BERNARD GUI

2844. Bernard Gui, appelé quelquefois par erreur Bernard de la Guyonie, en latin Bernardus Guidonis, né au village des Royères (auj. comm. de la Roche-l' Abeille, dép. de la Haute-Vienne)^ en 1261 ou 1262; entre de bonne heure au couvent des Dominicains de Limoges, fait profession en 1280; lecteur de logique à Brives en 1284; puis sous-lecteur de théologie à Limoges en 1291 ; prieur d'Alby en 1294, de Carcassonne de 1299 à i3oi, de Castres de i3oi à i3oo, de Limoges de i3o5 à i3o7 ; inquisiteur de Toulouse de i3o7 à i323 ; nommé évêque de Tuy en Galice (i323), puis de Lodève (i324), par Jean XXII, mort le 3o décembre i33i. Il fut enterré au couvent des Dominicains de Limoges.

Extrêmement actif, Bernard Gui a trouvé le temps, au milieu de ces occupations multiples, d'écrire quantité d'ouvrages qui le mettent au premier rang des historiens français du début du xive siècle. Ce n'est pas un écrivain, mais c'est un esprit exact et précis, ayant le goût des recherches historiques et toujours désireux de s'instruire. Il a plus de critique que la plupart de ses contemporains, sait faire le départ entre les sources et utilise volontiers les documents diplomatiques. Passionné pour la gloire de son ordre, il aime à raconter la vie, à énumérer les travaux littéraires de ceux qui l'ont illustré ; enfin toujours à la recherche de nouveaux documents, il n'hésite pas à remanier ses ouvrages, et de chacun d'eux il a donné plusieurs éditions. L'étude en a été faite par M. Delisle, en 1879, dans un mémoire célèbre, dont voici la brève analyse, avec indication des quelques découvertes nouvelles faites depuis.

PHILIPPE III. l85

Flores Chronicorum seu Cathalogus pontificum Romanorum, chronique universelle allant de la naissance du Christ à l'an i3oi, i3i5, i3i9, i320, i32i, i327, i33o ou i33i, suivant les exemplaires. L'ouvrage fut commencé vers i3o6, et la première rédaction est de i3ii. Chaque rédaction se distingue de la précédente par des raodi^ fications et des additions. Les sources de l'ouvrage, pour la partie ancienne, n'ont pas encore été étudiées ; on y a pourtant noté l'emploi du Liber pontijîcalis, d'Eusèbe-Jérôme, de Martin de Troppau, de Richard de Poitiers, de Géraud de Frachet, de Guillaume de Puilaurens.

Une édition partielle a paru dès le début du xvi« siècle, sous le titre de P rœclar a Francorum facinor a {y oiv plus haut, n. 243^); les vies de Clément V et de Jean XXII sont dans Baluze, Vitœ pap, Avenionensium, I 61-84 ^t i5i-i;o; le début jusqu'à Grégoire VII est dans Mai, au tome VI du Spicilegiam Romaniim, 1-272; la seconde partie, de Victor III à Jean XXII, dans Muratori, Rer. ItaL SS., III, 351-684; enfin la fm dans Hist. de Fr., XXI, 690-^34. — Au mémoire de M. Delisle il faut joindre un travail encore utile de Bréquigny {Notices et extraits, II, 1-18) et une notice de Mgr Douais sur Un nouveau manuscrit de Bernard Gui (Paris,. 1890, in-4).

Les Fleurs des chroniques furent traduites pour Charles V en i368, par Jean Golein ; M. Delisle a décrit le manuscrit original, aujourd'hui à la bibliothèque de la Chambre des députés. Un autre exemplaire, aujourd'hui à Rome, a été décrit par A. Thomas {Mélanges de l'école de Rome, I (1881), 209-283). M. Delisle signale également une traduction provençale de l'ouvrage.

Chronique abrégée des papes et des empereurs, intitulée en latin : Cathalogus brevis. On en a plusieurs rédactions difTérentes, mais la première forme paraît perdue ; les rédactions qui subsistent ont été ajoutées par l'auteur à ses autres ouvrages. Des fragments de la chronique des papes sont dans Baluze, Vitœ pap. Avenionensium, l, 55-62. i33-i52. — Un exemplaire original fut offert en i33i par l'auteur à Philippe VI ; il est aujourd'hui à Madrid (note de M. Mario SchifT, Bibl. de l'École des chartes, LVII, 63;-639) ; un autre, à la bibliothèque de l'Université de Paris (n° 93i), a été décrit par E. Châtelain {Mariage Monod-Stap/er, 1896). — Il existe à Turin une traduction française ancienne de la Chronique des empereurs.

ï86 MANUEL DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

Chronique des rois de France, rédigée pour la première fois en i3i2; remaniée plusieurs fois par l'auteur, et fort amplifiée en i320, de manière à faire de l'ouvrage primitif un texte assez étendu. Des fragments en ont été publiés dans les Hist. de Fr., XI, 385; XII, a3o; XXI, 691. — L'ouvrage fut traduit par Jean Golein.

Bernard Gui y joignit un catalogue, puis un arbre généalogique des rois de France. De ces deux ouvrages on a plusieurs rédactions.

Description des Gaules (à l'époque romaine).

Sanctorale ou Miroir des saints, compilation considérable, en quatre parties, commencée entre i3i2 et i3i8, achevée en 1329; les deux premières parties furent offertes au pape Jean XXII en i324. L'ouvrage est important ; l'auteur a su réunir les légendes les plus autorisées sur chaque saint et il ajoute de nombreux renseignements personnels. Beaucoup de textes hagiographiques de premier ordre ne se trouvent que là. Il a en outre sur certains points rapporté les légendes contradictoires et su faire entre elles un choix judicieux et généralement bien motivé.

On a également attribué à Bernard Gui un curieux recueil de vies de saints, aujourd'hui à la bibliothèque de Toulouse, qu'il a pu faire exécuter, mais qu'il n'a point rédigé (cf. Catal. des man., in-4, VII, p. 272-279). — On peut lui attribuer plus sûrement une collection particulière de vies des saints du pays de Toulouse, dont on a des copies à Toulouse et à Paris. — Enfin on lui doit une Leg-enda S. Thojne de Aquino.

Traités sur les J2 disciples et sur les apôtres, remaniés à plusieurs reprises ; curieux pour l'histoire des théories touchant l'apostolicité des églises de France.

Traité sur l'époque de la célébration des conciles (2 éditions).

Abrégé de la doctrine chrétienne^ ou Libellus de articulis fidei. Il en existe deux éditions, dont l'une à l'usage des curés du diocèse de Lodève. Le texte en a été donné avec le Synodal de Lodève (i32o-i326) par Mgr Douais, en 1894 : Un nouvel écrit de Bernard Gui....

Traité de la messe, ou De ordinatione officii missœ, édité par Doussot dans Mélanges de littérature et d'histoire (publiés pour le jubilé de Mgr de Cabrières, évêque de Montpellier), 1899, ^r. in-8, I, 351-377. Cf. Annales du Midi, 1901, 4o3-4o4.

Traité de la conception de la Vierge; collection de textes sur la matière.

Pour les autres ouvrages de Bernard Gui, non mentionnés ici, voir plus haut, Période féodale, Limousin et Languedoc; Histoire des Albigeois; Histoire des frères Prêcheurs.

Oavr. d cons. : Notice contemporaine dans Labbe, Bibl. noea man., Il, 5ia et 820, Quétil, SS. ord. Prœd , I, 576 et complète dans Delisle, p. 42;-43i ; Quétif, I, 5:6-58o, et surtout L. Delisle, Notice sur les man. de Bernard Gai, dans Xoticeset extraits, XXVII, 2, 169-455.

Quiconque veut étudier 'dans le détail la période si féconde en grands événements qui s'étend de l'avènement de Philippe IV à celui de Philippe de Valois ne doit pas compter beaucoup sur les sources proprement narratives, françaises ou étrangères; il trouvera plus de secours dans les documents d'ordre soit diplomatique, soit administratif; déjà vraie pour Philippe IV, la remarque s'applique encore mieux aux courts règnes de ses fils, et tout récemment le fait a été démontré pour le plus intelligent et le plus actif de ces trois princes, pour Philippe V.

Ce n'est pas qu'on n'ait pour cette période un nombre fort respectable de chroniques, les unes ofïicielles, composées sous l'influence directe du gouvernement central (les continuations de Guillaume de Nangis, par exemple,, les autres plus libres d'allures; citons seulement l'œuvre de Jean de Saint-Victor. Certains de ces ouvrages afTectent encore la forme de longs et fastidieux poèmes : la Branche des royaux lignages, de Guillaume Guiard, où l'auteur raconte prolixement ce qu'il a vu et appris dans ses campagnes de Flandre; puis la chronique dite de Geoffroi de Paris, encore plus personnelle, et qui n'est point exempte d'intentions satiriques ; même caractère, encore plus marqué, dans les parties historiques du Renard contrefait. Les chroniques étrangères fournissent aussi maints renseignements; citons seulement pour la Flandre les An'

l88 MANUEL DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

Tiales Gandenses et Louis de Velthem, pour rAllemagne Ottokar de Styrie, pour l'Angleterre les biographies d'Edouard P^ et d'Edouard Il et de nombreuses annales monastiques, pour l'Italie enfin les admirables Istorie Fiorentine de Villani; tous ouvrages qui parlent souvent des affaires de France et complètent heureusement nos historiens nationaux.

Mais tout cela est en somme assez incomplet, et les auteurs ont omis ou ignoré bien des faits; il y a dès lors une politique de cabinet, et tous ces historiens se montrent peu au courant des intrigues qui se nouent entre les différentes puissances européennes, des luttes d'influence qui ont pour théâtre le palais du roi. Ces intrigues, ces luttes, ont des échos au dehors, et les historiens enregistrent les bruits qui courent, mais ils ne connaissent ni les ressorts intimes de la politique et de l'administration, ni les causes secrètes des événements. Il y a déjà une opinion publique, et les princes s'attachent par des manifestes, par des pamphlets, à diriger cette opinion; Philippe le Bel emploie plus d'une fois ce moyen d'action; il entretient un publiciste, Pierre Dubois, qui se charge de préparer les sujets aux décisions du gouvernement central ou de leur faire accepter ces mesures une fois prises ; mais même à ce publiciste gagé on ne dit pas tout, et ces longs mémoires ne sont pas plus de l'histoire vraie que tel article inspiré d'un journal officieux de nos jours.

C'est donc à des documents d'un autre ordre qu'il convient d'avoir recours et ces documents sont d'une infinie variété. On y trouve des correspondances diplomatiques, des mémoires juridiques et politiques, des factums, des enquêtes judiciaires. On en tirera tous les éléments d'une histoire complète des grandes affaires du règne de Philippe IV : procès contre les TempHers, par exemple, ou poursuites contre la mémoire de Boniface VIII. Un grand nombre de ces documents ont été publiés; il en reste encore plus à faire connaître, et il faudra de longues recherches, plus d'une génération d'érudits pour mettre à la portée de tous ce que les archives européennes renferment sur cette époque. On a essayé de noter ici le plus grand nombre possible de ces documents, mais sans avoir la prétention d'être complet; on espère toutefois avoir réuni les éléments des premières recherches, et

indiqué les plus importantes de ces innombrables publications.

Cet ensemble considérable de documents a été réparti de la façon suivante. Tout d'abord les chroniques, françaises et étrangères, relatives tant au règne de Philippe IV qu'à ceux des princes, ses trois fils; elles sont rangées par pays et par dates. Puis viennent les textes relatifs à certains événements particuliers, aux grandes affaires du règne de Philippe le Bel : lutte avec la papauté, suppression de l'ordre du Temple, concile de Vienne de i3i2, etc. Une troisième section comprend les documents proprement administratifs de ce même règne ; suivent les pièces et documents datant des règnes de Louis X, Philippe V et Charles IV. Enfin on a placé à la fin un certain nombre de lettres historiques et de textes divers utiles pour l'histoire des croisades et de l'Ofient chrétien. La dernière place occupée en Terre sainte par les Latins, Saint-Jeand'Acre, succombe en 1291. Cette perte est douloureusement ressentie en Occident, mais le temps des croisades est passé, l'ancienne ferveur éteinte, et les princes européens sont trop attentifs à se voler mutuellement quelques provinces pour s'intéresser sérieusement aux malheurs de leurs frères en Christ. On ne cesse pas de parler de la future croisade, mais on remet toujours le départ à un autre temps, et les taxes levées sur les peuples à cette occasion sont employées à tout autre chose. Cependant les projets abondent; il n'est point de juriste, de religieux ou de templier qui n'en rédige de plus ou moins pratiques, de plus ou moins bien étudiés, qu'ils viennent offrir aux papes et aux rois. Beaucoup de ces donneurs de conseils sont des intrigants ou des ambitieux, mais quelques-uns, Marino Sanudo par exemple, obéissent à des sentiments plus élevés; comme un peu plus tard Philippe de Mézières, ce dernier travaille, durant son existence entière, à secouer la torpeur qui pèse sur l'Europe, à exposer à Clément V, à Jean XXII, à Philippe M, les dangers que les progrès des musulmans font courir à la chrétienté ; tous ces efforts échouent piteusement, mais la France devant toujours, d'après ces projets, jouer le principal rôle, l'histoire tout au moins sommaire de ces vaines tentatives était de notre domaine, et nous étions tenus d'en indiquer ici les principaux éléments.

2845. Boutaric (E.). La France sous Philippe le Bel. Étude sur

les institutians politiques et administratives du moyen âge. Paris, ï86i, in-8.

284Ô. Funck-Brentano (Fr.). Les origines de la guerre de Cent ans. — Philippe le Bel et la Flandre, Paris, 1897, in-8. En note, l'auteur imprime le texte d'une foule de pièces de tout ordre; une table particulière (683-693) en donne la liste chronologique. Voir une Hste analogue, dressée d'après les archives de Belgique par Boutade (^Archiçes des missions, II, 2 (i865), p. 262-284) pour les années 1294-1327.

Chroniques générales.

2847. IvES (frère), moine de Saint-Denis, auteur d'une compilation historique, jadis attribuée au copiste de l'un des manuscrits, Guillaume l'Écossais (Guillelmus Scotus). Cette compilation ou chronique, commandée à l'auteur par Gilles de Pontoise, abbé de Saint-Denis (i3o4-i326), à la requête de Philippe IV, fut présentée à Philippe V en i3i7. On en a un manuscrit richement orné, peutêtre celui-là même qui fut offert à ce dernier prince. Elle comprend une vie de saint Denis, les acte^ du saint, et une histoire de France abrégée jusqu'au début du xiv® siècle. Des fragments en ont été publiés par Duchesne, V, 267, 288, 395, 549; Hist. de Fr., XX, 45, 540; XXI, 201-211; par M. Delisle, Bibl. de VÉcole des chartes, XXXVIII, 466-476; enfin par Holder-Egger (Neues Archiv, VIII, 184-187). — Sur l'ouvrage, cf. Daremberg et Renan, Archives des missions, liiS5o), 429-434; Delisle, Notices et extraits, XXI, 2, 349- 365 ; Hauréau, Hist. litL, XXXI, i43-i5i.

