tome I, p
140 LES SULPICIENS ET LES PRfexRES
i\leur exemple, ensuite dequoi, lea ferames recitfererit le chapelet perpetuel dans la chapelle, se relevant les lines les autres depuis la petite pointe du jour jiisques k la unit fermee, poardemander a Dieu, par Tentremise de la sainte Vierge, qii'il leur fut favorable ot qu'il les protegeat dans cette guerre ^ '\
Apres avoir fait promettre k ces sauvagesses et a leurs enfants de continuer ainsi leurs priferes jusqu'jSt son retour, Tabbe Thury partit avec la troupe dea gnerriers. La flottille de canots d'ecorce descendit silencieusemcnt la riviere Kenebec, derobant sa marche en se glissant dans Tombre des rivagea bordes d'epaisses forets, alors couvertes du riche fouillage du mois d'aout. Arrives au bord de la mer, i une lieue et deniie de Pemkuit, les chefs detacliferent trois canots k la deeouverte. lis revinrent au bout de quelques heures, assurant que rien n'avait transpir^ de leur approche, ni dans le fort ni dans, le village. Les canots, tires k terre, furent alors caches dans les buissons touftus du voisinage, et la troupe 8'enfon(;a dans Pepaisseur de la forSt. Aprfes une courte marche elle arriva au bord de la clairiere qui environnait les etablisseraents, et y fit halte pour attendre I'occasiou de saisir quelqne prisonnier qui put fournir des renseignements. L'attente ne fut pas.
1 — Archives coIoiiiaUff.
DES MISSrONS-feTRANGERES EN ACADIE 141
lougae : trois Anglais venant travailler aux recoltes, pass^rent k une port^e de fusil. Quelques guerriers "se lancfereiit sur eux, les prirent et les emmeiiferent. Interrog^s par les chefs, ils declarereiit qu'il y avait <lan8 le fort et dans le village environ deux cents personnes ; puis, se ravisant, ils reduisirent ce nombre k une centaine.
" Aprfes quoi, raconte Tabbe Thury, s'etant appro- -ch^s le plus pr^s qu'ils purent du village, ils firent la prifere en commun, laquelle etant auhev^e, ils se leverent tous en chemises et retrousses en leur manifere, se ruerent sur les niaisons, brisant les portes, prenant et tuant tous ceux qu'ils y trou- T^rent ".
IMeii que le fort tirSt sur eux a toutes vol(5e8, " ils prirent ainsi, en moins de rien, dix on douze maisons 'de pierre fort bien baties qui formaient une maniere de rue dans la place de Pemkuit ". Quelques habitants du village eurent le temps de chercher un refuge sous les bastions du fort et se retrancherent <lan8 la cave d'unc maison, " oii se retiraient ordinairement les ofliciers et oil meme (le gouverneur) M. Andros venait prendre des repas cet hiver que j'allai k Pemkuit, Le fort quoique de pieux seulement, etait assez regulier et bien muni d'homraeset •d'armes ".
Les Abenakis, abrites au bord de la mer derriere
142 LES SULPICIENS ET LES PRfexRES
un gros rocher, entretinrent uii feu trfes vif avec les assieges, depuis midi que I'attaque avait comraenc(5 jusqu'au soir. Durant la nuit des sentinelles furent plaeees k toutes les issues.
Le lendernain, le lieutenant Weems qui commandait dans la place demanda a capituler, k condition d'avoir la vie sauve avec tout sou monde. Les. sauvages le jurferent : " Ne craignez point, lui direntils, nous sommes de la prifere, nous tiendrons parole".
lis Tobserv^rent en ettet ponctuellement.
" J'avais exhorte les sauvagcs avant de parti r^ ajoute Tabbe Thury, et particulierement les chefs, que je connaissais les meilleurs chretiens, de faire en sorte qu'il ne se fit aucun desordre, de ne point exercer de cruautes k Tescard des Anglais et de nc point s'enivrcr, ce qu'ils observferent fort exactement.
