et de la
saine rnison.
«Elle soutiendra de tous ses moyons le j^ouverneraent révolutionnaire, les lois et les décrets de la (Convention nationale.
«Elle met à l'ordre du jour la discussion sur l'instruction publique, les moyens de revivifier Tagriculture, le commerce, l'indiislrie, et elle appelle tous les citoyens de Strasbourg à présenter leurs vues sur les grands objets d'intéiél public.»
nLa S. adopte à runanimité cet arrêté et en ordonne rimpreasion, ainsi que celle du discours.
nDans la même séance le citoyen Massé prononce le discours suivant :
«Gitoyensy
«La République est en oe moment an vaisseau snperbe, chargé de ti-opliées et vogoant à pleine voile vers la terre du bonheor. Dans sa course majestueuse il est de temps à autre agité par des tempêtes violentes. La plume des écrivains patriotes et énergiques est la boussole qui doit le diriger. — H importe à tous les bons citoyens de conserver à cette plume son jeu, sa force et sa vigueur. Si sa pointe venait à s'émousser par la répression du glaive de Thérais ou par celle de quelque dominateur, alors ils doivent se lever et se coaliser contre nn attentat qui tend à courber de nouveau nos tctcs sous les poignards du dcsj)otisme, de la tyrannie ou de la dictature,
«La liberté de la presse a renversé le trône, traîné le tyran à récbafaud et proscrit sa race.
«La liberté de la presse a déjoué les complots liberticides d'une
' cour perversci d'ane noblesse insolente et d un clergé corrompu ; elle a fait tourner contre eux les poignards dirigés sur le sein des patiiotcs.
(^La libertc de la presse a été coinpritncc quelque temps par la fiction giioiidine, et celle compression a failli perdre la R^^lique. •
«La liberté de la presse a été tout-à-&it anéantie sous la dictature de Robespierre, et sans Téncrgie de qoe^nes patriotes, le trionivirat nous conduisait à Tesdlavage, en nous faisant passer sur des monceaux de cadavres entassés par ces monstres sanguinaires.
«YousToyes, citoyens, d'une part les ayantages que le peuple français a retiré de la liberté de la presse, et de Tautie les risques qu'il a couru en la laissant tour à tour comprimer ou ravir. Voudne^ vous encore oublier les principes, voiler les droits de l'homme et courir les chances d'une nouvelle commotbn? Pour moi je ne m'en sens pas le courage et à l'exemple de Marat et de Loustalot, je ne cesserai de demander à grands ciis la liberté de la presse ou la mort.
«Je connais d'avance les objections qu'on pourra rae faii-c sur cette importante question. On me dira que les aristocrates s'en serviront pour saper les bases du gouvernement révolutionnaire et par suite celle de la République. Je répondrai à celle objection, que les efforts des aristocrates ne produiront pas plus d'effets en ce moment que ceux des Mauri, des Gazalès, des Mirabeau-tonneau, des Clennonttonncrrc, des Durosoi etc. n'en ont produit au cotninencement de la Révolution , quoiqu'ils fussent cent écrivains ro^ ,i!i>tes contre un écrivain patiiotc, et que le peuple ne se fut pas encore pénéti^ des vérités contenues dans la déclaration des dioits.
Âu surplus, je pense qu'un écrivain qui se servirait de sa plume pour faire l'apologie du royalisme ou de tout autre gouvernement, dont les bases ne reposeraient point sur la liberté et l'égalité, devrait être puni par cela seul qu'il méconnaît les droits de l'homme, qu'il s'en déclare l'ennemi en se rendant le champion des tyrans qui ne cessent de les outrager et de les violer. Le peuple serait en droit de renvoyer cet esclave à son maître.
«On m'objectera encore que la liberté de la presse ouvrirait toutes les portes à la calomnie, et que les meilleurs patriotes seraient ceux que les aristocrates et les royalistes s'attadieraient le plus à noircir. Je répondrai que l'opinion publique ne se forme pas du dire d'un on de plusieurs aristocrates et royalistes ; sans cela il n'y aurait pas un seni Jacobin de 1789, qui osât se montrer aujourd'hui dans les mes.