Dans l'un des manuscrits de la Nationale, on a joint au texte latin une traduction française, œuvre d'un certain Denis Boitbien.

Boutaric a discuté la valeur du témoignage de frère Ives (qu'il appelle Guillaume l'Écossais), touchant la mort de Philippe le Bel 6t le portrait qu'il fait de ce prince, Bihl, de VÉcole des chartes^ XVIII, 74-76- La même étude a été reprise, mais sans aucun aperçu nouveau, par Funck-Brentano, Annales de la Société hist. du Gâti" nais, 1884, 83-129.

2848. Guillaume Guiard, poète-historien. Né à Orléans; en .i3o4, il fait la campagne de Flandre comme sergent; blessé un peu avant Mons-en-Puelle, il est évacué sur Arras et c'est là qu'il

commence son ouvrage, pour répondre aux allégations d'un poète favorable aux Flamands. Revenu à Paris, il trouve, dit-il, des renseignements à Saint-Denis, et rédige à nouveau» le poème en i3oG et i3o7. Il vécut au moins jusqu'à i3i6; des actes de i3i3 nous apprennent qu'il habitait alors Paris, qu'il se trouvait dans une situation difficile et le qualifient de ménestrel de bouche.

Son poème, La branche des roiaus lignages, compte 2i,5io vers et renferme l'histoire de Philippe Auguste et des rois issus du mariage de ce prince avec une prétendue descendante de Charlemagne. Pour Philippe Auguste, Guiart suit Jean de Prunai et Guillaume le Breton; il a aussi connu Villehardouin; pour la suite, il emploie les Grandes Chroniques. Il est original à dater de 1296 et consacre 8,000 vers aux années 1296-1304. C'est une histoire extrêmement vivante de la guerre de Flandre. L'auteur emploie volontiers le mot violent et expressif, et trace un tableau curieux de la vie des camps. La langue est généralement mauvaise, et les vers pleins de chevilles, mais il y a des expressions pittoresques et énergiques. C'est, en somme, une œuvre importante à tous égards.

Edit. : complète par Buchon, dans Chroniques, VII-VIII ; fragments dans le JoinviUe de Ducange ; environ i3,ooo vers dans Hist. de Fr., XXII, i^i-Soo.

Trav. à cons. : Legrand d'Aussy, dans Notices et extraits, V, 238 ; N. de Wailly, dans Bibl. de l'École des chartes, YIII, i-i6 ; P. Paris, Hist. litt., XXXI, 104-143.

2849. Chronique artésienne (i295-i3o4), appelée aussi Chronique de Guy de Dampierre, éditée en i865 par le chanoine de Smet, dans le Corpus chronicorum Flandriœ, IV, 44^^02; puis par F. FunckrBrentano, en 1899 (Collect. de textes pour servir à l'ens. de l'histoire). Le manuscrit unique, du xive siècle, est à la bibliothèque de Bruxelles. L'ouvrage est d'un artésien, vivant ordinairement à Arras; la première partie est plutôt un recueil d'actes authentiques sur la guerre de Flandre; le récit des événements, de fin i3o2 à sept. i3o4, est par contre très développé. Le tout a dCi être rédigé presque immédiatement après i3o4. L'auteur est partisan du roi de France.

En note. M, Funck-Brentano a publié en partie une Chronique tournaisienne inédite (1296-1314), rédigée vers le milieu du xv« siècle; c'est une compilation postérieure, mais composée d'après des notes contemporaines.

2850. Extraits d'une chronique anonyme française, finissant en i3o8; Hist. de Fr., XXI, i3o-i37 (d'après un man. du xv<^ siècle); les éditeurs donnent les années i25o-i3o8. L'ouvrage paraît avoir été rédigé en Artois, peut-être à Boulogne ; il n'est pas exempt d'erreurs.

2851. Guillaume d'Ercuis {de Erqueto), né à Ercuis (Oise) vers 1260, précepteur du futur roi Philippe IV, suit son élève en Catalogne en 1285, en Flandre en 1297, reçoit de lui plusieurs bénéfices, employé par le roi dans beaucoup d'affaires importantes. Il fit son testament le i3 juillet i3i4 et mourut peu après, avant le 25 juin i3i6. Il avait légué la majeure partie de sa fortune, dont le manoir ^t la chapelle érigés par lui à Ercuis, à l'abbaye Sainte-Geneviève de Paris, qui hérita en même temps des archives personnelles du donateur, et d'un livre de raison extrêmement curieux. Outre beaucoup de mentions intéressantes pour la biographie de Guillaume et l'histoire des mœurs, on y trouve nombre de notes sur les événements du temps. La majeure partie en a été publiée par J. Petit, De libro rationis Guillelmi de Erqueto, Paris, 1900, in-8, avec une copieuse introduction. La vie de Guillaume d'Ercuis a été racontée par M. Delisle, Hist. litt., XXXII, 154-171; on trouvera dans ces deux mémoires tous les renseignements désirables sur l'auteur et sur le recueil qui porte son nom.

2852. Abreviatio gestorum Francorum usque ad ann. ii3y. Continué depuis différentes mains jusqu'à i3i4; fragment depuis Philippe Auguste ; Hist. de Fr., XVII, 432-433.

2853. Geoffroi de Paris. On a sous ce nom un certain nombre de poèmes politiques, analysés par P. Paris (^Man. françois, I, 325- 336); ils datent des années i3i4-i3i7. A la suite, et dans le même yolume manuscrit, on trouve une Chronique française, comptant ^,918 vers; P. Paris ne croyait pas qu'elle fût de l'auteur de ces poèmçs politiques; Wailly (Mém. de l'Acad., XVIII, 2, 495-535) est d'un avis opposé et allègue à l'appui de son opinion des ressemblances de fond et de forme. L'ouvrage va de i3oo à i3i6, mais l'auteur ne l'a pas commencé avant i3i3. C'est une chronique parfois assez sèche et monotone, mais souvent aussi fort intéressante, car elle est Técho de l'opinion publique à Paris au temps de Phi. lippe IV. — Édité par Buchon, Cotlection de chroniques, IX, et

dans Hist. de Fr., XXII, 87-166. — Sur les ouvrages politiques de Geoffroi, voir Lehugeur, Hist. de Philippe le Long-, xxix, 84, note, et passim.

2854. Jean de Paris ou de Saint- Victor. On ne sait rien de sa vie. Suivant Lelong, il se serait appelé Jean Bouin (ce nom est donné au xvi^ siècle par Jean de Thoulouse), serait entré à Saint- Victor en 1327 et serait mort en i35i. Ces dates paraissent peu admissibles. Certains ont cru l'auteur anglais. On a sous son nom, mais seulement dans des manuscrits assez modernes, un MemoîHale temporum (de la Création à i322). I/ouvrage, jusque vers l'an i3oo, dépend de Guillaume de Nangis, mais la suite, originale et d'allure extrêmement indépendante, constitue l'une des meilleures chroniques du temps; l'auteur a commencé à écrire en i3o8. Quelques fragments avaient paru dans Duchesne, I, i28-i33; les années 1289- 1322 sont dans Hist. de Fr., XXI, 630-676. — A la suite (p. 676-689), continuation en français jusqu'à l'an 1329, jointe à certaines copies des Grandes Chroniques de France. Cf. Lelong, II, 16985, et Hist. de.Fr., XXI, 63o-633.

2855. Fragment d'une chronique anonyme, finissant en i32S et continuée jusqu'en i34o, puis i383; Hist. de Fr., XXI, i46-i58, de 1275 à i328. Se rattache aux Grandes Chroniques, avec quelques dilïérences et quelques additions.

2856. Couderc (C). Le manuel d'histoire de Philippe VI de Valois (dans Etudes d'histoire du moyen âge dédiées à G. Monod, 4i5-444)- Courte chronique, dont des fragments ont été publiés dans Hist. de Fr., X, 3i3; XI, 386; XII, 228; XXI, 146. M. Couderc en distingue deux éditions différentes; l'ouvrage est plein de fables et de légendes singulières. La première rédaction date de i326-i328, la seconde de i33o. On en a une traduction latine par un certain Guillaume Saignet, que M. Couderc identifie avec un personnage de ce nom, originaire du diocèse d'Uzès, lequel vivait à la fin du XIV® et au début du xv® siècle et joua un certain rôle politique.

2857. Continuateurs de Guillaume de Nangis, auteurs d'une chronique ofTicielle, en latin, des rois de France de i3oo à i34o. Tous sont des moines de l'abbaye de Saint-Denis ; on admet plusieurs coupures dans l'œuvre, une après i3o3, une autre après i3i6. L'ouvrage, très impersonnel, a servi aux rédacteurs des Grandes Chrol

niques de France et à une foule d'historiens du xiv* siècle. Deux éditions complètes, par d'Achery, Spicil., III, 54-io4, et Géraud, à la suite de Guillaume de Nangis. M. Delisle a publié (Mémoires de la Soc, de l'hist. de Pains, XXIII, 248 et suiv.) une continuation indépendante pour les années i3o3-i3o8j où l'on peut noter beaucoup de faits non recueillis dans les rédactions données par Géraud.

2858. Ex anonymo regiim Franciœ chronico, circa annum i34^ scripto; Hist. de Fr., XXII, 16-21. Seulement la dernière partie jusqu'à l'an i328. L'auteur, jusqu'à 1272, suit Guillaume de Puilaurens.

2859. Renard (le) contrefait, écrit vers i343 par un clerc de Troyes. On y trouve une courte histoire de France et pas mal de détails sur certaines affaires du temps, notamment le procès de Guichard de Tro3^es. Il en existe deux rédactions, l'une en 19,000, l'autre en 32,ooo vers. Des fragments considérables en ont été publiés par P. Tarbé, dans Poètes de Champagne antérieurs au siècle de François P^ (i85i), 52-160, et le manuscrit de Vienne a été édité par F. Wolf à Vienne, en 1861. Cf. Legrand d'Aussy, Notices et extraits, V, 33o-357 ; P. Paris, Manuscrits françois, V, 172-174; Tarbé, ut supra; Wo\ï, dans Acad. de Vienne, Denkschriften, Philos.-hist. Classe, XII (1862), 71-86; G. Paris, Manuel, § 83 et § 95; Rigault, Le procès de Guichard, 229-235.

2860. Chronique anonyme finissant en i356; extraits de 1270 à i328, Hist. de Fr., XXI, 137-140. Jusqu'en 1296, elle dépend de la Chronique dite de saint Magloire ; la suite est analogue aux Grandes Chroniques, avec quelques erreurs et quelques dates en plus.

2861. Extraits d'une chronique anonyme finissant tn i38o; de 1270 à i328, dans Hist. de Fr., XXI, i23-i3o. Analogue aux Grandes Chroniques, avec des différences notables.

2862. Extraits d'une chronique anonyme finissant en i38o; Hist, de Fr,, XXI, 141. De i25i à i328. Sans grande importance.

2863. Extraits d'une chronique anonyme, finissant en i383 ; Hist. de Fr., XXI, 142-145, de 1254 à i328. Écrite sous Charles VI. Le manuscrit vient des Célestins.

2864. Lettres diverses du règne de Philippe IV, d'après les archives d'Angleterre et les copies de Bréquigny ; Champollion-Figeac, Lettres de roiSf I, n. cclvii-cccxxxvi, et II, n. i-xxxi. — A la suite,

quelques pièces analogues des années i3i4-i327 (n. xxxii-xlu).

2865. Boutaric. Xotices et extraits de documents inédits relatifs à l'histoire de France sous Philippe le Bel (Xotices et extraits, XX, 2 (1862), 83-23;). Recueil de ^0 morceaux de haute valeur, de 1289 à i3i4; on indique les principaux articles ailleurs. Les autres sont des bulles, des instructions pour la levée de nouveaux impôts ou des demandes d'emprunts ; on y remarque aussi quelques pièces politiques, et beaucoup d'articles relatifs à l'afl'aire des Templiers,

2866. Picot (G.). Documents relatifs aux états généraux et assemblées réunis sous Philippe IV. Paris, 1901, in-4 (Coll. des documents inédits). La plupart des actes publiés n'ont qu'un intérêt secondaire; ce sont soit des procurations des villes, soit des actes d'adhésion à l'appel au concile général contre Boniface VIIL Le tout se rapporte aux états ou assemblées de i3o2, i3o3 et i3o8. Sur la question, il faut consulter H. Hervieu, Recherches sur les premiers états généraux. Paris, 1876, in-8; l'auteur fait l'histoire de ces assemblées sous Philippe le Bel et ses trois fils.

2867. Pierre de Mornay, chancelier de France (sous Philippe le Bel) ; notice de Guessard, Bibl. de l'École des chartes, V, 143-170, que nous citons à cause d'un certain nombre de documents diplomatiques analysés ou cités en note par l'auteur.

2868. Henry (Abel). Guillaume de Plaisians, ministre de Philippe le Bel [Le Moyen âge, 1892, 32-38).

2869. Langlois (Ch.-V.). Pons d'Aumelas {Bibl. de l'École des chartes, LU, 209-264, 673-676).

2870. Guillaume de Nogaret, ministre de Philippe le Bel, vicechancelier de France en i3o7, mort en i3i3. Prit une part active à toutes les grandes affaires du règne de PhiUppé le Bel. On a de lui quantité de mémoires et de ootes politiques, tous de la plus haute valeur. On possède à la Bibliothèque nationale (collection Dupuy, 635, fol. ici) l'inventaire des papiers et documents trouvés chez Nogaret après sa mort. Une liste des principaux de ces écrits poUtiques a été dressée par Renan {Hist. litt., XXVII, 359-364); la plupart sont dans Dupuy, Hist. du différend; voir encore Boutaric, dans Notices et extraits, XX, 2, i5o-i53. — R. Holtzmann (voir plus loin) a étudié les différentes versions de VApologia et donné quelques fragments nouveaux de ce texte célèbre (p. 246-253) ; le même

IQp MANUEL DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

a publié (p. 253-271) un certain nombre de mémoires et de fragments retrouvés par lui dans les layettes du Trésor des chartes. Enfîn N. Valois a édité [Bibl. de l'École des chartes, XL, 397-424) une étude sur des mémoires de Nogaret touchant le régime municipal de Figeac. — Sur Nogaret, cf. Renan, Hist. litt., XXVII, 233- 371 ; R. Holtzmann, Wilhelm von Nogaret, Rat und Grossiegelhewahrter Phillips des Schônen von Frankreich, Fribourg en Brisgau, 1898, in-8 (cf. Ch. Molinier, dans Annales du Midi, igoi, i36-i38). Sur l'origine et la prétendue descendance de Nogaret, voir encore D. Vaissete, Hist. de Languedoc, nouv. édit., X, note lï.