" lis ne leverent pas meme une seule chevelure. . . ne firent aucune insulte aux fernracs et aux filles. anglaises, etje puis rendre tenioignage en leur favour pour en etre t^moin oculaire, et que ces memes femmes anglaises sont autant en repos, et je croia que je puis ajouter en surete pour leur honneur, que si elles etaient paisiblement dans leurs propre& maisons.
'* Mais CO que j'estime encore beaucoup, c'est qu'ils (lofon9>rent une barrique d'eau-de-vie qu'ils. trouvorent dans le fort, sans s'enivror.
" Le fort fut pris le matin dii jour de rAssomption de Notre-Darae ; comme ils avaient commence par la pri^re, ils remerciferent Dieu aprfes s'en etre rendus
maitres
Quel eat Thomme de bonne foi qui, apres avoir lu ce recit dont les ecrivains protestants eux-memes admettent la veracite, ne conviendra pas que la presence du pretre dans de semblables partis de guerre etait, non pas reprehensible, mais an contraire desirable, puisqu'elle empechait une foule de desordres et de cruautes. La comrae dans leurs autres fonctions, dans la chapelle de la mission comme sous la cabane d'<5corce de Tlndien, dans la guerre comme dans la paix, ils ^taient les ap6tres de I'humanite et de la civilisation. C'est cependant ce m&me M. Thury que I'historien Parkman appelle I'apOtre du carnage (apostle of carnage^)y en denaturant son caructere pour le representer sous les plus odieuses couleurs.
1 — Ci". Dcnonviltt et Champiyny an minisire^ 1689.
2 — The most prominent among the apostles of cai'n4g(», at tliis time, are the Jesuit Bigot on the Kennebec, and the
seminary priest Thury on the Penobscot ( Fran feiiac and
Xew France under Louis XI V^ p. 375,
Je cite ici le texte meme de M. Parkman pour montrer que lo P. Vincent Bigot, de la compagnie de Jesus, est place a cote de I'abbe Thury coamie Pun des apotres du carnage. M. Parkmun, qui a rendu d'eclatants temoignages en favourdes «lesuites, a aussi porte contre plusieurs d'entre eux dos accusations tres graves, accusations qui ont d'autant plus de poids que les cloges qu'il fait ailleurs des Jesuites semblent.
tions, les miiiistres protestants ne franchirent point lea froutiferes des etablissements anglais et se bornferent k precher leurs peuples. Comment, au reste, auraient-iU pu aller vivre dans les bois avee leurs^ femmes et leurs enfants, partager avec eiix I'exis* tence des sauvages, si repugnante, si pleine de hasards ? Le pretre catholique au contraire se reneontrait partout II n'y avait pas une tribu, si fi^roce fut-elle, depuis la bale d'Hudson jusqu'^ TAtlantiqae, depuis Terreneuve jusqu'aux bouchea de Mississipi, qui ne connut la Robe Xoire. Ne pouvant nior un fait si eclataut, les ecrivains protestants. out cherche k diminuer le merite des missionnaires en lour reprochant d'avoir mele le patriotisme a la religion ; comme si le pretre en montant k I'autel devait renoncer k etre citoyen, comme s'il devait devenir un liomnie sans patrie. II faut etre bien a bout d'arguraents, avouons-le, pour descendre k de parcilles arguties. II faut aussi s'otre bien fausse le jugement, pour regarder et signaler comme blamables les sentiments qui attaclient un liomme k son pa^'s, pour representer comme de mauvaises actions les services qu'il lui rend.
