ITINERAIRE

des Capitaines 5PEKE d GRANT

DE RA.IER À GQNDQK.QRC5

\UtiUC

'UHIITD1 \

l ykumbi/

\tJHiuu WA X DA\

lS^C^US AJÎl \

k tftSTüX''\

JtakaJas^l PtAMJUtlA. ..

\JTiiuta

VGOJ.O

t'KKRK

USOITCO

Vbk.mbk

TT; S ITM.BUA

01 A-VDl

ttgomM

tÆS. TdîSïa.

Cravé (JieîEiiardRlEooaparU 12.

Back of Foldout Not Imaged

TABLE

Introduction.

Chap. ier. — Le Zaramo. — Naissance et vie de J. Hanning Speke, officier de l’armée des Indes. — Ses voyages scientifiques en Asie et en Afrique. — Première exploration de l’extrémité méridionale du lac Victoria. — Son dernier voyage, en compagnie du capitaine Grant, à l'O. et au N. de ce lac, est entrepris avec l’aide de la Société royale de Géographie. — La caravane se forme à Zanzibar. — Les Vouangouanas, affranchis engagés; leurs mœurs. — Occupations quotidiennes en route.

— Le Zaramo et ses habitants. — Incapacité des carabiniers

hottentots. — Assassinat du Français Maizan. i

Chap. ii. — De Kirourou à Ca\é. — Le Sagara, entre les monts Mkambacous et Robéhos, est ruiné par la traite. — Captifs désolés de recouvrer la liberté. — Le pays de Gogo a un aspect sauvage. — Mgounda Mkhali ou la Plaine embrasée. — La désertion des porteurs nous arrête à Djioué-la-Mkoa. — Origine de la guerre que se font Manoua-Séra et les trafiquants.

L’honnête Maoula est allié à Manoua-Séra. — Dévastations

des Arabes. — Pertes subies pour atteindre Cazé. 2(1

Chap. iii. — L'Ounyamouési. — Etendue et divisions du Pays de la Lune. — Connaissances géographiques des trafiquants.

— Industries et coutumes des naturels. — Sirboco. — Les Arabes paraissent prendre goût à la grande culture. — Alternatives de leur guerre avec Manoua-Séra, qui reste redoutable.

— Echec de mes tentatives de réconciliation. — Mes rapports

avec Mousa. — La désertion des porteurs, la lâcheté des engagés et les exactions des chefs, sont toujours les principales causes de mes retards. — Mort de Mousa. 42

TABLE

Chap. iv. — Le Sin^a. — Infidélité des guides. — Exactions de Macaca. — Défaillances de mes engagés. — Retour à Cazé. — Abdalla, fils de Mousa, m’accorde son assistance. — Je tombe entre les mains de Loumérézi. — Grant est attaqué par les gens de Myonga. — Il me rejoint. — Ruses et exigences des officiers de Souvouarora. — Résidence de ce roi. — Nyamgundou. — La superstition fait refuser les cadeaux extraordinaires destinés à Souvouarora et à Mtésa. — Les cairns des Houmas. y i

Chap. v. — Le Caragoué. — Hospitalité et richesse du Caragoué.

— Lac de Rigi. — Les Nyambos. — Géologie. — Palais de Roumanica. — Petit Windermere. — Famille royale. — Pourquoi on nous refuse du lait. — Le rebelle Rogéro. — Succession au trône dans le Caragoué. — Services rendus par Mousa.

— Kyengo. — Engraissement des princesses. — Les joujoux. —

Discrétion de Roumanica. — Point de partage des eaux dans l’Afrique centrale. — Montagnes de la Lune, le Mfoumbiro et la Moga-Namirinzi. — La Cagéra. — Les Amariens. — Le bruit se répand que des trafiquants arrivent par le nord. — Mtésa, prévenu par Nyamgundou, m’envoie Maoula pour me conduire au Pays de Ganda. — La Kitangoulé. — Les sorcières. . io3

Chap. vi, — Le pays de Ganda. — Droit de provision exercé en faveur des hôtes du roi. — Exécutions préalables pour assurer leur tranquillité. — Nyamgundou sert de guide à ma caravane. — Usurpation d’insignes. — Masaka et le pokino. — La Moue'rango. — Nyama-Goma. — Joie de Mtésa à la nouvelle de mon arrivée. — La Myanza. — Bandaouarogo, résidence royale. — Comment l’Ouddou est devenu le Pays de Ganda. — Gouvernement despotique. — Funérailles royales. — Succession au trône. — Hiérarchie de fonctionnaires. — Le roi ne peut mal faire. — Nyanzig. — Sorcières royales. — Audiences. — Cour de justice. — Étiquette. — Retraite religieuse. — Couronnement. i36