«Qu'importe à un patriote pur, dont la conduite et les actions ont toujours été d'accord avec ses principes et ses discours, véhéments, remplis du saint amour de la liberté ; que lui importe qu'un aristocrate
SEPTËMRRK 1794.
dise ou imprime qu'il est un modéré, un indulgent, un alarmiste, un * eiagérateur, un ambitieux, un intrigant, on £)urhe, un dominateur, un scélérat et un coquin. Le peuple fera sur le champ justice du calomniateur, le marquera au iront du fer ronge de l'ignominie, le r^ottssera loin de loi, et «m nom deviendra même qne injure. Le patriote an contraire n'en «cm que pku aimé et mieui estimé.
«SaveE-TouSy citoyens, quels sont ceux qui craignent la liberté de la presse? Ce sont tous les rois de l*Emropeet la catin dn Nord, tons les princes d knrs ▼alelailks, tonte la ooUesse de bante et basse coor. En France ce sont les tonctionnaîres poUks en place on déplacés, qui ont prévariqué dansleurs factions, qui ont dilapidé les fends de la République ou ceux des citoyens qn'ik ont fiitt enfermer; qui ont commis des actes aibitraires, qui ont rexé le peuple an lien d*ètre son appui, qui ont secondé les projets sangninaires de Robespierre.
«Les ennemis de la presse sont anssi les petits dominateurs, ces intrigants par état, ces caméléons sans talents, ces héros d'antichambre, (jui .se sout retranchés derrière un bureau pour conserver leur chère exi^tcnce. G;s enn-uits cbamaircs d'épaulettes et de galons, qui coramaudeut avant d'avoir appris à obéir. Tous ces Messieurs craignent les réverbères.
«I/?s ennemis de la liberté de la presse sont encore ces hommes croupis dans le vice, couverts de honte et d'opprobre, qui se sont imaginé racheter leur réputation en montrant un instant une exaltation patnoliijue, sans cependant coniger leurs mœui's. Eh bien î citoyens, c est ponr démasquer ces hommes de boue, ces ennemis du peuple, que nous devons faire usage de la liberté d'écrire.
«Citoyens, on a répété à cette tribune ce qui s'est dit dans beaucoup des Sociétés. On a avancé que les aiistocrates et la faction des indulgents levaient la téte et menaçaient d'anéantir la République.
«Les bommes qui s'expriment ainsi n'ont pas la même opinion que moi du peuple français. Comment est41 possible de s'imaginer que le sort de vingt-cinq millions d'hommes, qui se sont si fortement prononcés pour la liberté et l'égalité, puisse dépendre de quelques têtes d'aristocrates pbs on moins levées ; en vérité je n'y conçois rien, car qu'est-ceque c'estqn'nnaristocrale, qn'cstpce qne c'est qn'nn indul^t?
«L'aristocrate d'avjoord'bui, dont on nous menace tant, est sdon mm un animal qui n'a ni le courage de feir, ni de rester, de se battre, ni de se sawrer ; enfin c'est nn cbat attacké sur une plandie^ à qui fl ne reste que la liberté de gronder tout bas et de passer sa patte sur ses orrilles. Que cet animal boive, mange et digère, c'est encore un bonbeur pour lui.
SËPr£]UfiRË — OGiouHK 1794. r>79
•L*indulgcnt, sdon moi, est ce que nous appellions autrefois un 25 ièuiDant; c'est un bomme neutre dans la République, qui sdon les circonstances donne un coup de poing ou tend lai main à un aristocrate.