2871. Pierre du Bois {Petrus de Bosco), publiciste et pamphlétaire. Né aux environs de Coutances, il fait ses études à l'Université de Paris; en i3oo, il est avocat royal à Coutances. C'est alors qu'il écrit le De abreviatione, dédié à Philippe le Bel. A dater de i3o2, il compose divers mémoires politiques touchant les démêlés entre le roi et Boniface VIII. De i3o5 à i3o7, il rédige le De recnperatione Terre sancte; en i3o8, il publie diverses brochures contre l'ordre du Temple ; enfin on a de lui un mémoire de i3i3-i3i4. On croit qu'il mourut après i32i.

Pierre du Bois ne joua peut-cire pas le rôle qu'on lui a parfois attribué, mais ses ouvrages de polémique témoignent d'une indépendance de pensée rare au moyen âge. Très en avance sur son temps, il est gallican et royaliste, ennemi déterminé de toute ingérence de l'Eglise dans les affaires de l'Etat ; il prêche la confiscation des biens du clergé, la réforme complète de la procédure, l'arbitrage international; il est hostile au célibat ecclésiastique, au monachisme, il recommande d'instruire les femmes. Par contre, il est crédule, chimérique et autoritaire et n'a aucun goût pour les libertés politiques. C'est, pour conclure, un esprit original, mais non un homme d'État ; il est toutefois curieux de voir agiter au xiv^ siècle des problèmes politiques et sociaux dont on cherche encore la solution ; ajoutons que Pierre du Bois n'est à aucun degré un politicien idéaliste.

Ouvrages : Summaria, brevis et compendiosa docirina felicis expeditionis et abbreviationis guerrarum ac litium regni Francorum. Restitué à l'auteur par Wailly (.4cacf. des inscr., Mémoires, XVIII, 2, 435-49^, et Bibl. de l'École des chartes, VIII, 273 et suiv.). C'est à

la fois un plan de conquête par la France des pays voisins, dans le but d'assurer à ce pays l'Iiégéraonie en Europe, et un plan de réforme de l'organisation judiciaire. L'ouvrage fat écrit entre 1294 et i3o3. Une partie notable en a été publiée par M. Langlois en note au De recuperaiione.

En i3o2, du Bois écrit une supplique du peuple de France au roi contre le pape ; elle est en français et a été publiée par Dupuy dans V Histoire du différend, pr., 2x5. De la même année datent une Deliberatio, qui porte son nom, et une Questio de potestate pape (Dupuy, 663-683), dont M. Langlois lui conteste la paternité. Entre juin i3a) et juillet i3o7, il écrit le De recuperaiione Terre sancte, son meilleur ouvrage, le plus étendu et le plus original ; il y expose ses idées personnelles sur une foule de sujets de politique, d'administration et de sociologie. L'ouvrage, donné par Bongars, Gesta Dei, II, 3i6- 36i, a été réimprimé par Ch.-V. Langlois, dans la Coll. de textes pour servir à renseignement de l'histoire, 1891. Du Bois en avait donné une seconde édition, aujourd'hui perdue, en mai i3o8.

A cette même année i3o8 appartiennent trois mémoires touchant l'aflaire des Templiers, publiés par Boutaric (Notices et extraits^ XX, 2, 166 et suiv.) ; un mémoire au roi l'engageant à se faire couronner empereur ibid., 186 , enfin un autre au même, sur un projet de royaume à créer en Orient pour le futur Philippe le Long (Langlois, i3i-i4o .

Citons enfin le De torneamentis et justis (entre oct. i3i3 et mars i3i4), publié par Langlois, Revue hisi. ,XLl, 84-91.

Trav. a cons. : Boutaric, dans Comptes rendus de VAcad. des inscr., VIII, 84-106; le même dans Xotices rt extraits, XX. 2, iGOet suiv., et dans Heçue contemporaine, i864, t. XXXVIIl; Henan. dans Jlist. litt., XXVl, 491 et suiv.; Ilaureau, dans Journal des savants, 1894, 117 et suiv. ; enfin le mémoire de N. de Wailly, cité plus haut, et les éditions de Ch.-\'. Langlois.

2872. Annales Xonvicenses (1066-1291), écrites vers cette dernière date par un moine de la cathédrale de Norwich. Sources connues, avec additions depuis 1264; originales de 1280 à 1291. Co. piées par Bartholomœus de Cotton. — Extr. par Liebermann, avec notice, ^.S., XXVllI, 098-601 ; Luard a donné les variantes dans son jédition de Cotton, p. 44^4^2 et en bas de pages.

2873, Baiitholom^els de Cottox, moine de la cathédrale Je

Norwich, cellérier en i283. Commence son Historia Anglicana en 1292 et la continue jusqu'en 1298; l'ouvrage va de 449 à. 1298; les sources en sont connues; la fin, de 1291 à 1298, est très développée et fort intéressante. L'auteur rapporte beaucoup d'actes in extenso. Édit. par Luard, dans la coll. du Maître des rôles, 1869, p. 1-344; fragments, avec bonne préface, par Liebermann, S S., XXVIII, 6o4- 621. Cf. Dutlus Hardy, Descr. Catal., III, 260-263; Gross,n. 1760.

2874. Thomas Wykes (maître). On lui attribue un Chronicon de 1066 à 1293, qui est en partie semblableaux Annales Oseneienses. L'auteur est favorable au roi Henri III et hostile aux barons et à Simon de Leicester. Jusqu'à I258, il suit les annales citées plu^ haut, mais ajoute beaucoup de détails. Il est contemporain et utile pour les années 1263-1293. Edité par Luard, avec les Annales Ose* îieienses, dans Annales monastici (Maître des rôles), IV, 6-3i9 ; extraits dans S S., XXVII, 486-oo3. Cf. Bémont, Simon de Mont/ort, xn-xTii, et Gross, n. 186S.

2875. Chronica S. Albani (120^-12^6). Composée par un moine de Saint-Alban, sur l'ordre de l'abbé Jean (i3oi-i3o8) ; l'ouvrage était attribué autrefois à Guillaume de Rishanger ; il est fort intéressant. Édité en 1866 par Riley (Maître des rôles), volume intitulé John of Trokeloice, p. 3-59, sous le titre d'Opiis chronicorum; extr. par Liebermann, S S., XXVIII, 520-521.

2876. Walterus Gisburnensis, sive de Hemingbiirgh, chanoine du prieuré de Gisburn, au comté d'York, avant 1278, sous-prieur en i3o2, vivait encore en i3o-. Chronica de gesiis regum Angliœ (io66-i3oo), continuée jusqu'à i3i3. L'ouvrage n'e.st original que depuis 1290; il fut commencé vers i3o6. Edité par Hamilton, Londres, 1848,2 vol. in-8 (English hist. Society); extr. par Liebermann, SS.f XXVIII, 627-646. Dans l'édition Hamilton, on y a joint une continuation de 1327 a 1346, ouvrage indépendant (voir plus loin. Guerre de Cent ans). Cf. Duffus Hardy, Descr. catal., III, 254-257; Gross, n. 1788.

2877. Annales Londonienses (i 190-1 3o5), avec continuation jusqu'à i3i6. Le début manque. En grande partie, jusque vers 1245, simple abrégé des Flores historiarum. L'ouvrage, qu'on a parfois attribué à Andrew^ Home, chambellan de la Cité, est très utile pour la fin du siècle et en général pour le règne d'Edouard ^^ Beaucoup

PHILIPPE LE BEL ET SES FILS. l^

d'actes rapportés in extenso, dont (p. 180-198) l'enquôte contre les Templiers d'Angleterre. — Édité par Stubbs, Chronicles ofthereif^ns of Edward I and Edward //(Maître des rôles), I, i-25i. Cf. Gross, n. 1690.

2878. Annales Paulini ou de Saint-Paul de Londres (i3o"-i34i). En tête, abrégé des Flores historiarum. La suite est intéressaiïte pour le règne d'Kdouard II; la fin, depuis 1828, est assez abrégée. Édité par Stubbs, Chronicles of the reigns of Edward I and I^d^ ward II, I, 255-3;o. Cf. Gross, n. 1697.

2879. Guillaume de Rishanger, moine de Saint-Alban en 1271^ mort en i3i2. On lui a longtemps attribué une Continuation de Mathieu de Paris, de 1209 à i3o6, extrêmement détaillée, publiée par Riley, en i865, dans la collection du Maître des rôles. Mais l'ouvrage, composé assez postérieurement, après i323, est une compilation faite d'après les Commentarii Albanenses, Nicolas Trivet, et les Flores du faux Mathieu de Westminster. Cf. Liebermann, dans SS., XXVIII, oi2-5i3, et Gross, n. i836.

2880. Commentarii Albanenses de Edwardo I rege, titre donné par Liebermann (55., XXVIII, 52i), à des Annales Edwardi I, publiées par Riley, à la suite du pseudo-Guillaume de Rishanger (Maître des rôles), 3;i-4o8, 43;-4"o, 473-478, 48i-499- Ces annales vont de 1292 à i3oo et ont été continuées jusqu'à 1807. Beaucoup de détails sur les guerres d'Ecosse, mais aussi sur les affaires de France. Cf. Gross, n. 1681.

2881. Nicolas Trivet ou mieux Trevet, frère prêcheur, né vers 1258, fils de Thomas Trevet, juge itinérant au temps de Henri III ; il appartenait à une bonne famille du comté de Norfolk. II entra au couvent des dominicains de Londres, étudia à Oxford, puis à Paris, et obtint la maîtrise à Oxford. Baie le fait mourir vers i328. On a de lui un grand nombre d'ouvrages de théologie (dont un commentaire sur la Cité de Dieu), de littérature (commentaires sur Valère-Maxime, Ovide, Sénèque, etc.), et enfin d'histoire.

On citera de lui des Annales ah origine mundi ad Christum, dédiées à Hugues, archidiacre de Canterbury, nonce apostolique en Angleterre (DufTus Hardy, Descr. cataL, I, 1-2); une chronique ett français, dédiée à Marie, fille d'Edouard I'^'" [ibid., III, 349-35o) ; od lui a encore attribue des annales de 1287 à i322 [ibid., III, 377-378),

ÎKK> MANUEL DE lil IJLIOGU.VPII I E IIISTOIUQUE.

enfin le Chronicon on Annales sex regmn Ang-liœ (ii36-i3o-), d'Ktienne à IMouard II. L'onvrage, fort intérossanl, allecte la forme d'une chronique universelle, imitée de celle de Robert du Mont. L'auteur fait commencer l'année au i'"'^ janvier. Jusqu'en 1200, il emploie des sources connues, puis Martin de Troppau et le pseudo- Guillaume de Rishangrer, dont une partie de l'ouvrage ne se retrouve que là. C'est une œuvre judicieuse et bien composée ; la chronologie est généralement exacte.

Édit. .d'Achery. Spicil , III. i^Vi'h ; A. Hall, Oxford, 1719, in-S : le même a édité, ibid., en 170Q. une continuation de i3o; a i3iS, par un habitant du diocèse de Salisbtiry ou de Wells (cf. Duffus Hardy, JJcscr. catal., III, 36.")); Hofç, Londres, 1845, in-8 (Englisli hist. Society). —Cf. Quétif, 6\V. ord. Pvœd., I, 50i-5G5, et la préface de Hog ; Duffus Hardy, Descr. entai, I, 1-2: III, 295-298 ; Gross, 1849.

2882. Pierre de Langtoft, poète et chroniqueur anglais, né dans le Yorkshire, chanoine de Bridlington avant 1298, écrit entre i3ii et 1820 une Chronique d'Angleterre, depuis Brut jusqu'à 1807, en 9,000 vers alexandrins français. Le début est une traduction de GeofTroi de Montmouth, de Henri de Huntingdon, etc. Très bref pour les années 1271-1293, il est plus détaillé et intéressant pour la suite. Très hostile aux Français et surtout aux Écossais. Édité par Wright (Maître des rôles), 1866-1868, avec une traduction en anf;^ais, 2 vol. in-8. L'ouvrage avait été traduit dans cette langue dès i338. Cf. P. Paris, Hist. Utt.XXV, 337-35o, 652-654; la préface de Wright; Liebermann, dans S S., XXVIII, 647-649; Duffus Hardy, Descr. catal., III, 298-3o5, 349-35o, 365; Gross, n. 1808.

2883. Calendars of the close rolls of the reign of Edward 1. I (1272-1279), Londres, 1900, in-8 (Rolls séries^

2884. Calendars of the patent rolls of the reign of Ed<,s.'ard 1, 1272-1307. Londres, 1892 et suiv., 4 vol. in-8 (Rolls séries)..

2885. Germain (A.). Lettre de Manuel de Fiesque concernant les dernières années du roi d'Angleterre Edouard II {Mémoires de la Soc. archéol. de Montpellier, VU, 109-128). Copiée dans le cartulaire de Maguclonne, qui date de i368. Sur la version de l'événement rapportée par ce texte, voir de judicieuses observations de Stubbs, Chronicles of the reigns of Edward I and Edward II, II,

CiV-CVIlI.

2886. JoiiANNES de Tiiilrode, moine de Saint-Bavon de Gand.

PHILIPPE LE liEL ET SES FILS. ÎW)!

Com{)ila en 1294-1295, d'après un certain nombre d'historiens plus anciens (Isidore, Martin de Troppau, etc.), des vies de saints et les traditions du monastère, une chronique universelle, allant jusqu'à 1294. A la copie qu'il en avait fait exécuter il ajouta plus tard un certain nombre de notes pour les années 1290-1298. Au milieu du xiv^ siècle, l'ouvrage fut revu et corrigé par un anonyme. Des fragments copieux en ont été donnés par Heller, SS., XXV, 559-584; cf. ibid., ôo'-oog, et Lorenz, Deutschlands Geschichisquellen, II, 21.

2887. Balduini Xinovensis chronicon. Chronique universelle allant jusqu'à 1294 et continuée jusque vers iSoq. De l'auteur on sait seulement qu'il était diacre et chanoine à Ninove; il a dû commencer à écrire vers 1254. L'ouvrage, incohérent et plein de fautes de chronologie, est, pour la partie ancienne, un développement de Sigebert de Gembloux. Édit. : de Smet, dans Corpus ckronic. Flandriœ, II, 58--;46; Holder-Egger, SS., XXV, 521-546. Cf. la préface de ce dernier, 5 1 5-520 ; Le Clerc, dans Hist. litt., XXI, 210-227; Wattenbach, Quellen, II, 42;.