Je n'ajouterai a ceci ([u'une derniere remarque. A Tarrivee des Europeens, les peuplades du Nord- Amerique etaient toutes k pen prfes d'une t3gale ferocite ; mais cellos qui dans la suite furent on
relations fr^queiites avec les Fran^ais, celles surtout qui acceptferent la predication evangilique, perdirent sensiblement de leur barbarie primitive. Tout en gardant les instincts de leur race dont elles semblent incapables de so departir, elles devinrent accessibles k certains sentiments d'humanite et ne pratiquJ^rent pas autaut d'horreups durant la guerre. On vientd'en voir un exemple frappant dans I'episode de Pemkuit Les Iroquois, au contraire, voisins immediats des colonics anglaises et ennemis acharnes des Fran(;ai8, gardfereiit leur barbarie premiere. II suffit pour s'en convaincre de se rappoler lo massacre de Lachine qui contraste si etrangement avec Tasr^aut de Pemkuit, arrive precisement k la mime date. II n'y a gufere h douter que, si les colons anglais et leurs rainistres avaient fait le mSme travail de civilisation que les Fran(;ais, ils auraient obtenu cliezi les Iroquois le meme changemetit que celui qu\>n a vu chez les Abenakis.
La funeste impression qu'avait produite surTesprit des Abenakis la prise de Port-Royal les avait fint vaciller entrc les deux puissances rivales. Leurs interets mattJriels les attiraient d'ailleurs du cflte de.
Boston, avec qui ils avaieiit lea communications les plus faciles, et on ils trouvaient avec plus d'abon- •dance les approvisionnements dont ils avaient besoin, en echange de leurs fourrures qu'ils y vendaient au plus haut prix. Ces motifs, joints k la crainte des vengeances de leurs redoutables voisins, engagferent quelques chefs abenakis^i leur faire des propositions de i)aix. Dans un conseil tenu avec les delegues de Boston, ils promirent d'enterrer pour toujours la liacho de guerre.
La nouvellede ces negociations envoyee de Quebec a Versailles remplit d'alarnie les ministres ; car les Abciiakisctaient le plus solide boulevard du Canada contre la Nouvelle- Angleterre. La cour se lijita d'expe<liera M. de Villebon des approvisionnements et des presents pour les eauvages. Les mission naires, particuliereraent M. Tliury, le plus influent de tons, f urent charges de faire rompre la negociation entamee avec les " Bostonnais ". " Je n'ai rien k vous recommander plus fortement, ecrivait le ministre k Villebon (avril 1692), que de mettre en usage tout ce que vouapouvez avoir de capaciie et de prudence, afin que les Canibas ne s'emploient qu'a la guerre, et que par reconomie de ce que vous avez k leur fournir, ils y puissent trouver leur subsistance et plus davantage qu'a la chasse ".
DES MTSSIONS-^TR\NGERES EN ACADIE 149
M. de Villebon n'avait pas attend u les recommandations de la cour pour agir. Dhs le mois de Janvier 1692, iin fort parti de guerre avait ^te mis Bur pied : cent cinquante AWnakis, recrut^s dans les missions de P. Big 't et de TabW Thury, s'etaient mis en marche pour aller attaquer le village d' York situ^ au bord de la mer, sur la fronti^re nord de la Nouvelle-Angleterre. Une partie de ces sauvages venaient de Sillery, et il leur avait fallu prtjs d'un mois pour franchir les vastes et mornes solitudes de eette r(5gion, alors couyerte de neige, en suivant les cours d'eau glaces de la Chaudi^re et du K^n^bec jusqu'au lieu du rendez-vous, au bas de ce dernier fleuve. Ik y avaient ^t^ rejoints par les Abenakis du Penobscot, principalement ceux de Panaousk^, residence dc Tabb^ Thury qui les accompagnait, monte comme eux sur des raquettes. Dans les premiers jours de f\^vrier, ils vinrent "cabaner" au pied d'une hauteur, le mont Agamenticus, du haut duquel 'mIs d^couvraient le pays ennemi fort commodement ". Le village d' York ^tait situe, partie au bord de I'Occ^an pen eloigne de la montagne, partie au bord de la rivifere qui porte le meme nom. II pouvait contenir environ trois cents ^mes logees dans une quarantaine de maisons dont trois ^taient fortifiees.
