SG

RECUEIL DES TEXTES SOPHISTIQUES

. qu'après sa mort'. Même alors, Us ne P»-- "^P^ . avoir égalé en considération leurs consms, dont a . converlon avait été plus spontanée et dont le caractère , paraît avoir eu plus d'originalité. Leur nom etaU m- , . Lnnu, à tel point que quand UévaugéUste met dat« „ bouche des gens de Nazareth » -umerat.on d^j m . selon la nature, ce sont les noms des fils de Cleophas „ qui se présentent à lui tout d'abord. »

T 1 • T7ii«ph - Chroii. ad ann., K.

. Christi serv... frate. "^1^:^:^;:-^tôl "., 46.) L'hypo- . Dcccx; H.st. eccl., m, 1 1, J» . ^énorme difficulté que l'on trouve a - thèse que nous supposons levé *™>^ ^ ^ "^ ,., ,-,,, ?o,,a„i les mêmes . supposer deux sœurs ayant chacune tros ou quaUe n , ^^

„ no'mlet à adn.et.reque ^i:^^:^^^,. vrais frlres de . Jérusalem, qualifies de .. fieresdu hei„ne , ^^^

. Jésus, qui auraient commence par lu. 'll^"ll''^l^fZai,p\,,, „ frères

. vertis. L'évanséliste, ^f2t7n::rtZrJv'!Lt MauL x.„. 55 ; . du Seigneur, ..aura m, pa er eu .leur ^^^ J^ ^^.^^^^ ^^^^.^ ^^^.^,,^^

" :hr 'ol' s^ «Ïe - la -e çom^iU le carac.^^^^^^^^^^ r^tr::ats"^rdr,t T;VoClr:".^e dessmer dans de celui «if J™V L'expression, de frère du Seigneur., constitua evi- '.""' '"; dans ï'ÉdUe Sve, une espèce d'ordre parallèle a celui des demment, dans 1 Egl se pr.mii j, ,„ ..j „„„ hal.emus poteslatem

apôtres. Voir surtout • J^»'.' «' f ' ^ ^"^.«..«u, et fralres Domini, et mulierem circumducendi, sicut et teieii 1^1

Cephas ?

' Aci., I, 4.