ALOUETTE
L'alouette au moyen âge s'appelle calan* dre^ et un don bien singulier lui est dévolu. Portée devant un malade, si elle le regarde, c'est qu'il guérira ; si elle détourne la tête, c'est qu'il doit mourir : « S'il doit mourir de ceste maladie, cest oyseau tourne la teste et ne regarde le malade ; et s'il doit eschapper et guérir, adonc la calandre le regarde au visage ainsi comme en luy faisant feste. »
Cet étrange privilège a valu à la calandre l'honneur de symboliser la justice et la clémence divines, attribution justifiée par les nombreux passages où la Bible emploie ces expressions : Dieu a tourné sa face vers nous. Dieu a détourné de nous ses regards, etc.
Belon nous apprend qu'au seizième siècle la grive portait à Paris « le faux nom de calandre '. n