2888. Annales Gandenses (1296-1310;, par un frère mineur de Gand, qui écrit d'après des notes et des renseignements personnels à dater d'avril i3o8. L'auteur est hostile aux Français et flamand de cœur ; son latin est extrêmement incorrect et plein les uns disent de germanismes, les autres de gallicismes. En somme, excellente chronique, pleine de vie et géné"ralement très exacte. — Le manuscrit original, connu et employé dès le xvi^ siècle par Jacques Meyer, a disparu. Édité d'après des copies modernes par Hartmann, Hambourg, 1823 (Progr. du gymnase) ; par. le chanoine de Smet, dans Corpus chronicorum Flandriœ, I (i83; ; par Lappenberg, SS.. X^'l, 555-59;; enfin par Fr. Funck-Brentano, Paris, 1896, in-8 (Coll. de textes pour servira Vens. de Vhistoire). — Cf. les préfaces des deux derniers éditeurs, et Hauréau, Hist. litt., XXVII, 82-8; ; voir également Chronique artésienne, édit. de Funck-Brentano, op. cit., xviii-xxiv.

2889. Louis vax Velthem, curé de Sichem en i3o3, de Velthem (entre Bruxelles et Louvain) en i3i3. Il avait séjourné à Paris en 1295, à Gand en 1297 ; en i3i6, il était à Anvers. Familier du duc de Brabant. Commence en i3i6 la rédaction de son Spiegel historiaal {Miroir historial), qui embrasse l'histoire des années i248-i3i6;

jusqu'en l'ioo, il emploie des sources latines ; la suite est écrite d'après des témoignages oraux et des renseignements personnels. De sentiments très flamingants. On a beaucoup discuté sur la valeur de son récit de la journée de Courtrai. Le Spiegel historiaal n'a été édité qu'une fois complet, et assez imparfaitement, par Isaac Le Long, Amsterdam, 1717, in-fol. ; le livre III a paru en 1840, à la Haye, par les soins de Jonckbloet. Sur l'auteur, voir les travaux cités à propos de la bataille de Courtrai et notamment le mémoire de Funck-Brentano, 260-272.

2890. Gilles li Muisis {^-Egidiiis Miicidus), né probablement à Tournay en 127 1 ou 1272, d'une famille notable de cette ville, entre en 1289 à l'abbaye de Saint-Martin, alors en pleine décadence, en sort un instant pour recueillir^la succession de sa mère, contre, puis prieur de la maison, fait le voyage de Rome, lors du jubilé de i3oo, est élu abbé en i33i, doit lutter contre un compétiteur qui l'oblige à un procès ruineux en cour de Rome (il n'en payera les derniers frais qu'en i347), administre sagement l'abbaye; deveniji aveugle de 1346 à 1348, il dicte sa chronique à son chapelain, Jacques Muévin; recouvre la vue en i35i, grâce à un opérateur, Jean de Mayence ; enfin meurt en i352, à l'âge de quatre-vingt-un ans. — On a de lui des poésies françaises fort curieuses, historiques et morales, publiées en 1882 par Kervyn de I-ettenhove (Louvain, 2 vol» in-8) d'après un manuscrit de lord Ashburnham, et une chronique latine, composée d'une histoire du monastère au temps de l'auteur, d'une histoire de la Flandre de 1294 à i349, continuée jusqu'à i35a (un peu après la mort de l'auteur), et d'un essai sur les anciennes coutumes du monastère de Saint-iMartin, dont une recension en prose française est dans le recueil de Kervyn. La chronique est du plus haut intérêt pour l'histoire des guerres franco-flamandes ; elle a le caractère de mémoires personnels. L'ouvrage a été publié d'une façon insuffisante par de Smet {Corpus chronicorum FlandriŒf II, 111-293 et 297-436). Sur l'auteur, on peut consulter un mé-f moire de Bréquigny (Notices et extraits^ II, 2i3-23o) ; Pirenne, Biogr. nationale belge, XL, 798-806 ; enfin P. Wagner, Gillon li Muisij Abt von S. Martin in Tournai^ sein Leben und seine Werke. Brùnn, 1896, in-8 (dissert, médiocre ; l'auteur ne parle que de la vie de Gilles li Muisis). Cf. encore Funck-Brentano, La bataille de

PHILIPPE LE BEL ET SES FILS, 2oS

Courtraif p. 4o~44l ^- Berlière, dans Revue bénédictine de Maredsous, 1893 ; enfin A. Scheler, Étude lexicologique sur les poésies de Gillon le Muisis, Bruxelles, 1884, in-8.

Un complément de celte clironique (1296-1340), publié par de Smet, est attribué par lui à Jacques Muévin, abbé de i355 à 1367. L'attribution paraît douteuse, c'est la continuation par un anonyme de courtes annales tournaisiennes, insérées par Gilles dans son propre ouvrage (Cf. Pirenne, Bibliographie de l'hist. de Belgique^ 2« édit., n. 1873).

2891. Chronique de Flandre, ou Istore et chronique de Flandre y compilée primitivement un peu après i342, continuée dans les manuscrits jusqu'à i383. Il en existe deux rédactions, l'une plus détaillée, dont un long morceau (de i25o à i328) est dans Hist. de Fr., XXII, 331-429, l'autre plus abrégée, publiée en 1062 par Denis Sau-^ vage, Lyon, in-fol. (la langue est rajeunie), puis d'après les manuscrits par Kervyn de Lettenhove (Coll. des chroniques belges, 1879- 1880, 2 vol. in-4); cette dernière édition est d'un usage difïicile, l'éditeur ayant mêlé à l'ouvrage la continuation de Baudouin d'Avesnes, qui est elle-même identique avec la dernière partie de l'œuvre, de 1343 à i383. L'auteur était un habitant de la Flandre française; probablement de Saint-Omer ; c'est un compilateur qui a réuni des fragments de provenance diverse : i" jusqu'à 1128, il emploie V Anchienne chronique de Flandre, traduction de la Genealogia comitum Flandriœ ; 2° de 1128 à 1214, il a utilisé l'Anonyme de Béthune (voir plus haut, n° 2218) ; 3« il résume ensuite les Récits d'un ménestrel de Reims (recension favorable aux Avesnes), mais il ajoute beaucoup de traits nouveaux; 4° la (in, de Guide Dampierre à i342, est plus originale, assez exacte et détaillée à partir de i3o2. M. Pirenne estime que ce n'est qu'un résumé de l'original français de la Chronographia regum Francorum, ou Chronique de Berne; il estime également que le compilateur a eu en main une des sources des Grandes chroniques de France. Le mémoire de M. Pirenne est dans Etudes d'histoire du moyen âge dédiées à G. Monod, 36o-37i.

2892. Jean de Hocsem, historien liégeois, né en février 1278, d'une famille patricienne, à Hougaerde ; séjourne à Louvain (1289)^ à Paris (1296), à Orléans, puis à la cour pontificale (i3o5). Reçoit une instruction excellente, principalement juridique. En i3i5. il est cha-

noinc et écolAtre de Saint-Lambert, chanoine de Saint-Pierre de Liège et de Tirlemont. De i324 à i329, il réside à Huy avec le chapitre expulsé par la commune ; il va à la cour d'Avignon, remplit diverses ambassades, sert de secrétaire aux évèques Adolphe et Engelbert de la Marck. En i345, dans une consultation, il est qualifié de le g'um prof essor. Dès i334, il a commencé la rédaction des Gesta episcoporiim Leodiensiiim, suite de Gilles d'Orval; le livre I*"" (i246-i3i2) est écrit d'après les dires de ses devanciers; on y trouve beaucoup de notes intéressant l'histoire de France ; le livre II (i3i2-i348) est une histoire contemporaine, excellente, avec pièces diplomatiques, analyses d'actes, etc. Beaucoup de renseignements sur la France. L'auteur, qui avait testé en i344, mourut le 2 octobre i348; il a écrit presque jusqu'à la veille de sa mort. — Edité par Chapeaville, Gesta episcoporiim T'iingrensiiim.... Léodiensium, II, 272-514, avec notes copieuses. Le manuscrit original, avec notes autographes, est à Bruxelles; l'édition de Chapeaville jurait besoin d'être reprise. Cf. une excellente notice de G. Kurth, dans Biographie nationale, IX, 390-404.

2893. Melis Stoke, clerc ou chapelain du comte de Hollande, Guillaume III (•]- 133;). Il compose, un peu avant i3o5, un Rijm-Kronick, renfermant une histoire de Hollande; 10 livres contenant plus de 12,000 vers octosyllabiques, en néerlandais. La dernière édition est celle du docteur W. G. Brill, parue à Utrecht, i885, 2 vol. in-8 avec copieuse introduction. On y trouve des détails utiles sur les relations entre la France et la Hollande et sur la guerre de Zélande de i3o3j3o4; voir à ce sujet un mémoire du chanoine de Smet (^Nouveaux mémoires de V Académie de Belgique, XVIII (1840), et Funck-Brentano, Les origines de la Guerre de Cent ans. Philippe le Bel en Flandre*

2894. WiLLELMUs PuocuRATOR, moiue à Egmond, en Hollande, de i324 à i333. On lui doit un Chronicon dont les années 647-i332 ont été imprimées par Matthœus, dans Veteris œvi analecta, nouv. édit., II, 425-718. L'ouvrage est de haute valeur et très développé pour le début du xive siècle. L'auteur entre dans des détails infinis sur les guerres de Flandre et les relations des comtes de Hollande avec les Capétiens. Il écrivait après i328 l'histoire de 1294. Cf. Lorenz, Deutschlands Geschichtsquellen, II, 4^; Funck-Brentano, La bataille de Coartrai, p. 64.

PHILIPPE LE BEL ET SES FILS. 2o5

2895. JoHANNES DE BçKA.. Chponicoii de episcopis Ultrajectinis, ouvrage dédié à Guillaume, comte de Hollande, et à un évoque d'Utrecht. L'auteur, dont on ne sait rien, saut' qu'il était clerc du diocèse d'Utrecht. a eu en main des manuscrits de Tabbaye d'Egniond; il écrivit peut-être après i356, mais l'ouvrage original s'arrête à i346. Il a été continué par un anonyme jusqu'à 1396, et on en a une traduction en hollandais, avec additions jusqu'à 1^26. Cette chronique, très intéressante, est à consulter pour l'histoire du xiv^ siècle, notamment pour les relations entre la Flandre et la Hollande et pour les guerres de Flandre. Editée à Utrecht en 1642, in-fol.,par Buchelius. Cf. Lorenz, DeufschlandsGeschichtsquellcn, II, 42,54,412. — A la suite de ce texte, Buchelius a donné une Historia episcoporum Ultrajectenshim, composée à la lin du xv« ou au début du xvie siècle par Willelmus Hcda (7 1020), archidiacre d'Arnheim^ doyen de Saint-Jean, chanoine de Notre-Dame d'Anvers. L'auteur a consulté beaucoup d'actes, qu'il reproduit souvent in extenso, et l'ouvrage est utile même pour le xiv^ siècle.

2896. Elle.'^hardus, procureur de la l'abriquc de l'église de Strasbourg et administrateur des prébendiers des pauvres du Saint- Esprit {•\- i3 mai i3o4). Auteur réel ou inspirateur d'un certain nombre de morceaux historiques, publiés par JalFé, ,S\S'., XVJI. On y remarque une courte chronique jusqu'à 1299 histoire de Uodolphe de Habsbourg et d'Albert d'Autriche). Certains morceaux portent le nom de Godefroi d'Ensmingen. Fort intéressant pour les expéditions de Rodolphe en Franche-Comté et pour les relations entre les rois de France, la maison d'Autriche et Adolphe de Nassau.

2897. Chronicon Colmariense, ou Chronique du dominicain de Colmar. La dernière édition est celle de Jafïé, S S., XVII; elle s'arrête à i3o4; on y trouve (p. 261-263) des détails intéressants sur les guerres franco-flamandes depuis 1294. Cf. Lorenz, Beiitschlands Gescfiichlsq iiellen (1886), I, 17-24.

2898. JoHANXES ViTODURANUS, Jeuii de Winterthiir, mineur, auteur d'un Chronicon, commencé en i34o, terminé en i343, continué plus tard jusqu'à 134;. L'auteur, né à la lin du xiiie ou au début du xiv"^ siècle, entre en i328 au couvent des iMineurs de Bàle; on le trouve ensuite à Schafï'house, puis à Villingen, enfin à Lindau. La première partie de l'ouvrage est une histoire universelle peu origi-

nale (commençant à 1200). Dans la suite, très importante pour l'histoire de la Suisse, on trouve quelques détails utiles pour l'histoire de France; l'auteur se montre absolument hostile au pape Jean XXII. — Édit. : G. von Wyss, dans Archwfiïr Schweizerische Gescfiichte, XI (1806). Cf. la préface, et du même. Geschichte der Historio graphie in der Schweiz, 84-80.

2899..HERMANNI Altahensis annales (i2;3-i29i); SS., XVII, 408- 410; — Continuatio Ratisponensis (1287-1301); ibid., 416-420. Quel- <jues détails sur les relations entre Philippe le Bel et les rois d'Allemagne.

2900. Eberhardi, archidiaconi Ratisponensis, annales (i273-i3o5) ; ^d. Jaffé, dans SS., XVII, Sgi-ôoS. Les années i3o4-i3o5, originales, sont utiles pour l'histoire de la lutte entre Philippe le Bel et la papauté.

2901. Ottokar von Steiermark (de Styrie), auteur d'une vaste chronique rimée, allant de i25o à iSoq. Serviteur ou Knappe d'Otto de Lichtenstein, fils du célèbre poète Ulrich, il eut pour maître Conrad de Rottenburg, qui avait séjourné en Italie à la cour de Manfred. Ses renseignements personnels remontent à l'an 1279. Il paraît avoir utilisé surtout des sources orales; c'est ainsi qu'il doit à des témoins oculaires son récit des guerres de Flandre, très curieux et très original. On estiiiie aujourd'hui qu'il a dû composer son immense poème (83,ooo vers) en plusieurs fois et qu'une première rédaction s'arrêtait à la prise d'Acre en 1291 ; la suite, qui €st en assez mauvais ordre, aurait été ajoutée par l'auteur au fur et à mesure que les faits arrivaient à sa connaissance. — La seule édition complète jusqu'ici est celle de Bernard Pez, dans les SS. rerum Austriacarum, 111 {i'j^5); une édition est en voie d'exécution dans les Monumenta Germaniœ historica, section Deutsche Chroniken, V, par les soins de M. SeemùUer. — Cf. Lorenz, Deuischlaiids Geschichtsquellen (1886), I, 242-262 ; II, 408 ; sur l'utilité de l'ouvrage pour l'histoire de France, Fr. Funck-Brentano, La bataille de Courtrai, 290-296.

