SCENE PREMIERE

PADILLO , ZIMEA , Esclaves des deux sexes.

( An lever du rideau , les esclaves mexicains sont occupés à former des corbeilles de fruits , des couronnes et des guirlandes de fleurs , qu''ils disposent

i j^ensuite autour du pavillon de Thélaïre. Ziniéa et Padillo entrent en tenant une corbeille de fleuis qu'ils se disputent.)

ZIMKA.

Yeux-tu bien me laisser?

Je vous dis , mamzelle , que c'est k moi à commander ici.. .7

ZlMItA.

Je ne t'ecoute seulement pas.

p.vD iLLo , lâchant la corbeille.

Voyez un peu l'obstination ! . . . Ces petites Mexicaines ont de» têtes ! . . .

ZiMÉA , riant.

Crois-tu donc qu'il n'y ait que les Européennes qui jouissent du privilège de faire leurs volontés ?

PADILT.O.

Non. parbleu ! je vois bien que clans chaque pays les femmes ont mis ce privilège à la mode ; mais , enfin ; mon maître, le sei;jncur Alplionso d' Avila , lu'a nommé l'ordonnaleur en chef f1e la fête, le niaîiic des cérémonies ; et , grâce à vous , on ùil tout le contraire de ce que j ordonne!. . - Prenez-y garde, MamzclleZiméa , prenez-y garde , je porterai mes plaintes, et nous verrons si votre crédit remportera sur celui du valcL de chambre.... inlinie du gouveriieur d',' ïlascala !

ZIMEA.

Tiens , .mon pauvre Padillo, il est possible qu'en Europe, un valet de chymbre soit un personnage très-important j mais au Mexique, nous sommes ti simples !.... que poui nous. .. tous les valets se ressemblent.

PADILLO.

On vous retrouvera, Mamzelle, on vous retrouvera. . . ( Ziméa se mêle parmi les esclaves ). l^Tais , voyon> un peu sur mes notes , si Ion n'a rien oublié.!/////.) A huit heures, les salves d'artillerie. . . A dix , les musiciens. . . A midi , la cérémonie nuptiale dans la chapelle du palais. . . A quatre heures , je banquet. . . J'ai. soigné cet article. . . L'illumuiation. . . Le bal . . . et caetera ; le reste ne me regarde plus, i'ort bien , voilà une noce qui me fera de l'iionneurl

zihi;a , se rapprochant. <

Ce mariage obtient donc enfin ton approbation ?

PADILLO.

Oh I Jmon approbation ! c'est •autre chose ! Si le seigneur Alphonse avait écoulé mes avis. . .

zimka.

Je voudrais bien savoir ce que tu peux reprocher à Mendoza. . .

PADILLO.

A ta maîtresse ! Oh! rien. . . cà. . . elle est jeune, belle j il n'y a qu'une voix là-dessus.

Quoique Mexicaine, n'a-t-clle pas renoncé au culte de ses pères pour embrasser la religion de ton maître ?

PADJLLO.

C'est vrai.

ZIMÉA.

IN'a-t-elle pas, en mille occasions, prouvé son î^mour pour Alphonse? De:nièremcnt encore , n'est-ce pas elle qui a découvert la conspiration des Indiens de Panuco ?. - .

• Padildo.

Ah' quelle journée. .. Je m'en souviendrai toute ma vie... Je n'en ai pas dîné. . . Ils m'avaient fait une peur ! . . .

ZIMÉA.

Et cependant tu t^avîscs de blâmer Alphonse d'épouser Mendoza '. . .

Oui.. . je rends hommage au mérite , à la beauté de ta maîtresse. . . Mais tout cela n'empêche pas que mon maître ne fasse un mariage disproportionné. . .

ZJMÉA.

Disproportionné ? Que veux- tu dire ?

Padillo.

Oui j ce que nous autres Castillans , nous appelons une mésalliance. . . Songe donc , je te prie, au rang, au nom du seigneur Alphonse d'Avila ! héritier d'une des premicres fnmilles d' spagne , lieutenant de Fernand Cortèz qni lui a coudé le commandement deïlascala et des provinces voisines, tandis qu'il soumet le reste du Mexique, mon maître pouvait prétendre aux plus riches partis de la cour de Charles-Qumt. . . Au lieu de cela, il va s'enflammer pour une jeune Mexicaine, qui n'a jamais connu ses parents, sa famille, son nom.. . dout l'existence est un mystère , et que nous avons trouvée parmi les esclaves du Cacique de Tabasco ! . . .

ZIMHA.

Te voilà bien, avec tes idées ridicules de fierté espagnole !.. ,

PADILLO.

Moi! ah! certainement, je ne suis pas aussi noble que mon maître. . . Du moins , je ne le crois pas.. . . Quoiqu'on ne ouïsse pas répondre de ces choses-là.. . Mais si je me mariais. . . je voudrais voir clairement les titres de ma future... Dieu merci, les Padillo d Rigolas de P ah os ne se sont jamais mésalliés... Si la belle Mendoza est digne d'Alphonse... qu'elle nomme sa famille...

ZIMEA.

Le peut-elle, imbécile ? Enlevée des bras de sa mère , dès l'âge de trois ans , par Tuie troupe d'Indiens qui ravageaient son pays , vendue avec d'autres esclaves au Cacique de Tabasco qui lai donna le nom de Mendoza... comment veux-tu que sa mémoire ?...

C est malheureux!... très-malheureux!... Ces enlèvemen's, ces noms .«-upposés ne disent jamais rien de bon. /

( On enteud des'salves d'artillerie dans le lointain.)

ZiMÉA.

Qu'est-ce que cela ?

PADILLO.

L'annonce de la fctel... J'aperçois le cher Alvarès , le fidèle ëcuyer du seigneur Alphonse.. .