L' expedition avait eu beaucoup k soufFrir durant
la marche, n'ayant de nourriture que ce que le hasard de la chasse pouvait fouruir. Les derniers vivres etaient epuises : le parti mourait de faim, de fatigue et de froid ; car on ii'osait faire de feu de crainte de n'etre decouvert. La neige avait commence H tomber avec abondance. Les chefs tinrent conseil pour decider s'il fallait donner I'assaut sans delai, ou attendre le beau temps. Les avis furent partages ; mais la faim qui les pressait tous fit conclure k une attaque immMiate. '' C'etait sur le midi, le lendemain de la fete de la Purification " (3 fevrier).
A un quart de lieue du village, les eclaireurs entendirent quelques coups de hache devant eux. Au bord du bois, un jeune chasseur anglais etait occupy i\ faire des " trappes ". lis torabtjrent sur lui a rimprovistc et s'en empar^rent. Un peu plus loin, deux autres prisonniers furent faits. Aprfes en avoir tire tout ce qu'on put d'informations, deux eurent la tete cassec et le troisifeme fut garrotte.
Les cent cinquante guerriers se partag^rentensuite en deux bandes, emerg^rent de la foret et, favorises par le brouillard de neige qui tombait, arriverent jusqu'aux portes des maisons sans etre aper(;us. Un coup de fusil retentit : c'etait le signal convenu. Au meme instant, I'epouvantable cri de guerre fit trembler tons les echos du village a la fois. Les
malheureux habitants etaient sans defiance. Paralyses par la terreur, ils ne firent presquc aucune resistance. Les sauvages se preeipitJirent dans I'inlerieur des maisons, le tomahawk k la raain. Les blockhans furent emportes comme les habitations «ans defense. En quelques instants, le villaj^e entier fut en flammes. Un seal Abenakis avait et6 tne durant I'assaut. Plus de cent Anglais furent immoles an dire d'un chef ab^nakis *' qui avait ete lui-meme cnsuite les compter". Quatre • vingts prisonniers furent emmenes. " L'on ne saurait estimer le carnage qui fut fait de chevaux, de boeufs, de moutons, de cochons tues on brfiles ". Le ministre du lieu fut du nombre des morts. " Comme il se sauvait a cheval, on le Jeta par terre d'un coup de fusil". Le mort abenakis fut transporte dans la cave d'une des maisons, apres quoi on y mit le feu. La troupe se <livisa ensuitc par petites bandes, et incendia ce qui restait d'habitations, sur une^tendue d'environ uue lieue et demie de c6te.
Les debris des families anglaises qui avaient echappe au carnage allerent chcrcher protection dans les endroits fortifies du voisinage.
" Nos gens, dit la Relation, donnbrent la vie k une douzaine de petits enfants et k trois vieilles anglaises qu'ils renvoyerent au fort prochain. Uno de ces vieilles portait une lettre d'un Anglais consi-
derablo qui se tnmva parmi lea enclave?, et iqui nos Abenakis lafirenf ecrire. lis sommaient rAnsrlaiscie leur rendre »K)n fort ou de sortir pour se venir battre centre eux, que s'il aimait niieux les poursnivre, qu'ils Tallaient attendre deux jours tout proche de la, pr>ur lui en donner le temps. Mais que s'il venait (avant que de se battre) ils casseraient la tete k ce qu'ilfl emmenaient d'esclaves anglais, qii'ils lui renvoyaient quelques petits enfants et qnelques vieilles dont ils avaient eu compassion, que lui Anglais nen avait pas agi de meme. mais qu'ils jngeaient de \k^ qu'ils avaient pour lui le dernier mepris... L'on avait donne la vie et la liberte k la femmc du ministre, aussi bien qu'aux vieilles, mais etant retourn^e deux fois pour demander son fils qui etait parmi les esclaves, on lui dit que puisqu'elle le vou~ lait, elle en augmenterait le nombre. Elle ne fut pas plus tftt arrivee au village abenakis qu'elle mourut de chagrin ^ ".
M. Parkman dit en parlant de la delivrance des femmes et des enfants: "These (the Abenakis), with a forbearance which does them credit, thev
1 — Ce quont fait len Ab^nakh de V Acadie et ceux qui sunt d Sil/en/j proche de Quebec, contre V Anglaii^, vers la fin de 1691-1692. Cf. Hutohi8on, History of Massachv setts Bay,. p. 405.