«Et nous, Jacobins, nous aurions peur de ces êtres amjâûbies ! P6nr moi, je suis persuadé qu'un petit détachement de Républicains courageux serait capable de les terrasser tous, s*ils osaient jamais insulter au peuple
« Je rae résume, citoyens, cl je propose que suis (Icraaiidcr la
liberté de la presse, chaque meniljie de cette Société ait le courai^e (l'en jouir ; et que dans les adresses (jue la Société fera à la Coinention et au\ J:i( ()l)ins, elle se borne à peindre la situation de notre département d'après celle des autres Sociétés; car rien n'c\sl Lieu vrai que ce que l'on est à même de voir et de véiilier soi-mcmc. »
nLa S. arrête que ce discours sera imprimé dans les deux langues, et que le soin de le traduire en allemaod sera
conlic uu citoyen J. F. Simon. u
nOn donne lecture à la S. d*une proclamation adressée octobre. par les membres composant le Cïomilé de surveillance révo- 6
lutionnaire de Strasbourg ù leurs concitoyens, u
Nous insérons l'extrait suivant de cette prociamatiou :
• Oui y peuple souvent calomnié, mais toujours vertueux, tu
seras sans cesse l'objet de nos sollicitudes ; nous ne cesserons d*avoir Toeil ouvert sur les intiîgants qui te caressent pour te duper ; sur les accapareursqui recèlent lessttbsistances pour t'affiuner ; sorles^lstes, qui discréditent la monnaie pour s'enrichir à tes dépens ; sur les ambitieux qui te flagornent pour renouer tes chaînes; sur leslànatiseurs qui alarment la conscience pour la diriger au gré de leurs complots ; enfin sur tous les trahres masqués, qui ne feignent de te défendre que pour mieux t'assassiner. Telle est b tidie que nous entreprenons ; sans doute elle est difficile et très-périlleuse ; elle pourrait peut-être rebuter des hommes faibles : mais tous les obstacles, tous les inconvénients doivent disparaître de\'ant les Républicains détermines à faire le bien, à consolider la liberté; plus nous en rencontrerons, plus aussi nous redoublerons d'efTorts, de zèle, d'énergie et d'activité. Voilà nos serments, ils ne seront pas vains.
«Reposez- vous donc sur nous ; bon peuple de Strasbourg, paisibles cidtivateurs des bords du Rbin, venez avec confiance, vci'sez dans notre sein toutes les plaintes que ^ ous avez étouffées jusqu'ici sur vos lèvres tremblantes, ou même dans votre coeur trop longtemps comprimé
580 OCfOBHE — DÉCEMBKb 1794.
6 par la teneur; venu nous dévoiler tontes ks persécntioDS dont vos ennemis vous ont abreuvé et voudraieiitTOiis abreuver encore, et nous sécherons enfin les bimes anères qu se mêlent à vos soeors, noos «ppfiqoerons à vos nani le bamne qae nous trouverons dans nos coeurs et dans la loi. B •
13 «Lecture de la proclaninlion de la Convenlioii nationale au peuple IraDcais, du 1 8 vendémiaire 111 (9 octobre 1794), dans laquelle il est dit entre autres : nÂucunc autorité, aucune réunion n est le peuple, aucune ne doit parler, ne doit agir en son nom '.u
KOVEMBRE. «La S. reeoit une brochure intitulée : Escroquerie ad- S ministralivc du Mairillon provisoire Monel, mineur du Montblancy faite à Strasbourg, dam le porte-feuille d'un fabricant de Mmei,(Fapi'ès les grands principes des filous Robespierre, S'-Just et Lebas. Imprimé aux dépens d^un RépubUeain spolié, qui court après son argent, a
L'auteur de celle brocliuic, le citoyen Vigne, de Nîmes, réclame la leslitution de 20,000 livres, auxquels il a été aibitrairemeot taxé à Strasbourg par Mouet.
DÉCEMBiiB. «La S. publie la liste de ses membres, dressée en exéi*' cution du Décret de la Convention nationale, du 25 vendémiaire III. u
(Celte liste, qui contient les nom, picnoins, âge, lieu de naissance, profession et demeure, ainsi que la date de l'admission, s'élève au nombre de 333 membres.)
* Au sujet de celle proclamation, on lit la note suivante dans le Journal de Strasbourg : «La Convention nationale fait rentrer les Sociétés populaires dans les justes bornes et elle veillera aussi dorénavant qu'il ne pourra plus y entier des âmes sanguinaires, n
nOn oommttuique à la S. la proclamation suivante : iarvioi*