Chap- vu. — Le roi Mtésa et sa famille. — J’obtiens le pas sur l’ambassadeur de Souvouarora lors de ma première réception à la cour du Ganda. — Je déjeûne avec le roi. — Deux de mes hommes partent pour le Kidi. — Ma réception chez la reinemère. — Honneur conféré à mes introducteurs. — L’auge où la reine et ses courtisans boivent à même. — Le roi se permet des innovations. — Admiration qu’excitent mes cadeaux et

TABLE

mes coups de feu. — Promenade côte à côte avec le roi, sous mon parasol. — Mes envoyés n’ont pas pu aller au Kidi par le Soga. — Je suis logé dans le palais. — J’enseigne au roi l’art de se servir d’un fusil. — J’obtiens la grâce du fils du bourreau et suis présenté aux frères du roi. — Chaque jour ce tyran fait périr une ou plusieurs de ses propres femmes. 1 65

Chap. viii. — Le lac Victoria. — Le roi me fait une visite. — Jardinières royales. — Je suis le premier homme qui ait osé causer avec les femmes du roi. — Elles me montent sur le dos. — Indulgence de Mtésa envers un régicide. — Flottille royale. — Beauté du rivage sur la baie Murchison. — Embarquement. — Familiarité. — Je sauve la vie d’une femme que le roi voulait tuer. — Le prêtre du Mgussa et son épouse.

— Grant arrive par terre et sur un brancard. — La reine des sorcières. — Kidgouiga envoyé de Camrasi. — Ma joie en retrouvant Grant moins souffrant. — Tous nos efforts pour étudier le lac Victoria et ceux qui l’entourent ont été inutiles.

— L'impuissance où le roi se trouve à nous ouvrir une route

l’empêche de nous recevoir. — Nous partirons, mais sans pouvoir aller par le lac trouver l’issue du Nil. ig3

Chap. ix. — Le Nil dans le Ganda. — Les gens du roi ont-ils le droit de piller hors du grand chemin l — Grant part pour le Nyoro et moi pour Rondogani. — Les rives du Nil. — Chute d’Isamba. — Le Nil sort du lac Victoria parles chutes Ripon, qui terminent le canal Napoléon. — Impossibilité d’apercevoir le lac. — Entre les chutes Ripon et le palais de Mtésa, on trouve douze cours d’eau. — En descendant le Nil, mon escorte pille des Nyoriens. — A la frontière, la population se lève contre nous. — Je rejoins Grant qui, de son côté, a été expulsé du Nyoro. — Enfin Camrasi nous envoie chercher. 226

Chap. x. — Le Nil dans le Nyoro. — Le Nyoro est plus plat et plus marécageux que le Ganda. — Je refuse de retourner sur mes pas. — Désertion de mes engagés. — Résidence de Camrasi à Chagouzi. — Le roi veut nous entraîner à combattre son frère Rionga. — Habitation qu’il nous donne. — Ses audiences et ses visites. — Il est méticuleux et mendiant.

— Nous tient au secret, presque en captivité. — Bombay a.

causé avec les négociants du Nord. — Mtésa nous conseille encore de revenir par le pays des Masaïs. — Nous descendons la Kéfou, puis le Nil jusqu’aux chutes Kérouina. 25 1

TABLE

Chap. xi. — Le Nil au nord du Kidi. — Le Kidi et ses hautes herbes. — Le Guéni et ses habitants. — Le Médi. — Jonction avec la prétendue avant-garde de Pétherick. — C’est celle des Turcs de Debono. — Faloro. — Les Nyoriens désertent. — Je mets fin à la mission de Kidgouiga. — Je dois renoncer à chercher le Nil. — Mahamed s’allie à Rionga. — Le Nil est revu près de Paira. — L’arbre de Miani. — Les Turcs ruinent et dépeuplent le pays. — Trêve ordonnée par Mahamed pour le transport de son ivoire. — Le Nil et l’Ésoua.

— Le pays des Béris. — A Gondocoro, nous trouvons Baker.

— Pétherick m’avait délaissé. — Baker se décide à compléter

nos découvertes. — Echec des missionnaires autrichiens. — Arrivée de Pétherick. — Grande médaille de la Société Royale de géographie. 279

Chap. xii. — Conclusion. — Populations sémitiques et malaisiennes du littoral africain. — Les Houmas sont de même race que les Abyssiniens, les Gallas et les Cafres. — Ils dominent dans l’ancien Kittéra. — Les nègres les enveloppent, mais ne forment pas comme eux des États. — Gouvernements des nègres; leurs usages, leurs guerres et leurs rites religieux. — Causes de leur infériorité. — Animaux domestiques. — Gibier. Végétation luxuriante et climat agréable entre les dix degrés voisins de l'équateur. — Conformation physique de l’intérieur de l’Afrique. — Vallée du Nil. — Repatriement de nos engagés restés fidèles. 3oæ