DES MISSIONS-^TRANodRES BN AGADIE 153
permitted to return uninjured to the nearest fortified house ^ ". A qui etaient dus ces actes d'humanite si contraires au caractere des sauvages, sinon aux eonseils des missionnaires, particuliferement k ceux de Tabbe Thury dans cette circonstance ? Sans doute que cet adoucissement de moeurs 6tait encore bien rudimentaire, mais il n'en etait pas moins r^el. II suffit pour s'en convaincre de se rappeler les mceurs primitives des Peaux-Rouges, le sort qu'ils rescrvaient aux prisonniers attaches au poteau, I'infernale volupte qu'ils eprouvaient k epuiser sur eux tons les raffinements de la cruaute. A force de reprimandes, de patientes instructions, de pri^res et d'exemples, les Robes Noires etaient parvenues k faire penetrer uue etincelle de lumiere, un rayon de charite dans la nuit de ces 'Xme& degradees. Sans la presence de Tabbe Thury, il est probable que ces memes Abenakis se seraient enivres avec Teau-devietrouvee^ York, et qu'une fois rendus furieux par la boisson, ils auraient repris leurs instincts feroces et comrais les horreurs d'autrefois. Qu'on songe k ce qui se passait a cette meme date sur les frontiferes du Canada infestees paries Iroquois, allies des HoUandais et des Anglais qui, pour tout moyen
1 — Front enac^ etc., p. 3>0.
154 LES SDLPICIENS £T LBS PrStRES
<le civilisation, ne leur fournissaieut gufere que de Teau-de-vie et des armes ^
Apr^fl deux jours d'attente, durant lesquels les guerriers abenakis resterent campus dans le voisinage d'York, ils virent venir une troupe de trois cents Anglais envoyea de Portsmouth k leur poursuite. lis furent sur le point de fondre sur eux et de les decimer, en les harcelant dans les bois oil ils avaient une .si grande superiorite sur de pareils ennemis ; niai.s I'embarras de garder Icurs nombreux prisonniers et leur butin, les fit decider k la retraite, ce qu'ik firent sans se presser, " les chefs de guerre selon leur coutume ne partant du lieu du cabanage que cinq ou six heures apr^s que le gros en etait parti ". lis distribufeient leurs prisonniers dans les difterents villages ou ils etalerent leurs riches d^pouilles aux veux eblouis des vieillards, des femmes et des enfants.
Cette expedition cut du retentisseraent dans tout le pays abenakis, et jusque chez les Micmacs
1 — Bien loin de tavoriser la conversion des Iroquois au christianisme, lo gouvernement anglais de New- York y mettait des oV)«taples. ** [n 16S7. ecrit le Dr Cunningham (3rA<! Growth of Enijlish Indnstry and Commerce, p. 310), the Governor of New York, in an official report to the Lords, pointed out that the Five Nations were a bulwark against the French, and that he suffered no Christians to converse with them without his license ".
-de la peninsule acadienne. M. de Villebon ne manqua pas de profiter de renthousiasme gucrrier -qui s'eu suivit pour preparer une nouvelle et plus importante expedition. II avait passe Thiver dans le haut de la riviere Saint- Jean, ou il avait occupe la garnison de Naxouat k completer les fortifications -qu'il y avait comniencees. Au nombre de ces offieiers etaient ses trois frferes, les Robineau de Portneuf, de Neuvillette et Desilets, ainsi que le capitaine Boucher de La Broquerie et quelques autres gentilshommes -cauadiens, rompus comme eux k la vie des bois.