2902. JoHANNES, abbas Victoriensis (Wiktring', en Carinthie), cité en i3i4, mort après i343, avant i348. Chronicon Carinthiœ (1211-1343), en six livres, utile pour la fin du xiii® et le xiv^ siècle; l'ouvrage, sans titre dans le manuscrit, est dédié à Albert, duc de

Slyrie et de Carinthie; l'auteur était chapelain du prince. — Édit. : anonyme, comme suite de Martinus Polonus, par Eccard, Corpus, l, i4i3-i46o; sous le titre d' Anonj-mus Leobiensis par Pez, SS. rer. Austr., I, 701-966; SOUS le nom de l'auteur par Bœhmer, Fontes, I, 371-450, Cf. Lorenz, Deutschlands Geschichtsquellen, I, 252-260.

2903. Chronicon Austriacum (973-1327), très importante pour la fin du xiii*^ siècle et le début du xiv^; publiée dans Rauch, Reriim Austriacarum SS., II, 209-312. Quelques détails pour la France, au temps d'Adolphe de Nassau et d'Albert d'Autriche.

2904. Chronicon Aulœ regiœ [Kœnigsaal, en Bohême), ouvrage très important pour l'histoire de la Bohême au temps de la maison de Luxembourg. On y trouve quelques détails sur l'histoire de France. — Édit. : Dobner, Monumenta Boemiœ, V, 19-501 ; Loserth, 18-5, dans Fontes rerum Austriacarum; S S., VIII. Cf. Lorenz, I, 293 et suiv.

2905. Annales Luhicenses (i264-i324); Lappenberg, SS., XVI, 411-429. Intéressantes pour l'histoire des guerres de Flandre au temps de Philippe le Bel et de ses fils.

2906. Chronica S. Pétri Erfordensis moderna (i-i334); éd. Holder-Egger, SS., XXX, 354-455. Extrêmement détaillée pour le début du xiv^ siècle ; beaucoup de renseignements utiles pour l'histoire de France.

2907. Sur la composition de l'ouvrage, voir encore le résumé de "Wattenbach, Quellen, II, 365-367- Suivant les manuscrits, cette chronique, qu'on appelle aussi parfois Chronicon Sampetrinum, s'étend plus ou moins loin, et elle est l'œuvre de plusieurs auteurs différents. L'une de ces formes atteignant l'année i355, cf. dans Menckep, SS. rer. German., III, 20i-344; elle a encore été éditée par Stûbel, dans Geschichtsquellen der Provinz Sachsen, I, 1870.

2908. Bautholom^us Lucexsis, par abrév. Tolomeus et par corruption Ptolemeus; né à Lucques au cours du xiii« siècle, frère prêcheur, disciple, ami et confesseur de saint Thomas d'Aquin. Visite toute l'ItaUe et la France, où il consulte les archives de plusieurs monastères ; il était à Tarascon en 1282. Prieur du couvent de Lucques en 1288 et 1295. Habite Avignon à dater de i3o9.Évêque deTorcello en mars i3i8, meurt en 1327.— On a de lui des Annales de l'Église de 1061 à i3o3. Publiées dès le xviie siècle, puis par

2o8 MANUEL DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

Muratori, SS. rer. Ital.,Xl, i249-i3o6, elles sont de haute valeur à dater du milieu du xiii^ siècle; la lin manque. Certaines lacunes et fautesontété corrigées dans réditiondeMinutoli (i)ocwme^^irf/ storia italiana, publ. a cura délia r. Depiit. per le provincie di Toscana, VI (1876), 35-io4). — On a également de Tolomeus une Historia ecclesiasiica en 24 livres, dédiée, entre i3i3 et i3i7, à Guillaume de Bayonne, cardinal-prètre de Sainte-Cécile. Dans certains manuscrits, le texte s'arrête à 1294 ; ailleurs on trouve une continuation allant jusqu'à i336; la seule édition complète est celle de Muratori, SS. rer. Ital., XI, 753-i2i6, qui ajoute (col. 1217-1242) une continuation indépendante (i295-i3i3) d'après un manuscrit de Padoue. L'ouvrage est important pour la fin du xiii^ siècle Sur l'auteur, cf. Quétif, SS. ord. Prœd., I, 54i-544 I ori y trouve, p. 544, 1^ liste des ouvrages consultés par Tolomeus ; Krùger, Des Ptolomœus Lucensis Lehen und Werke, Gœttingue, 1874, in-8; Kœnig, Ptolomœus de Luca und die Flores Chronicorum des Beriiardus Guidonis, Wùrtzburg, 1876, in-8; Simonsfeld, dans Forschung-en, \\lll,3i^' 321 (collation d'une copie de YHist. eccl. conservée à Ulm), et Neues Archiv, VIII, 386-396 (rapports avec les chroniques florentines;; Lorenz, Deutschlands Geschichtsquellen, I, 84, 160; II, 338 (sur la difïusion en Italie et en Allemagne de ï Historia ecclesiastica).

2909. Ciironicon pontijîcum et imper atornm, de l'an i à 1294, avec notes additionnelles de 129^ à i344; le manuscrit original et en partie autographe est aujourd'hui à Venise. L'ouvrage a été composé vers l'an i320, par un dominicain de Parme. Le fond est emprunté à Tolomeus de Lucques, mais l'auteur a fait un certain npmbre d'additions intéressantes. Cf. L. Delisle, Xotices et extraits, XXXV, I, 359-382. — A la suite (383-38-), on trouvera quelquo* fragments d'une chronique analogue, composée dans le pays rhénan au début du xiv siècle; ces fragments sont intéressants pour l'histoire de Philippe le Bel.

2910. Landulfus de Columna, chanoine de Chartres, cité comme chargé de la restauration de l'église des SS. -Serge et l$ach, à Rome, par deux bulles de 1290 et 1298 (A. Thomas, Mélanges de V école de Rome, II, i2f5-i3o), chanoine et économe du diocèse à Chartres de 1299 à i328; se retire à Rome vers 1329;

dédie, sous le règne de Philippe V, à Jean XXII un Breviarium hiS'* toriarum allant jusqu'à Benoit III (858) et^dont on a des copies avec continuation. La dédicace a été publiée par Waitz (S,S., XXJI,

268) et des extraits de la continuation sont dans Hist. de Fr,, XXIII, 193-198; d'autres fragments avaient été publiés par Labbe, Dibl. nova man., I, 609-660. — Au même Landulphe on doit un Tractatus de translatione imperii a Grœcis ad Latinos, édité notamment par Goldast, Monarchia, II, 88-90. Certains manuscrits et Schard, premier éditeur, appellent V auteur Pajidulf us, ou Radulfus, ce qui a permis à D. Liron de créer un prétendu Raoul de Coloumelle, sur lequel on peut voir un article assez singulier de Lajard (Ilist. litt., XXI, i5i-i5o).

On n'a pas encore suflîsamraent examiné les manuscrits du Breviarium a.\ec continuation; en i479» on publia à Poitiers, sous ce même titre, un ouvrage où le récit est continué jusqu'aux temps de Martin V (av. i43i), et dont l'auteur se dit ffallus. Un des non>breux manuscrits de l'ouvrage, aujourd'hui à Rome, renferme un long et curieux fragment sur Jeanne d'Arc, ajouté au texte primitif par l'auteur anonyme. — Cf. la préface de Waitz, les mémoires de Balzani et de Delisle cités ci-dessous, et abbé Clerval, Les écoles de. Chartres.... y 4^5 et suiv.

2911. JoHANNES DE CoLUMNA, dominicaiu, auteur d'une grande chronique intitulée Mare historiarum. On a longtemps cru que c'était le dominicain de ce nom, archevêque de Messine en i255 Waitz a montré que l'auteur écrivait en i339-i34o, et Balzani suppose avec vraisemblance qu'il était neveu de Landolphe de Go lonna (voir ci-dessus). Il serait né en 1294. Son ouvrage, qui compte sept livres, s'arrête à l'an 1260, à la révolte des Pastoureaux ; c'est une histoire universelle dont on a toutes les sources ou à peu près. — Un long fragment a été imprimé par Wailly, Hist. de Fr., XXIII, 107-124; la table du livre VII et quelques extraits ont été donnés par Waitz, S S., XXIV, 269-284; ce dernier (p. 266*-

269) indique les sources de l'ouvrage.

, Balzani a publié p. 241-244) et Delisle réimprime {ut infra^p. 665- 667) un certgiin nombre de notes historiques des années i294-i3ii, qui ne manquent pas d'intérêt. Elles sont dans un manuscrit de la Bod* léienne, provenant de la famille Colonna. — Enfin Jean de Colonnck-

a compose un Liber de viris illusiribus dont on connaît plusieurs manuscrits.

'2Vflt\« cons.: Quétif, S6'. ont. Prœd., I. 418-420: Hisl. lilt., XIX, 391-395; préface de Waitz : Balzani, LandoHo e Giovanni (^olonna, dans Archn^io délia sociela Homqina pcr la storia patria, VIII (i885), 233-244 ; I- Delisle, dans Bibl. de VEcolc des chartes, XLVI, (358 et suiv. ; abbé Cierval, Les écoles de Chartres....^ 4ii-4ï2.

2912. Paultnus, vénitien, frère mineur, en faveur auprès de Jean XXIÏ, dont il est pénitencier, qui le charge d'une mission en i322, le nonmie évèque de Pouz/olcs en i324 et l'envoie en i325 combattre l'hérésie à Ferrare. Il fut un des commissaires aposto- . ligues chargés d'examiner les Sécréta fidelinm de Marino Sanudo. On a de lui un Tractatiis de regimine rectoris, en italien, édité par A. Mifssa(ia et dédié à Marino Badoer, duc de Crète de i3i3 à i3i5, puis une Chronique universelle, attribuée longtemps à un mineur Jordaniis, mais que Sinionsfeld a restituée à son véritable aiiteur sur le témoignage d'Andréa Dandolo, qui la cite et l'a utilisée. 11 existe de l'ouvrage trois états : 1° Histoinariim epitoma (jusqu'à i3i3); 2" Clironolog'ia magna; 3° Hlstoria satlrica ou Spéculum mundi (jusqu'à i32o), terminée avant 1327. L'ouvrage est assez intéressant et accompagné de cartes, analogues à celles de Sanudo (voir le mémoire de Paul Fabre, cité plus loin). Paulimis mourut vers i345.

Edit. : la partie de gSo à i32o a paru dans Muratori, Anliq., IV, 95i-io34 (d'après leman. du Vatican) sous le nom de Jordanus; extraits anonymes àd^n?, Hist. de Fr., XXII, i2-i5. — Trac à cons. : Paul Fabre, Note sur un man. de la chronique de Jordanus (Mélanges de l'ecôle de Rome, V, i8S5, 290-302 ; avec fac-similés) ; Simonsfeld, dans Forschiingcn, XV (i8;5), i45-i52, et Deutsche Zeilschrift fur Gcschichtsuissenscha/t, X (1893), 120-12;; le P. Eubel, dans Ilistorisches Jahrbuch, XIV, 603-G08.

2913. Franciscus Pippinus, dominicain, du couvent de Bologne. Ea i320 il part pour la Terre sainte et y réside plusieurs années. On lui doit la traduction en latin de Marco Polo, un récit de son voyage en Orient (Rœhricht , Bibliotheca geographica Palœs tinœ, n. i84) ; enfin une chronique universelle en 3i livres, dont Muratori a publié les 10 derniers (1176-1317), encore a-t-il omis les livres XXII-XXIV, qui sont la traduction latine de Bernard le Trésorier [S S. rer. Ital., IX, 5S'j-'j52). L'ouvrage, dont les sources

PIIILIIME LE liKL ET SES FILS. 211

n'ont j)as encore été étudiées, est fort important pour le commencement du xive siècle, pour l'histoire de France, comme pour celle de la Papauté et de l'Empire. Cf. la notice de Muratori et Quétif, SS. or ci. Prœd., I, 539-54 1.

2914. Ferretus VicEXTiNus. historien et poète, né à Vicence un peu avant i3oo; on a de lui des poésies, dont des éloges de Can Grande délia Scala et de Dante. Ami d'Albertino Mussato, il compose après la mort de celui-ci (•{- i329) et dédie à un vicentin qu'il ne nomme pas, une Historia en 7 livres, allant de i25o à i3i8 (la fin manque). C'est un ouvrage important, où l'auteur traite non seulement l'histoire des papes et de l'Italie, mais encore celle de l'Europe entière, notamment de la France. L'ouvrage est dans Muratori, S S., IX, 941-1182. Cf. Friedensburg, dans Forschiingen, XXIII, 55-62, et Lorenz, Deutschlands Geschichtsquellen, II, 2^3, 2-4, 282, 395.

2915. Albertino Mussato, né à Padoue en 1262. Né pauvre, il finit par être connu, et en 1296 il est anobli et entre au conseil de sa ville natale ; en i3o2, il est ambassadeur de la commune auprès de Boniface VIII. En i3ii, il est envoyé vers l'empereur Henri VII, descendu dans la péninsule, et négocie la paix entre ce prince et la cité, mais il ne peut empêcher la guerre civile, à laquelle il prend lui-même une part active. Il mourra en exil le 3i mai 1329. On a de lui le De gestis Heiiwici VII Cœsaris Historia augiista en 16 livres, œuvre de haute valeur littéraire, dédiée à l'empereur, mais terminée Un peu plus tard, avant la mort de Philippe le Bel. — L'ouvrage est dans Muratori, S S., X, 9-568. Cf. Friedensburg, dans Forschungen, XXIII, 3-54, ^^ Balzani, Le Cronache italiane, 2^ édit., 263-277.

2916. Chronicon Estense. Ouvrage très développé, dû à plusieurs auteurs contemporains des faits ; la 2^ partie (1241-1317) est intéressante pour l'histoire de la maison d'Anjou et pour celle des entreprises de Charles de Valois en Italie; la 3° (i3i7-i354) renferme quelques renseignements sur les principaux faits de la guerre anglofrançaise; Muratori, S S. ver. liai., XV, 299-482.

2917. Istorie Pistolesi; histoire en italien, par un anonyme, des guerres civiles à Pistoia et dans une partie de la- Toscane, de i3oo à 1348. Édité par Borghini dès 1578, à Florence ; par Muratori, SS. rer. Ital., XI, 367-526; puis par Biscioni, à Florence, 1733, in-4, qui

aia MANUEL DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

l'attribue à Monaldesco ou Monaldi. Ou y trouve quelques renseignements sur la lamentable expédition de Charles de Valois en Italie.

2918. Chronicon Astense; Muratori, 5^. rer. liai., XI. Se compose des parties suivantes : i° col. 139-192, Chronicon Astense extractuni e chromcis Astensibus editis per Ogeriam Alferium (1070-1293); l'auteur était scribe ou archiviste de la commune; 2® cdI. 193-268, Memoriale Guillelmi Venturœ, civis Astensis, de gestis cwiuin Astensium et plnriuni aliorani (i26o-i325), ouvrage de premier ordre, où l'auteur parle longuement des alTaires de Provence et des expéditions françaises en Italie.

