IL. — Thème 8er (BERL) à côté de MAR

1. Sotye pour le cry de la Bazoche de 1548 (dans Picot, Recueil, t. III, p. 259). Une dame, poursuivie par un moine, est conseillée par ses frères de mettre son man sous le lit et

Quauil le m'yue sera veuu,

Affu qu'il soit par enix conga:n, Qu'elie dira : Belin, helu |!

Le mary, fuict au jubelin, Respouiira en mouton : Lez, bez !

2. Le latin bela, pl. brebis, de Varron, répond aux balantes de Lucrèce et au grec pnÀa.

a. — Bara, Wallonie, bélier (Meuse, barau, d'après l'Atlas), répondant au bar, mouton, et au barro, mouton, bouc, de la Haute- Ilalie 1.

Berau, berou, Wallonie, Lorraine, Savoie, Suisse ; bero (berro) et beri (berri), Provence, bélier (beret, chevreau, berouge, agneau malingre), à côté de l'ital. birracchio, veau d’un an, Piém. berro, bélier, et bero, agneau t.

Berlard, Poitou, bélier, et berlin, brelin, mouton mâle *, à côté de berlaud, bélier (berlaude, vieille brebis, en Picardie).

Bord, Savoie, taureau; Auvergne, bourri, taureau (fr. bouri, bœuf de Madagascar), et bourrec, jeune taureau, agneau d’un an (prov. bourret, agneau d’un an, et Champ. bourret, veau ou mouton de six à dix mois) #.

b. — Mar, Béarn, marre et marro (anc. prov. marron), Provence, bélier, mouton (Champ. marrau, mouton), répondant à l’abruzzois marrone, vieux bœuf, et à l'esp. marron, bélier.

[Merino, esp. mouton], à côté du vendéen meret, bouc (Rolland, t. V, p. 175).

Morro, Rouergue, bélier, mouton (esp. morueco).

IT. — Thème sec (BAC, Boc), à côté de MEC (MAC, Moc):

a. — Bac, Doubs, bélier et bouc (selon l'Atlas); bagot, Jura, bélier d'un troupeau à.

Bèque, Poitou, chèvre, fAnjou, bequereau, chevreau (anc. fr. bequerel), bequi, Jura, chevreau, bouc; beco, Provence, chèvre (sarde, becca), ital. becco, bouc t.

Beg, Piémont, bouc; béguet, Suisse, chevreau (Poit. beguette, brebis, et Anjou, beguion, chevreau).

Bique, chèvre, mot patois ? passé au français ; bicot, Côte-d'Or, bouc (selon l'Atlas ; Yonne, bicou, chevreau), Loiret, biquin, bouc (Rolland, t. V, p. 174), et chevreau, en Luxembourg (Defrecheux) ; bico, Provence, chèvre (et biquet, chevreau); ital. dial., sarde,

biccu, bouc *.

4. Cf. les gloses dans Hésychius: Bépcov * npd6atov, et Bapiyo: * äpvec; ancien slave, baranü, bélier ; arabe, baragq, bélier, agneau, etc.

2. Cf. ber, mouton, en Albanie, et, en Perse, berre, bélier, agneau (javanais bérok, mouton).

8. Cf. Godefroy, sous l'année 1463 : € Item tronte chiefz de barlin dont il y a cinq chastriz ».

4. Cf. esp. borro, borrego, agneau d'un an (port. borreco, bélier qui guide les autres).

5. Cf. Tyrol, bagot, bélier, suéd. bagge, même sens; éthiopien, baggeh, mouton.