A la fin d'avril, arriv^rent i.Naxouat la plupart des Ab^nakis de retour d'York, qui venaient "demander la recompense de leur exploit. lis furent re(;us avec toutes sortes de demonstrations de joie, au bruit de la fusillade et des canons du fort. Un grand festin fut olfert en plein air au milieu de la place, oil avait ete exposee une grande barrique de vin debouchee en leur honneur. II v eut force discours, danses guerriferes suivies d'abondantes distributions de presents de toute nature : habillements complets, fusils, baches, conteaux, poudre, balles, etc. M. de Portneuf couronna la fete par un discours en abenakis, oii il eomplimenta de nouveau les guerriers et leur oifrit un collier de porcelaine pour les inviter k un grand rendez-vous k Pentagoet. Des courriers furent d^pech^s pour chanter la guerre
156 LES SULPICIENS ET LES PRfelRES
dans tous les villages. En quelques semaines Tehranlement fut communique. Des essaims de guerriers. convergferent de tous cdtes vers le fort de Pentagoet, ou regnait en petit souverain le baron de Saint- Castin. Les Micmaes de Beaubassin furent des premiers k se mettre en route, accompagnes de Tabb^ Baudoin qui obtJissait en cela an meme sentiment qui faisait agir I'abbe Thury et les autres missionnaires : celui de rendre service k son pays et k la cause de I'humanit^, en empechant bien des cruautes. A Naxouat, les Micraacs rencontrerent les Malecites d'Ekoupag, de Medoctec et des autres parties de la rivi{?re Saint-Joan, qui, comrae eux, venaient recevoir leur part de presents et de muni-^ tions de guerre. Plus pros des frontiferes anglaises, des flottilles de canots charges d'Abenakis deseendaient les rivieres Kenebec et Penobscot.
Dans les derniers jours de mai, le fort de Pentagoet offrait un de ces spectacles etranges qu'on a peine ^ se figurer, aujourd'hui que la nature primitive a fait place k la civilisation. Le rivage de la mer ^tait convert de rang^es de canots d'ecorce de toutegrandeurs renverses sur leurs pinces, et tout autour du fort, se dressaient une multitude de cabanee.
DES MISSIONS-ETRANGEKES EN AGADIE 157
■coniques ou grouillait uue population de Peaux- Rouges, mSl^e de femraes et d'entaiits. Environ quatre cents guerriers, canibas ou abenakis, raalo- <5ite8 ou micmace, accourus dos sources du Ken^bec, de labaie Fran^aise ou du golfe Saint-Laurent avaient repondu k Tappel du gouverneur Villebon. Les chefs les plus celfebres par leurs exploits contre les Anglais, Nescambioiit, Edzerimet, Taxous, Moxus et Madockawando etaient k leur tete. On y voyait <^galement quelques officiers vetus en coureurs de boi.**, Portneuf, Desilets, La Broquerie avec une vingtaine de Canadiens ; mais le plus remarquable de tous ces blancs ^tait le baron de Saint-Castin, le type le plus original de toule cette classe d'aventuriera. C'est le lieu <le tracer en quelques lignes la carriere extraordinaire de cet homme dont je n'ai dit que quelques mots. Jean-Vincent d'Abadie, baron de Saint-Castin, 43tait natif d'Oloron, petite ville du pays basque, cette 5pre et montagneuse contrce qui a donn^ Henri IV k la France. II etait venu au Canada a I'Sge de quinze ans en qualite d'enseigne dans le regiment de Carignan-Salieres. Comnie le Bearnais, dont son p^re avait ete peut-etre le compagnon d'arraes, il t'tait done d'un esprit ardent, actif, aventureux, et d'un temperament non moins vigoureux qu'il avait developp^ dans ses courses k travers les Pyrenees. Des le mois d'aout 1670, on le trouve k Pentagoet,
158 LES SULPICIENS ET LES PrStRES
(lent il fit depuis lors son principal sejour. Ce fort k qnatre bastions, bSti siir une hauteur qui domine rembouchure du Penobscot, avaitete successiveraent. fortifi^ par Latour, Razilly et d'Aulnay. Mont^ d'une douzaine do canons et muni d'une petite garnison, il otait regarde comme un de^ postes les. plus importants de la Nouvelle-F ranee.