2919. GioFFREDo DELLA Chiesa. Cronaca di Saluzzo. L'auteur était secrétaire, notaire du marquisat en 1427, plus tard juge à Saluées ; il mourut en i453. La première partie de l'ouvrage est fabuleuse et remonte à la maison de Saxe ; à dater du xii^ siècle, c'est une analyse très détaillée des actes authentiques, avec leurs dates; édité par C. Muletti, dans Monum. hist. patriœ, S S., III, 841-

2920. DiNO CoMPAGNi (-|- 26 févr. i324). Cronaca délie cose occurrenti ne' tenipisuoi (1280-1312). Ouvrage célèbre, que nous citons à cause de quelques pages du livre II relatives à l'intervention de Charles de Valois à Florence (i3o2). — Des nombreuses éditions parues, nous citerons seulement les suivantes : Muratori, SS. rer. liai., IX, 4^7-536; Isid. del Lungo, dans Dlno Compagni e la sua Cronaca, 3 vol. in-8, 1879-1887 (le texte est au tome II). — Nous rappellerons pour mémoire la polémique touchant l'authenticité de l'ouvrage, soulevée en Allemagne par Scheffer-Boichorst ; on en trouvera l'histoire dans Revue hist., I, 54o-54i; voir aussi O. Hartwig, ibid., XVII, 64-89. La question est aujourd'hui résolue dans le sens de l'aflirmative, grâce à la découverte faite par M. Paul Meyer d'une copie du xv® siècle appartenant à lord Ashburnham. Sur l'auteur, consulter le livre brillant de K. Hillebrand, Dino Compagni, étude historique et littéraire sur l'époque de Dante, Paris, 1862, in-8.

2921. GiovANM ViLLANi, le plus grand historien florentin du moyen âge. Il naquit dans le dernier quart du xiii* siècle. En l'an i3oo, il va à Rome assister au jubilé et conçoit dès lors le projet d'écrire l'histoire de sa patrie. Dans les années suivantes, il v oyage en France et en Flandre; nous savons qu'il résidait dans ce dernier

PHILIPPE LE BEL ET SES FILS. Î2l3

-pays en i3o6. Villani s'occupait alors de négoce. Rentré en Italie, il joue à Florence un rôle politique éminent; prieur en i3i6, i3i7, puis i32i, il fait reconstruire les murailles de la ville; en i3i7, il est ofR- -€ier de la monnaie ; en t323, il fait la malheureuse campagne contre ,Castruccio degl' Interminelli ; en i33o, il commande à Andréa Pisano les portes de San Giovanni; en i34i, il est remis en otage à Mastino délia Scala à Ferrare. Ruiné en i345 par la faillite des Buonacorsi, il est jeté en prison, en sort, puis meurt de la peste en i348.

Les Istorie Florentine de Villani sont à la fois une excellente histoire universelle et un monument littéraire de premier ordre, i. 'ouvrage, de sentiments guelfes très prononcés, comprend douze livres ; les livres 1-VII, les plus courts, racontent l'histoire de Florence depuis la destruction de Fiésoles jusqu'à 1292; la suite est une histoire de l'Europe jusqu'à janvier i348. L'auteur a beaucoup vu et beaucoup appris par lui-même, et sur l'étranger il a utilisé les nouvelles politiques qu'adressaient aux banquiers florentins leurs correspondants de Flandre, de France et d'Angleterre. Villani suit rigoureusement l'ordre chronologique. — On possède de l'ouvrage un abrégé inédit qu'a étudié Lami, dans Archivio storico italiano, 1890, p. 369-416.

L'ouvrage fut continué de i'348 à i363 par le frère de l'auteur, Matteo, puis de i363 à i364 par le fils de Matteo, Filippo. Ces deux -continuations, utiles au point de vue historique, ne valent pas, comme forme, l'ouvrage primitif.

Edit. ; Aucune critique; u citer celle de Recanati dans Muratori, SS. j'er. Ital., Xin. Reédité maintes fois à Florence comme classique italien. — Tra^^. d cons. : Tiraboschi, Storiadella leileraiara italiana, V, 2, 608; Balzani, Le cronache italiane, a« édit., 3i3-3i8; Lorenz, Dcutschlands Geschichtsquellen, II, 284-285: Funck-Brentano, Mémoire sur la bataille de Coiirirai, 44-49 5 î*»'- de Pauw, dans Bulletin de la commission d'histoire de Belgique, 5, IV, 334, ^^ Fi'is, ibid., X, i et suiv.

2922. Sauerland (H.-V.). Vatikanische Urkunden und Regesten zur Geschichte Lothringens (dans les Quellen zur Lothringische Geschichte)^ Metz, 1901, gr. in-8. Ce premier volume, très intéressant pour l'histoire générale et pour celle de la France, va de l'avènement de Boniface VIII à la mort de Benoît XII (1294-1342).

2923. Regestum démentis papœ V.... éd. monachi O.S.B.Romie,

2l4 MANUEL DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

Typ. Vatic, 1885-1892 et suiv., 8 vol. in-fol. Publié d'après les registres du Vatican, sur l'ordre de Léon XIII. L'ouvrage, malheureusement, est encore dépourvu de tables.

2924. Lettres diverses de Clément V et de Philippe ilV; 71 articles publiés par Baluze, Vitœ paparum Avenionensiam, II, n. xix.

2925. Ramon Muntaner, historien catalan, né en i255 à Peralada, vit d'abord à Valence avec sa famille. Marié en i3oo, il passe en Sicile, entre au service de Roger de Flor et guerroie en Morée et en Orient au temps de la grande Compagnie catalane. Revenu en Sicile en i3o8, il quitte la vie active en i3i5 et commence la rédaction de ses mémoires ou Chronica après iSqo. 11 mourra à Valence en i336. L'ouvrage embrasse l'histoire des règnes de Jacques I'^'', Pierre III, Alfonse II, Jacques II ; il s'arrête à 1327. La première partie jusqu'à 1286 a peu de valeur ; la suite, et surtout l'histoire des aventures personnelles de l'auteur, est extrêmement intéressante. — Edité à Valence en i558, à Barcelone en 1062; en castillan en 1695 ; traduction française par Buchon (1840) dans Chroniques étrangères. En 1844? K. Lanz a réimprimé le texte de .Valence-Barcelone, dans la Bihliothek du Verein de Stuttgart, VIII; autre réimpression par BofaruU, Barcelone, 1860, in-S. — Cf. Gervinus dans Jenaer Allgem. Literatur-Zeiiung, 1842, 260-2G6 ; Frenzel, dans Allgem. Monatsbericht fur Wissenschaft und Literatiir, i854, 291- 3o8; A. Morel-Fatio, dans le Grundriss de Groeber, 120. — Mila y Fontanals a revu le chap. cclxxii (qui est en vers) sur les manuscrits; cf. Revue des langues romanes^ nov. 1879, 218. Sanpere a publié comme fragment inédit de Desclot un abrégé de quelques chapitres (cf. A. Morel-Fatio, dans Romania, X, 233-238). Enfin la traduction de 86 chapitres, en dialecte sicilien, a été publiée par Giovanni, Cronache Sicilianey 223-3^6. — Sur quelques mots arabes qui figurent dans le chapitre ccxiv, voir une lettre de Dozy {Journal asiatique, X (1847), 166).

Philippe le Bel. — Détails par ordre chronologique

2926. 1286. Relation par Geoft'roi de Fontaines du colloque tenu, à Paris sous la présidence de Simon de Beaulieu, archevêque de Bourges, contre l'intrusion des ordres mendiants dans l'administra-

tion de l'Kglise ; du Boulay, ///s<. unw. Paris. ^ III, ^65-^6' ; Donifle, Chartul. unw. Parisiensis, II, 8-11 ; cl". Langlois, Philippe III...., 245.

2927. 1288. Autodafé à Troyes de i3 juifs accusés de meurtre rituel. On a sur ce crime judiciaire, particulièrement odieux, plusieurs élégies cil hébreu, ou sélicha, plus une élégie en français, transcrite en caractères hébraïques ; le tout a été publié el étudié par A. Darmesteter, dans Romania, III, 44^4^^' et Revue des études juives, II (1881), 199-24; ; cf. également Ncubauer et Renan, dans Hist. liit., XK VII, 4-5-482.

2928. Une satire contre Philippe le Bel (vers 1290) ; publiée par H. Bordier dans Bulletin de la Société de l'histoire de France, 1808, 197-201. Cf. Renan, dans Hist. litt., XXVII, 739-740.

2Ô29. 1290. Concile tenu à Paris, touchant les privilèges accor^ dés aux frères mineurs par le saint-siège en 1281 ; une relation contemporaine de cette assemblée a été publiée par Finke, dans Rœmische Quartalschrift fiir christliche Alterthumskunde , 189.5, 171- 182, et reproduite par L. Delisle avec un intéressant commentaire (^Bulletin de la Société de Vhistoire de Paris, 1896, 114-120; cf. également/ourna^ rfcssai'û^/s, 189.1, 240-244).

2930. En 1290, un juif fut condamné au bûcher à Paris pour avoir, disait-on, souillé une hostie. La plupart des chroniqueurs do temps mentionnent le fait et rapportent les miracles qui auraient eu lieu à cette occasion. La plus ancienne relation existante, De miraculo hostiœ a Judœo Parisius anno Domini i2go multis ignojniniis affectœ, écrite après 1299, est dans Hist. de Fr., XXII, 32-33, d'après Labbe, Bibl. nova man., I, 663-664. Une relation analogue avait paru en 1604 à Paris, par les soins de Séguier, sous le titre de Tractatus miraculi Biletani super sacratissimo Corpore Christi a Judœo confi.xo, anno l'jgo ; elle date du règne de Charles IV. Inutile d'indiquer les ouvrages plus récents, qui n'ont à aucun degré le caractère historique. Cf. Lelong, 6240 et suiv.

2931. Notes sur la guerre contre V Angleterre (1293-1297); mémoire politique et linancier, rédigé entre la fin de Tan 1298 et le début de i3oi; publié par Routaric, puis réédité par Fr. Funck- Brentano, Revue hist., XXXIX, 328-334, avec un copieux conmientaire critique.

2932. Pièces touchant les affaires de Guyenne (1294), publiées

2I() MANUEL DK Bl BLlOdRAlMUK IIISTOKIQUE.

par Champollion-Figeac, Mélanges (Documents inédits), 11, 149-171; cf. du même. Lettres de rois et de reines, I, 406.

2933. 1294- Défi envoyé à Philippe le Bel par Adolphe de Nassau, roi des Romains; Leibniz, Codex juris gentium diplomaticus (Hanovre, lôg'i), I, 32-33; Pertz, Leges, II, 461-4^2.

2934. Sur la déposition du pape Célestin V et l'élection de Boniface VllI, événements si souvent discutés lors des démêlés entre le saint-sièg-e et Philippe IV, on a un récit spécial, en vers, œuvre de Jacopo GaDtani, cardinal de Saint-Georges au Voile d'or; il est en trois parties : Vita Cœlestini papw ; De electione et coronatione Bonifacii papœ VIII ; De canonizatione S. Pétri Cœlestini. L'ouvrage nest pas antérieur à 1298 ; il fut rédigé en plusieurs fois et envoyé par l'auteur, avec une dédicace, à l'abbé et aux frères du Saint-Esprit de Sulmona. — Edité : AA. SS., mai, IV, 43^ et suiv. ' Muratori, S S. rer. Ital., III, 6i3 et suiv. — En fait d'ouvrages modernes on pourrait citer quelques-uns des innombrables commentaires écrits sur Dante et il gran Rifiuto : il suffira de renvoyer au dernier résumé paru de la question dans le volume d'H. Finke, Ans den Tagen Boni/az VIII, p. 24-43, 44-55? 65-76; on y trouvera une bibliographie abondante et un examen attentif de quelques-unes des assertions de Jacopo Gaetani.

2935. 1295. Compte de Gérard le Barillier pour l'armée navale; Jaly Archéologie navale, II, 3oi-3o8, avec copieux commentaires. — 1296. Compte analogue de Jean Arrode et de Michel Gascoing ; ihid., 319-326.

2936. 1295. Ballade sur la trahison et la mort de Thomas de Turbeviile ; publiée par Fr. Michel, en i834, avec le Roman d'Eustache te Moine, xlviu-l. Le fait est mentionné par les chroniqueurs anglais du temps et Cotton rapporte la lettre, vraie ou fausse, du traître au prévôt de Paris. Cf. B. delà Roncière, Hist. de la marine française, I, 345, et Bulletin de la Soc. de l'hist. de France, 1861, 57-63.

2937. 1295. Paix entre la France et l'Aragon ; les actes sont dans Baluze, Vitœ paparum Avenionensiani, II, n. 8-16. Cf. Lecoy de la Marche, Relations politiques de la France avec le royaume de Majorque, I, 338-358.

2938. 1295. Projet de descente en Angleterre; mémoires mili-

PHILIPPE LE BEL ET SEa FILS. 2I-7

taires, publiés par Boutaric, Notices et extraits, XX, 2, 1 12-129. Cf. B. de la Roncière, Hist. de la marine française, I, 335 et suiv.

2939. En 1297, Gui de Dampicrre, comte de Flandre, lors de ses premiers démêlés avec Philippe le Bel, avait réclamé le jugement des pairs de France, lequel lui fut refusé. Les négociations entamées à cette occasion, tant à Paris qu'à Rome, négociations dont les actes sont dans les ouvrages de Kervyn de Lettenhove et de Limburg- Stirum,ont été étudiés à nouveau par Fr. Funck-Brentano, Les pairs de France à la fin du XIII^ siècle (Etudes d'histoire du moyen dge dédiées à Gabriel Monod, 35i-36o).

2940. 1297. Comptes de l'expédition d'Edouard I*^'' en Flandre; extraits donnés par Kervyn de Lettenhove, d'après un manuscrit du Musée britannique {Comptes rendus de la commission d'histoire de Belgique, III, i3 (1872), 180-1981.

2941. Funck-Brcntano (Fr. . Docum.ents relatifs aux formes diplomatiques aux XIIP et XIV^ siècles {Revue d'hist. diplomatique, 1897, 76-101, 234-262, 369-386). Analyse, texte et traduction d'un certain nombre d'actes touchant les affaires de Flandre de 1297 à i3ii ; tous n'étaient pas inédits.

2942. Versus magistri Gilleberti de Outre, de guerra habita îilter Philippum, regem Francorum, et Guidonem, comitem Flandrie. — Petit poème, publié à la suite de Baudouin de Ninove, S S., XXV, 547-548. L'auteur, curé d'Outre, près Ninove, eni285, écrivait en 1298.

