Beugnot, Mémoires, t. I, p

JOACHIM MURAT, roi de Naples (1771-1815) d'après le portrait de Gérard (Galeries historiques de Versailles)

quelconque dans les rapports du frère et de la sœur.

€ D'abord la présence de la vieille mère paraît être une garantie de valeur suffisante. Ensuite, dans les papiers de l'empereur, rien n'évoque même l'idée d'une intimité complaisante. Il sera bien permis d'avancer que peut-être Napoléon, refusant de solder une modique somme de soixante-deux francs trente centimes, n'eût pas fait preuve envers une maîtresse d'une telle lésinerie.

a C'est cependant ce qu'il fit le jour où le général Bertrand, faisant fonction de grand -maréchal du palais, lui présenta une note ainsi conçue : « J'ai l'honneur de soumettre à Votre Majesté la dépense faite pour établir huit stores dans le salon de la princesse Borghèse; la toile a été fournie par la princesse, la dépense faite s'élève k soixante-deux francs trente centimes. »

« L'empereur écrivit de sa main, en marge de cette demande :

« N'ayant pas ordonné cette dépense, qui n'est pas « portée au budget, la princesse la payera *. »

« D'autre part, si l'on prend l'exposé des comptes laissé par M. Peyrusse, trésorier de la couronne, à l'ile d'Elbe, on y voit au titre IV, chapitre ui, une somme de deux cent quarante francs qui, par ordre de l'empereur, « doit être payée par la princesse pour la nourriture de ses chevaux » ^.

« Il paraît assez difficile d'assimiler ces calculs économiques aux libéralités habituelles des amants. » ^

Après le départ de Napoléon de l'île d'Elbe, Pauline ne tarda pas à se mettre en route avec l'intention

1. Correspondance de Napoléon /•', t. XXVII, p. 446, pièce 21G70, Porto-Ferrajo, 31 janvier 1815.