Lc rustique manoir que le baron y avait bSti etait devenu lc rendez-vous de toutes les tribus sauvages. de la region. VStu de la capote des coureura de bois, chausso de mocassins, le couteau et le tomahawlc ji la ceinture, il rddait souvent d'une tribu k Tautre,. pagayant en etc le canot d'ecorce avec la meme habilete que ses compagnons de voyage, et en hiver, monte sur des raquettes, rivalisant avec eux d'agilite et d'endurance dans les marches k traversles forets, Sa bravoure qui allait jusqu'i la tcmerite, ses coups d'audace, le bonheurquis'attachait k ses entreprises joints k une grande gen^rosite et k des qualites de coBiir exceptionclles, le faisaient regarder par les Indiens comme un dieu, et pour eux un dieu tutelaire. La vie aventu reuse qu'il mena pendant longtemps dans ces forets inconnues a fait de lui un. personnage legendaire. II avait epouse, ce qu'on appelait dans le style du temps,une princessc indienne, la tille du chef Madockawando, don til cut plusieurs onfants. Homme d'affaires autant qu'hommo de-
DES MISSIONS-ETRANGERES EN AC A DIB lol)*
guerre, il avait amasst^ une fortune de plusieurs ccntaines de mille livres par le trafic dee fourrures qu'il iaisait un peu partout, mais principalement avec Boston en temps de paix. Ce commerce interlope avec ses ennemis les plus acharn^s est un des ootids les plus curieux de son Strange existence. L'appas du gain amenait k lui ces mSmes puritains avec lesquels il echangeait la veille des coups de fusil.
Bien qu'il eut mene longtemps dans les bois une vie dereglee, Saint-Castin avait de fortes convictions religieuses et se montrait Tami devout des missionnaires. L'abW Baudoin comme I'abbeThurv, trouva en lui un utile auxiliaire : chaque matin, durant les quelques jours de halte que iit rex[)edition a Pentagoet, un autel orne de feuillage etait dresse en plein air, et la messe se disait en presence de la foule des Peaux-Rouges qui chantaient des cantiques en langue abenakise pendant le saint sacrifice.
Ce fut aprfes une de ces solennelles invocatiouii, que, sur I'ordre de Saint-Castin, reconnu comme le chef le plus accredite, Texp^^dition se mit en niarche. Elle tra versa la baie de Penobscot et se dirigea vers le village de Wells, situe an bord de la mer, a une petite distance de York. Ce village se composait d'un bon nombre de maisons plus ou moins rapprochees, dont cinq etaient solidement fortifiees. La plus vaste et la mieux arm^e etait un blockhaus,.
IGO LES SULPICIENS £T LBS PR^TRES
eiitoure de palissades, appartenaiit k uii fcrmier da nom de Storer. Elle av^ait une garnison d'une trentaine d'hommes eomrnaudes par le capitaine Convene, brave officier de milice.
LeOjuin, Texpeditioii arriva en vue du village sans que Talaraie y eut ete donnee ; mai^, comnie il arrivait trop souvent, il fut impossible de retenir lets jeuues guerriers qui, apercevant un troapeau de betail, se mirent a sa poursuite. Les habitants de Wells voyant ces betes accourir ettrayees dans les champs, ne doutferent pas de I'approche d'une bande ennemie.
Le coup etait en partie manque ; car les sauvages se battaient rarement en rase campagne et n'attaquaient guore de fortifications que par surprise. Toute la population de AVells courut se refugier derrifere les palissades du blockhaus ou elle fit bonne garde. Elle s'attendait au reste k etre attaquee, car elle venait de recevoir du secours. Deux bateaux arrives le Jour meme avec un rentbrt d'hommcs et d'armements, etaient ancres dans rembouchure il'un ruisseau voisin. Lew equijiages se voyant en surete dans ces solides embarcations, no les quitt^rent point.