2943. 1298. Projet de mariage entre Jacques, fils du roi de Majorque, et Catherine de Courtenay, héritière du royaume latin de Constantinople; Ducange, Hist. de Constantinopte, preuves, p. 38-3^

2944. i5 janvier 1298-1299. Réponse de Pierre Flotte et de Simon de Melun, représentants du roi de France, aux envoyés du roi d'Angleterre ; Dumont, Corps diplomatique, I, 3o5.

2945. On a mentionné plus haut (n. 2638) un petit poème, Xa pais aus Englés de 1264, auquel est parfois jointe la Charte de la pais aux Englés, sorte de bouffonaerie en prose ; ce dernier morceau, en français estropié à plaisir, fut récrit avec quelques changements à l'occasion du traité de Montreuil de 1299; G. Raynaud a édité [Romania, XIV, 279-280) ce petit morceau burlesque. Cf. Htst. litt., XXIII, 452-454.

2l8 MANUEL DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

2946. i3oo (21-24 août). Conférences près d'Anagni entre les envoyés d'Edouard P"" et le pape Boniface VIII, touchant les afl'aires do Gascogne ; le compte rendu, en français, vient d'être publié par Black dans The English historical lieinea^ XVII (juillet 1902).

2947. 1299-1301. Poursuites contre Arnaud de Villeneuve à l'occasion de son traité De adveniu Antichristi ; on trouvera la protestation d'Arnaud à Philippe le Bel contre les poursuites de l'oflicial et des maîtres en théologie de Paris dans Menendez Pelayo, Historia de los heterodoxos espailols^ I, 'j3g-j^2 ; le môme donne (p. 742-74^) la protestation d'Arnaud devant la cour pontificale, i3oo. Enfin on connaît des lettres d'Arnaud (i3oi) annonçant à Philippe IV et à divers couvents de Dominicains et de Mineurs son acquittement par Boniface VIII. Cf., à ce sujet, Menendez Pelayo, ut supra, 470- 4;5, et Hauréau, Hist. litt., XXVIII, 35-4o et 123-126.

2948. iSoo (avant le 12 oct.). Arnaud de Villeneuve se plaint à Jacques II, roi d'Aragon, des poursuites dirigées contre lui par rofiicial de Paris, sur la dénonciation de quelques maîtres en théologie, à propos de son livre De adventu Antichristi. Cité par Denifie, Chart. uniç. Parisiensis, II, 86-87; on trouvera, ibid., 87-90, l'acte d'appel du même au saint-siège contre le chancelier et la faculté de théologie de Paris (12 oct. i3oo). Cf. encore un long chapitre de Finke, Ans den Tagen Bonifaz VIII, p. 191-226 et ibid., cxvii-ccxii, une étude sur certaines des œuvres critiquées du célèbre philosophe et de longs extraits de quelques-unes d'entre elles.

2949. i3oi-i3o2. Procès intenté à Bernard Saisset, évoque de Pamiers, accusé de haute trahison et de crime de lèse-majesté; les actes sont dans Dupuy, Histoire du différend, preuves, 623-662; on peut les compléter avec ceux qu'ont publiés Martène, Thésaurus anecd., I, i3i9-i336, et le Gallia christiana, XIII, instr., 107-138. Les originaux pistent aux Archives nationales, Trésor des chartes. Sur l'affaire, cf. Vaissete, Hist. de Languedoc, édit. Privât, IX, 216-

2950. Langlois (Ch.-V.). Notices et documents relatifs à V histoire de France au temps de Philippe le Bel. I. Documents italiens {Revue hist., LX, 307-328). Relations avec Florence (i3o2, i3io), et avec Sienne (i3o7) ; notes sur les Lombards en France.

2951. Codex diplomaticus Flandriœ (1296-1325), ou Recueil de

documents relatifs aux guerres et dissensions suscitées par Philippe le Bel contre Guy de Dampierre, publié par le comte de Limburg-Stirum. Bruges, 1879-1889, 2 vol. in-4. Principalement d'après les archives de Paris et de Belgique. Recueil extrêmement important.

Funck-Brentano (Fr.). Additions au Codex diplomaticus Flandriœ (Bibl. de l'Ecole des chartes, LVII, 3-3-4i7, 029-572). Complément et corrections au précédent recueil.

2952. Comptes de la ville de Bruges et autres pièces analysées longuement par Gilliodts van Severen, Inventaire des archives de la ville de Bruges, 1871 et suiv., in-4. ^^^ tome I" va jusqu'à i349.

2953. Comptes de la commune de Bruges (mai i3o2-février i3ô3), en flamand, publiés avec un glossaire et une introduction par Jules Colens ; Annales de la Société d'émulation de Bruges, XXXV (1886).

2954. La bataille de Courtrai(ii juillet i3o2) a donné lieu, ces années dernières, à une vive discussion entre savants français et belges. Dès le xiv*^ siècle, il se forma une légende singulière, attribuant la défaite de l'armée française à une ruse (les gens d'alors disaient une trahison) des Flamands: ceux-ci auraient attiré leurs adversaires sur un terrain coupé de fossés creusés à dessein. Voici la liste de quelques-uns des mémoires publiés ; ceux que nous n'indiquons pas expressément y sont mentionnés : — Kohler (général) Die Ent<vickelung des Kriegsivesens und der Kriegfilhrung in der Ritterzeit, II (1886), 216-249; — Pirenne, La version flamande et la version française de la bataille de Courtrai {Comptes rendus de la commission d'hist. de Belgique, IV, 17 (1889), ii-5o); — Fr. Funck- Brentano, Mémoire sur la bataille de Courtrai (Mém. prés, par divers savants^ à V Académie des inscr., X (1893), 235-326), avec une bonne étude sur les sources narratives; — Pirenne, La version flamande.... Note supplémentaire {Comptes rendus...., V, 2 (1892), 85-123) ; réplique à Funck ; — le même, Note sur un passage de Van Velthem relatif à la bataille de Courtrai (ibid., 5, IX, 202-222); touchant la formation de la légende ; réponse à une note de Funck dans son édition de la Chronique artésienne, p. 46-47; ' — J- Frederichs a essayé de départager les deux adversaires dans Les derniers travaux sur V histoire et l'historiographie de la bataille de

Ii30 MANUEL DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

Courtrai {Messager des sciences historiques y 1893, 163-189) ; il relève quelques menues erreurs dans les mémoires parus, mais adopte en somme l'opinion de Pirenne. Voir encore deux mémoires ûe M. de Maere d'Aertrycke dans les Annales internationales d^ histoire {Congrès de Paris de 1900), Paris, 1900, in-8, et de V. Fris, dans Annales de la Société d'histoire de Gand^ V.

2955. i3o2. Poème en anglais sur les Matines de Bruges et la bataille dejCourtrai; réimprimé par Liebermann, avec une traduction latine, en note aux extraits des Flores historiarum ; S S.,

xxvin, 496-499.

2956. i3o2 (sept.). Note sur le rôle d'Edouard P% roi d'Angleterre, lors de la démonstration de Philippe IV en Flandre, et sur le stratagème employé par lui pour amener la retraite du prince français; signée Ph. de Vitriaco, peut-être Philippe de Vitry, évêque de Meaux; publiée par M. Delislç, d'après une copie de la chronique de Guillaume 'de Nangis, au Vatican, Bibl. de l'École des chartes, XXXVII, 5o9-5io.

2957. Funck-Brentano (Fr.). Le traité de Marquette (sept. i3o4), dans Mélanges Julien Havet, 'j/^g-'j^S. Sur la portée de ce traité ; critique de plusieurs mémoires diplomatiques du temps.

2958. Pour les démêlés entre la papauté et Philippe le 3el, on a un certain nombre de recueils, dont voici l'indication :

Acta inter Bonifacium Y III, Benedictum XI, Clementem V papam et \Philippum Pulchrum, regem christianissimum, auCtiora et emendatiora. Paris, i6i4-, 182 i\. in-8. Recueil dû, suivant les uns, à Simon Vigor, suivant les autres, à Pithou. Une première édition porte la date de i6i3.

Dupuy (P.). Histoiréldu différend d'entre le pape Boniface VIII et Philippe le Bel, roy de France. Paris, i655, in-fol. Recueil de premier ordre, d'après les originaux du Trésor des chartes. Les preuves occupent 683 pages; table chronologique en tête (1296-1312).

Baillet (Adrien). Histoire des démeslez du pape Boniface VIII avec Philippe le Bel, rqy de France. Paris, 1718, in-12. D'après Dupuy, avec un appendice de 22 actes, dont i3 sont tirés de Rinaldi, de Leibniz et de du Boulay; les autres sont empruntés aux copies de Brienne.

Petrini {Memorie Prenestine, Rome, 1790, in-4) a publié dans ses

preuves i4 pièces de 1297 à i3o6, relatives aux démêlés entre les Colonna et les Gaetani ; on sait que l'attentat d'Anagni ne fut possible qu'avec la complicité de Sciarra Colonna.

2959. Recueil de traités latins, écrits en Italie, on faveur de Boniface VllI contre Philippe le Bel, indiqué et brièvement analysé par Renan ^ Hist. litt., XXVII, 375-3;76. — A la suite, le même donne quelques détails sur les bulles fausses, mises alors en circulation.

2960. 1297. Décision de quelques maîtres de l'Université de Paris, déclarant illégitime l'élection du pape Boniface VIII, et lettre des cardinaux Colonna à l'Université contre ce même pape; Denifle et Châtelain, Chartul. univ. Paris., II, 77-78.

2961. Denifle (le P.). Die Denkschriften der Colonna gegen Bonifaz VIII urid der Cardinale gegen die Colonna {Archiv fiir Literatur und Kirchengeschichte des Mittelalters, \ (1889), 493-529). L'auteur publie quatre mémoires très curieux, de mai et juin 1297, et la supplique du cardinal Pierre de Colonna à Clément V du i5 avril i3ii. Voir encore H. Finke, Ans den Tagen Bonifaz VIII, 108-125.

2962. Kervyn de Lettenhove. Recherches sur la part que l'ordre de Citeaux et le comte de Flandre prirent à la laite de Boniface VIII et de Philippe le Bel. Bru^Telles, i853, in-4 (extr. des Mémoires de l'Académie de Belgique, XXVIII). Environ 5o !pjèces avec texte explicatif.

2963. Fragment d'une chronique pontilicale (année i3o2), publié par Guignard, Bulletin des monuments écrits, IY,(i853), 57-61, d'après un rouleau, aux archives de l'Aube.

2964. Langlois (Ch.-V.). Une réunion publique à Paris sous Philippe le Bel, le 24 juin i3o3 [Bulletin de la Société de l'histoire de Paris, 1888, i3o i34). Lettre des Frescobaldi, italiens établis à Paris, à Aimar de Valence, comte de Pembroke, lui rendant compte d'une assemblée convoquée par le roi contre Boniface VIII. En français, .-à

2965. i3o3(sept.). Atïaire d'Anagni. On trouvera une étude des sources dans Holtzmann, Wilhelm von Xogaret, 66-74.] En dehors des chroniques du temps, l'auteur cite VApologia de Nogaret ; une lettre écrite entre le 21 septembre et le 12 octobre i3o3jpar un clerc anglais résidant ,'en Italie ; elle est dans une des continuations de Matthieu de Paris, et a été éditée à part par Kervyn de Lettenhove

22a MANUEL DE lUHLIOr.KAPHlE HISTORIQUE.

{Revue des qiiest. hist., XI, 5i 1-020), et par Liebermann {SS., XXVIII, 62i-62()). — On a dans un manuscrit de Grenoble une autre relation^ également d'un témoin oculaire ; elle a été imprimée par Dïgard, Revue des quest. Jiist., XLIII, 557-061. — Enfin Dœllinger a xiopné [Reilrœge zur polilischen Geschichte der G letzten Jahrhund., III, 347-35*3) des extraits d'unt^ chronique d'Orviélo, contemporaine, hostile à Boniface VIII, où l'on trouve un récit de l'allaire d'Anagni, émanant probablement d'un serviteur du cardinal Teodorico d'Orviéto. Voir encore Finke, Ans den Taf^en Bonifaz VJJI, 269-274. . 2966. RiNALDO DE SuPiNO, chcvalier du roi de France. Relation, sous l'orme d'acte notarié, de l'allaire d'Anag-ni et du rôle joué par Rinaldo, compagnon de Guillaume de Nogaret (29 oct. i3i2) ; Dupuy, Histoire du différend, 608-611.

2967. i3o3(2i juin). Acte d'appel de l'Université de Paris au futur concile, qui aura à juger la cause du pape Boniface Mil ; Denille, Çhartul. univ. Paris., II, 101-102.

2968. Vies de Clément Y. Baluze {Vitœ paparum Avenlonensium) en donne six, dont trois extraites de Jean de Saint- Victor, de Tolomeus de Lucques (23-56) et de Bernard Gui; une biographie par un contemporain anonyme, vénitien (85-94), enfin celle d'Amalric Auger de Bé/iers, prieur d'EspIra, au diocèse d'Elne (95-112). (Sur ce dernier auteur, voir fascicule IV.)

2969. Langlois (Ch.-V.). Documents relatifs à Bertrand de Got {Clément V), dans Rev. historique, XL, 48-04. Relations du futur pape avec la cour.d'Angleterre et débuts de son pontificat.

2970. Une légende, rapportée par Villani, veut que Philippe IV, dans une entrevue secrète à Saint-Jean-d'Angély, ait promis la tiare à Bertrand de Got, en i3o5, moyennant certaines conditions. La fausseté de cette légende paraît avoir été démontrée par Rabanis {Clément V et Philippe le Bel, i858, in-8), qui a publié des fragments du reg^istre des visites archiépiscopales de Bertrand (p. 147-199) et prouvé que ni ce prélat ni Philippe IV n'avaient séjourné à Saint-Jean-d'Angély à la date de cette prétendue entrevue.

2971. i3o5 (5 juin). Lettre des cardinaux, réunis en conclave, annonçant à Bertrand de Got, archevêque de Bordeaux, son élection à la papauté ; Mansi, Coll., XXV, 123-128.

2972. Philippe le Bel, une fois Clément V intronisé, voulut imposer à ce pape la condamnation de la mémoire de Boniface \ni; de là un long procès, des plus scandaleux, conduit par Guillaume de iVogaret, et dont on a des copies manuscrites (notamment dans la collection Hamilton à Berlin ; cf. y eues Archlv, VIII, 332). Le texte de ce procès a été publié en i843 par C. Ilofler, dans Acad. de Munich, Hisi. Classe, Ahhandlungen, III, 3, 84 p. in-4, sous le titre de : Processus factus jussu D. démentis papœ V super zelo Ijuem habuit D. Philippus, Francoruni rex, in petendo convocari concilium super hœresi imposita D. Bonifacio papœ VIII. C'est un texte de premier ordre. Les sources de l'histoire de ce drame judiciaire ont été étudiées à fond par IL Finke, Aus den Tagen Bonifaz VIII, 227-252; ibid., 202-268, examen de quelques-unes des articulations des accusateurs, et lxxx-xcix fragments d'un mémoire en faveur du pape, d'environ i3o8.

