LETTRE DE JOUGE MASCARENHAS .V PHILIPPE III

Senlior.

No ultimo navin que daqui paitio, aviscy a V. Mag''' do eslado e revoluçâes da Bcrberia, e das rezâes que avia para enteiider que quebrâria Muley Zidam. como despois aconteceo. E, liavcndo passade quince dias sem o saber. me veo bum Mouro de nova, e me disse como o Cassis levantado Ibe dera batalba e o desbaralara, ganhandolbe lendas e artelharia de campanha, e que Muley Zidam se saliira da batalba com dous alcaydes e se relirara a Zafim, onde tinha sua molber e filbos ; e que o Cassis fora em seu seguimenlo e o tinba cercado, o que me afirmava como pessoa que se acbara na batalba. Com esta nova, considerei que poderia ser boa ocasiâo pera mandar liuma fragata a Zafim, assi a tralardo resgate doscativos, como a ver o estado em que estava. E dando conta deste intento as pessoas de consideraçâo deste lugar, Ibes pareceo que nâo somente Ibe dévia escrever sobre elle, mas que juntamente Ibe dévia de dar o pezame da pcrda e offerecerlbe em nome de V. Mag'" o em que daqui opudessemos ayudar. E com luima caria ncstacomformidade. despacbei a fragata, que dentro cm scis dias' voltou com reposta, avisandome a pesoa que nella mandei do grande apreto em que estava, que era de calidade que se nâo poderia sostentar muitos dios no cerco, assi pella falta em que estava de muniçeons, como por nâo aver no lugar lenha. E o mesmo fiquei colegindo da carta que me escreveo, pois nella me pedia Ibc quisesse aver dos na\ ios que estavâo neste porto algumas moniçôes e emviarlbas pella mesma fragata, dizendo juntamente que no particular dos cativos. veria em tudo o que eu quizesse.

Com esta carta e dito do bomem que eu mandei na fragata, fiz segunda juiita, assi pera me resolver no que dévia de responder acerca do que me pedia, como pera o modo em que mandaria tratar o negocid do lesgate. E resolvendose que, pois bum Rey naquelle eslado se (jueria \ aler da grandeza de V. Mag''°, que era bem que nâo Ibe fallasse. asscntando todos comigo que Ibe dévia inandar hum pequeno socorro de muniçôes, considerando eu o estado do negocio, e que nâo dava lugar de avisar a V. Mag**", ordenei

I. Celle iTK^ntloii a servi à dater le rapport de Faleiro. V. supra, p. 2"), noie i.

l\Q 4 FÉVRIER 1619

que fosse outra vez a fragata, com quatro quintaes de polvora, quatro de chunibo e dous de murrâo, com ordem que, quando desembarcasscm, o nûo fizessem a saber de nenhuma maneira, e que so pera lunn effeito a levavâo, que era verem o lugar tâo apretado que nâo tivessem com que se defender aie a chegada dos nossos navios que tras elle emviava, pois nâo era justo que arriscasemos nâo vir este Rey as mâos de V. Mag''°, e pcrderem os cativos que consigo tinha a liberdade que podiâo ter por esta via, por sellie dar hum tâo pequeno socorro.

Partida a fragata. fiz logo aprestar huma nao de Amburgo que aqui estava arlclhada com trinta pcssas, e hum navio frances de bom porte tambem artilhado, e outro pataxe castelhano, pera que fossem a hum de dous effeitos : o primeiro, a ver se queria embarcar nelles e virse ao amparo de V. Mag"*", e com isso trazer a liberdade todos os cativos de graça, ou, quando isto nâo acontecesse, conseguirse o resgate délies; o segundo, a desviar a que o dito Rey se nâo embarcasse em dous navios ingreses e outro frances que estevâo naquelle porto de Zafim, pois o podiâo levar a Ingalaterra ou a França, c resultar disso poder entregar aquelle Rey os portos que tem nesta costa. ou passarse nos ditos navios a Sale ou a Turquia, e perderse ocasiâo délie vir as mâos de V. Mag"*', donde se podia conseguir entregar Sale.

Estando o negocio neste eslado, sem embargo de se ter levantado Fr. Manoel com a liberlade, digo obedicncia que se me dévia como a pessoa quegovernou em nome de \ . Mag''° este lugar e com as ordens e obrigaçâo do seu regimento, Ihe mandei dizer que ordenase dinheiro para este effeito, ao que nâo quis deflerir. E assi me resolvi a mandar o que havia em minha casa, a cargo do provisor Joâo Serrado. E. pera os navios irem como convinha, embai'quei nelles a meu fdlio Dom Francisco Mascarenhas, acompanhado com boa gente, escrevendo a Muley Zidam como embiava os ditos navios, para em caso que fosse necessario sairse de Zafim, o pudesse fazer nelles e virse a esta força, que Die offerecia em nome de V. Mag''", e, quando Ihe nâo fossem necessarios, que Ihe pagasse a boa vontade com que Ihos mandava em querer resgatar todos os cativos que tinha, como me havia escrito que laria, e (jue meu filho levava ordem e dinheiro para Ihos pagar.