I. On lit sur une ligne circulaire en bordure extérieure

« Dieu commande la justice, la bienfaisance et la libéralité envers les parents. Il défend le crime, l'injustice et la calomnie. » Coran, XVI, gs. La partie centrale, très effacée, est d'une lecture difficile. On décbiffre avec peine :

« Le Fatimien (descendant de Falma) chéri de Dieu, fils du prophète Mohammed ».

Le mot iSx'y"' (chéri de Dieu) est dou-

■1. Ce préambule, conforme au formulaire traditionnel deschérifssaadiens, n'a pas été très fidèlement traduit par l'interprète. On signalera en note les incorrections les plus graves. Cf. /" Série, France, t. II, p. 600, une traduction littérale de ce protocole.