Voltaire, Histoire de Russie
2. Par le traité de Nystadt , la Suède reconnut Auguste comme roi de Pologne. Stanislas évincé de son royaume , et le duc de Holstein déchu de ses prétentions au trône de Suède , prétentions que le czar avait longtemps flattées, furent également victimes de la paix de Nystadt.
DEPUIS CHABLBS III. 65
Les Bornons it us Chapeaux
La Suède allait être désormais ouverte à toutes les influences , soumise à toutes les corruptions , car les cours étrangères commençaient à corn* prendre que ce malheureux état, naguère si florissant et si glorieux, devait nécessairement, dans sa détresse actuelle, devenir pour eux une proie certaine et facile. Depuis le traité de Nystadt, chacun des cabinets européens bâtissait son système politique en se servant invariablement de la Suède comme de matière première.
Mais de toutes les puissances la France était celle dont l'influence devait se faire le plus directement sentir sur la Suède oligarchique , et précisément le cabinet de Versailles, alors très-habilement dirigé, venait d'adopter un plan dans lequel la France s'appuyait sur la Suède pour prendre vis-à-vis des états du Nord une attitude imposante et faciliter les opérations du commerce en faisant respecter son pavillon.
Ce projet d'alliance n'était, du reste, que la continuation d'un système depuis longtemps suivi par
alors une'protectrice parmi les grandes puissances, se soit naturellement adressée à celle qui lui avait rendu les services les plus réels. Un parti nombreux, qui empruntait au cabinet de Versailles ses inspirations politiques , se forma donc en Suède après la paix de Nystadt. Le roi espéra que la France le soutiendrait contre les ambitions aristocratiques qui le menaçaient; la majeure partie des sénateurs voulut cette alliance pour les profits matériels que l'on pouvait en retirer et se mit à la solde de la France.
Disons en passant et pour combattre quelques fausses idées de l'Anglais Sheridan 1 , qui prétend que l'alliance de la Suède et de la France était alors également nuisible à l'un et à l'autre de ces deux états , disons que cette exécution fidèle du traité conclu par Richelieu, loin d'être une faute, était au contraire un acte de haute sagesse politique. D'abord la Suède s'était toujours montrée la bonne et sincère alliée de la France * , et il eût été peu généreux de l'abandonner au moment où elle avait à réparer un désastre ; mais , indépendamment de cette considération toute d'équité, la