2973. GuiDO DE Baysio, archidiacre de Bologne, chapelain du pape. On a de lui un Tractatus super hœresi et aliis criminibus in causa Templariorum et domini Bonifacii VIII, dédié à Clément V; il est dans Mansi, Co/Z.,XXV, 417-426.

2974. i3o7 (fin avril). Pour un détail de la célèbre entrevue de Poitiers entre Philippe IV et Clément V, voir un texte publié par L. Levillain, Le Moyen Age, 1897, p. 73-86.

2975. Concile de Vienne (i3i2). L'histoire de cette assemblée est encore à faire, et surtout on connaît, mal les travaux préparatoires qui l'ont précédée. Outre la question des Templiers et celle de la croisade, on y discuta l'afl'aire des spirituels ou fratricelles. Le P. Ehrle a étodié ces points particuliers dans un long mémoire : Zur Vorgeschichte des Conzils von Vienne (Archiv fiïr Literatur und Kirchengeschichte des Mittelalters, II, 353-4 16; III, i-95). Il y analyse les projets de poursuites contre le franciscain Pierre-Jean Olive et publie un long mémoire des Mineurs contre les erreurs imputées à ce religieux (i3ii) ; il publie également une défense de ce même frère Olive par le célèbre Ubertino da Casali, mémoire adressé au pape Clément V. Le tout est du plus grand intérêt pour l'histoire des sectes mystiques du midi de la France. — On trouvera, ihid., III, 409 552, une longue étude du même P. Ehrle sur la vie et les ouvrages de Pierre-Jean Olive; enfin, ibid., IV, 36i-47o, des

224 MANUEL jDE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE-

extraits des mémoires présentés au concile par les évêques, par évêchés, puis par matières, et une étude sur la publication des Clémentines, où se trouvent les décisions du concile.

Rinaldi a publié {Annales eccL, année i3ii, n. 55) un long mémoire d'un prélat français touchant les affaires soumises au concile de Vienne (suppression de l'ordre du Temple, croisade projetée, etc.). Ce mémoire paraît être l'céuvre de Guillaume le Maire et se retrouve dans le Liber de celui-ci (éd. Cél. Port, p. 471 et suiv.).

2976. i3i3 (nov.). Rapport sur des négociations entre Phif, lippe IV et Clément V, conduites par Pierre Barrière, notaire du roi, et maître Guillem Raimond de Gontaud. Il s'agissait notamment de l'élection à l'Empire du futur Philippe V ; édité par Schw alm, Neaes Archh, XXV, 561-570; cf. p. 584- Voir à ce sujet V^^enck, dans flistorische Zeitschrift, L.

2977. Ehrle (le P.). Der Nachlass Clemens V und der in Betreff desselben von Johann XXII (i3i8-i32i) gefiihrte Process {Archiv fur Literatur und Kirchengeschichte des Mitielalters, V (1889), 1-166). Recueil de textes du plus haut intérêt pour l'histoire des derniers moments, du testament et de la famille du pape Clément V.

2978. Sur la grande expulsion des juifs en i3o6, il faut consulter les historiens du temps; une partie des actes administratifs qui précédèrent et suivirent celte mesure ont été publiés par G. Saige^ Les Juifs du Languedoc, Paris, 1881, in-8. On trouvera également quelques détails sur la manière dont on exécuta les ordres royaux, dans Hist. litt., XXVII, 690, d'après des lettres diverses du temps^ écrites en hébreu.

^979. Dupuy (Pierre). Histoire de la condamnai\on des Templiers. Paris, 1723, 2 vol. in-12 (éd. de Godefroy; le tome II est relatif au grand schisme). L'histoire elle-même est partiale et a peu de valeur aujourd'hui, mais on y trouve beaucoup de textes intéressants : le catalogue des actes du Trésor des chartes, relatifs au procès ; des extraits de la grande enquête de Paris de i3o9-i3ii.

2980. Procès des Templiers (éd. Michelet), Paris, i84i-rô5i, 2 vol. in-4 (Collection des documents inédits). Publication inachevée, qui ne renferme que le procès de Paris, d'après le manuscrit dit de; Notre-jJame.

' '4981' L*interrogatoire des Templiers détenus à Alais a été pur

blié en entier par Ménard, Histoire de Ximes, I, pr., 167-219. — Sur la suppression de l'ordre en Roussillon, voir un bon mémoire d'Alart, dans Bulletin de la Société de littérature, d'histoire et d'archéologie des Pyrénées-Orientales, XV (186;'.

2982. Raynouard. Monumens historiques relatifs à la condamnation des chevaliers du Temple et à VaboLition de leur ordre. Paris, i8i3, in-8. Soutient la thèse de l'innocence. L'ouvrage a encore aujourd'hui une certaine valeur, l'auteur ayant consulté les documents des archives vaticanes, alors déposés à Paris.

2983. Boutade. Clément V, Philippe le Bel et les Templiers {Revue des questions Jiistoriques, X, 3oi-342; XI, 5-4o). Mémoire important, où l'auteur donne le texte et la traduction d'une foule de pièces diplomatiques inédites, et rectifie la leçon et la date de beaucoup des actes publiés par Baluze. A noter un rapport secret dés ambassadeurs du roi (décembre i3o8).

2984. SchottmûUer (K.). Der Untergang des Templerordens, mit urkundlichen und kritischen Beitrœgen. Berlin, 1887, 2 vol. in-8. En. faveur de l'innocence de l'ordre; l'ouvrage laisse à désirer et l'auteur est assez inexpérimenté en matière historique ; mais au tome II, il donne une riche collection de textes, dont le procès de Poitiers, celui de Chypre, et des extraits de ceux de Brindisi, d'Angleterre et du Patrimonium S. Pétri.

2985. Prutz (H.). Entivicklung' und Untergang des Tempelherrenordens. Berlin, 1888, in-8. Travail considérable, mais trop sévère pour l'ordre. Les conclusions en ont été combattues par Gmelin, Schuld oder Unschuld des Templerordens.S\.uiigd.Tt, 1893, in-8. — En appendice (p. 209-368;, Prutz donne le texte ou l'analyse d'un grand nombre de documents relatifs à l'histoire du Temple et au procès de i3o;-i3ii (voir surtout p. 324-364).

2986. Ch.-V. Langlois a examiné dans la Revue historique (XL, i68-i;9; les publications les plus récentes sur le procès du Temple, y compris le tome III de VHisioire de l'inquisition de Lea. Il classe les dilîérents ouvrages suivant qu'ils, sont pour ou contre la culpai)ilité, et apprécie avec beaucoup de justesse quelques-uns de» -arguments mis en avant par les différents historiens. Il a lui-même résumé la question dans Revue des Deux Mondes, i5 janvier 1890.

2987. i3o8 (20 mai^). Consultation envoyée par la Faculté de

théologie de Paris à Philippe IV, touchant l'affaire des Templiers ; Denifle et Châtelain, Chartul. unw. Paris., II, 125-128.

2988. i3o8 (25 mai). Confession de Jacques de Molay, maître du Temple, en présence du recteur de l'Université, du chancelier de Paris et d'un certain nombre de maîtres en théologie ; Denifle et Châtelain, Chartul. univ. Paris., II, 129-130.

2989. i3o8 (20 mai et 9 juin). Lettres de Philippe le Bel à Henri de Bohème, lui recommandant la candidature de son frère Charles de Valois à la couronne impériale ; publiées par Pôhlmann, à la suite d'un travail sur l'élection de Henri VII, Forschungen, XVI, 362-364- Sur cette élection, voir entre autres Wenck, Clemens V und Heinrich VII, Halle, 1882, in-8, ouvrage très approfondi; l'auteur publie notamment plusieurs lettres de i3o9, échangées entre Henri VII et Philippe le Bel (p. 170-172).

2990. Ubicini, Oagovor, etc. Traité d'alliance et d'amitié entre Charles de Valois et les ambassadeurs du roi de Serbie, Ouroch...., Belgrade, i8;o, in-8 (cf. Bibl. de l'École des chartes, XXXIII, ii5-ii8). Traité de i3o8, contre Andronic Paléologue, empereur d'Orient.

2991. Langlois (Ch.-V.). Marguerite Porete {Revue hist., LIV, 295-299). Hérétique brûlée en i3io à Paris; notes sur les pièces du procès.

2992. Rigault (Abel). Le procès de Guichard, évêque de Troyes (i3o8-i3i3). Paris, 1896, in-8. L'affaire avait été déjà sommairement racontée par Boissy d'Anglas (Acad. des inscriptions, Mémoires, VI, 603-619).

2993. Herbomez (A. d'). Philippe le Bel et les Tournaisiens. Bruxelles, 1893, in-8. Recueil de documents inédits.

2994. Bonnassieux (P.). De la réunion de Lyon au royaume de France. Lyon et Paris, 1875, in-8. On cite l'ouvrage à cause des nombreux extraits de pièces rapportés par l'auteur; beaucoup sont des actes diplomatiques.

2995. i3ii. Lettre de la Seigneurie de Florence à Philippe IV, demandant le renouvellement des privilèges jadis accordés aux négociants florentins, et réclamant l'appui du roi de France; Canesr trini-Desjardins, Négociations de la France avec la Toscane, I, I2r 14 (Coll. des documents inédits).

2996. i3i4, 25 juillet. Lettre d'Enguerrand de Marigny à frère

Simon de Pise, chapelain du cardinal Napoléon des Ursins; publiée avec la date fausse de i3i2 par Boutaric, Archives des missions, 1860, 3i5-3i6 ; Godefroy-Ménilglaise, Ann.-huUetin de la Soc. de l'hist. de France, 1868, p. 125-128. L'original est aux archives du Nord. Boutaric et après lui Wauters ont estimé la pièce fausse ; M. Funck-Brentano [Philippe le Bel, 656 etsuiv.) la croit authentique. A notre avis, Boutaric avait raison ; mais n'ayant point vu l'original, nous ne saurions dire de quand date le faux.

2997. i3i4. Ligues féodales en Bourgogne, en Champagne, en Vermandois, etc. ; actes divers publiés par Boutaric, Notices et extraits, XX, 2, 220-229.

2998. i3i4. Codicille de Philippe le Bel ; Boutaric, Notices et extraits, XX, 2, 229-235.

2999. Baudon de Mony. La mort et les funérailles de Philippe le Bel d'après un compte rendu à la cour d'Aragon (Bibl. de l'École des chartes, LVIII, i-[4). Lettre missive envoyée à Guillaume de Canet, lieutenant du roi de Majorque, par un certain Guillaume Baldrich.

3000. Mort de Philippe le Bel et exécution de son testament; communication de Douët d'Arcq et J. Gauthier [Revue des sociétés savantes, IV (i8;6), 277-282). Legs pieux faits par le roi.

3001. Pour la mort de Philippe le Bel et la discussion des témoignages contradictoires à ce sujet, on peut voir Lacabane {Bibl. de l'École des chartes, III, 1-16 et Douët d'Arcq {Revue des sociétés savantes, ut supra) ; ce dernier donne quelques détails sur les dernières dispositions du prince.

Philippe le Bel. — Documents administratifs

3002. Extraits de différents comptes du règne de Philippe le Bel (Ludewig, Reliquiœ manuscriptorum, XII). Détail : Expensa officii (1287), p. 14-18; id. ;i288-i289),p. 18-28; id. (i3i2-i3i3j, p. 28-47 ; Sovi milites (Chandeleur et Pentecôte i3i3), p. 48-60.

3003. 1288. Compte général de l'exercice de Chandeleur, publié par M. Delisle, Mémoire sur les opérations financières des Templiers [Mém. de l'Acad. des inscript., XXXIII, 2, i33-i6o). Cf. Borrelli de Serres, Recherches sur divers services publics, 161-168.

3004. 1288-1289. Comptes des sommes reçues et payées pour le roi par le banquier italien Cepperellp Diotaiuti da Prato, publiés par C. Paoli, dans Giornale storico, IV, 329-369. Cf. Bibl. de l'École des chartes, XL VI, 549-55o.

3005. Gagia et robœ familiœ Roberti, comitis Claromontensis, filii-regisS. Ludovici (Ascension 1296); Ludewig, Reliquiœ manuscr., XII, 12-14.

3006. Paris sous Philippe le Bel, d'après des documents originaux et notamment d'après un document contenant le rôle ^e la taille imposée sur les habitants de Paris en 1292...., par H. Géraud, Paris, 1837, in-4 (Documents inédits). On y trouve un rôle de 1292. Boutaric a prouvé que ce fragment, auj. à la Bibl. nat., provenait d'un manuscrit des Archives nat., renfermant la répartition à Paris de la maltôte pour les années 1296-1300 {Notices et extraits, XX, 2, io3-io8). Buchon a publié, à la suite de GeotTroi de Paris, un rôle analogue pour i3i3 ; un abrégé en avait été déjà édité par Félihien, Hist. de Paris,Y, 618-621.

3007. Compte du trésor du Louvre (Toussaint 1296), publié d'après l'original du Musée britannique par J. Havet, Bibl. de l'École des chartes, XLV, 237-299 (avec table copieuse).

3008. E compoto thesaurariorum Luparae de termino S. Johannis MCCXCVI; Hist. de Fr., XXIII, 786-788 ; d'après la Roque. Expédition de 1296 en Gascogne.

3009. Lettres inédites de Philippe le Bel, publiées par Ad. Baudouin. Paris, 1887, in-8. Empruntées aux archives de Toulouse.

3010. Lettres de Philippe le Bel relatives au pays de Gévaudan, publiées avec une introduction et des notes par J. Roucaute et M. Sache. Mende, 1897, in-8. 95 pièces de 1291 à i3i4.

3011. Poux (Joseph). Lettres de Philippe le Bel pour le pays de Sabart, dans le haut comté de Foix (i3i3-i3i4)- 1901, in-8 (extrait du Bulletin du comité, section d'histoire et de philologie).

3012. Tablettes de c/re, renfermant un certain nombre de comptes royaux du règne de Philippe le Bel; en voici le détail : Tablettes de Jean de Saint-Just, à Florence et à la Bibl. nat. (i3oi-i3o2), publiées en partie en 1746 à Florence par A. Cocchi, Lettera critica sopra un manoscritto in cera; extraits dans Hist. de Fr.,XXII, 5oi- 534; — tablettes de Reims et de Paris (i3o3-i3o4), l'&irf., 535-544;

— tablettes de Paris, dites de Saint-Germain des Prés (iSo;), ibid.^ 544-555; —tablettes de la bibliothèque de Genève (i3o8), éditées dès 1779 par Senebier, dans le catalogue des manuscrits de Genève, puis dans Hist. de Fr., XXII, 555-565; additions et corrections, ibid ,