Au lever du jour, un jeune homme, nomme Diamond, ayant eu Timprudence de sortir des rotranchements pour gagner ces bateaux, fut [iris
par qilelques Abonakis blottis dans le voisinage, traine dans le bois et mis ^ niort. Cette capture fut le signal d'une demonstration generate, accompagn^e de oris, de menaces, de hurlements qui jetferent Tepouvante parmi les malheureux r^fugies. Une partie des sauvages se repandirent dans le village devaste, pillferent et emportferent tout ce qui avait du prix k leurs yeux, tuereut les animaux et mirent le feu aux maisons. Le plus grand norabre des Indiens enveloppferent le blockhaus et ouvrirent contre les palissades un feu trfes vif qui dura une partie du jour, mais sans beaucoup de resultats ni d'un c6te ni d'un autre ; car les assieges restaient invisibles derri^re leurs palissades, et les sauvages ne tiraient qu'en se cachant derriere quelque abri. Un chef abenakis qui parlait un pen Tanglais, cria au commandant Convers de se rendre, sinon que lui et tout son monde allaiont etre massacres. Convers repondit bravement qu'il ne demandait qu'^ se battre.
Une bande de sauvages, assistes de queiques Canadiens aux ordres de M. de La Broquerie, voulurent s'emparer des deux bateaux rest^s k sec par la maree baissante. lis fusillferent quelque temps derriere nn amas de bois de construction, puis les Canadiens lirent avcc des planches clouees ensemble une espece de bouclier place perpendiculairement derriere une
162 LES SULPIOIENS ET LES PRftTRES
charrette qu'ils pousserent vers les bateaux. Elle n'en ^tait plus qu'a une portee cle pistolet, quand une des roues s'enfou^a dans la vase et y resta attachee. Le capitaine de La Broquerie se hasarda k la relever, mais avant qu'il eut r^ussi, il fut frappe d'une balle qui Tetendit raide mort. Ses compagnons cherchferent a le relever, mais un ou deux Canadiens ayant et^ blesses, les sauvages Utehferent pied et Tattaque tut abandonu^e ^
A la fin du jour, il ne restait plus du village de Wells que le blockhaus qui n'avaitpu etre eraporte.
Les sauvages se repandirent dans la campagnc et achevferent de miner les etablissements des alentours. Apres leur retraite, cette frontiere de la Xouvelle- Angleterre n'etait plus qu'un desert ou Ton n'apercevait que des mines calcinees. C'etait la represaille de la double attaque des '* Bostonnais " contrc Port- Koyal et Quebec, et des devastations coramises du c6te de Montreal par les Iroquois soudoyes et assistes par les Anglais de la Nouvelle-York. Les colonies
1 — Parkiimn, Fronienac, p. 353 et suivantes. En racontant I'attaque clu fort Wells, M. Parknian a coiiiniis une erreur qui ne lui serait pas arrivee, s'il avait mieux connu I'histoire de la noblesse canadienne. 11 donne a I'officier qui s*y est fait tuer le noiu de La Brof/nerie au lieu de La Broquerie^ qui appartient a Tune des tainilles les plus connues et les plus honorees autrelbis comme aujourd'hui au Canada.
britanniques n'eurent plus qii'un ori : la paix I la paix ! raais elle etait encore loin.
L'abW Baudoin ^tait rentre k Beaubassin avec sa troupe de Micmacs, et avait repris sans bruit ses paisiblcs fonctions.
Vers la fin de I'ann^e suivante, il se decida k passer en France pour le double motif de retablir sa sant^ fortement ^branlee, et de justifier les missionnaires des accusations port(ies contre eux. Nous raconterons plus loin les incidents de ce voyage. Pour le moment, il nous faut suivre I'abbe Thury dans une autre expedition qui eut lieu au cours de I'annee 1694, et oh. il joua un r61e qui a et6 violemment censure par les ecrivains protestants, anciens. et modernes.
L'abbe Thury s'^tait ouvertement oppose aux n^gociations de paix entam^es I'annee preccSdente par quelques-uns des chefs ab^nakis avec le gouvernement de Boston. N'ous n'avons pu qu'indiquer en passant ees pourparlers, sur lesquels il nous faut revenir pour bien comprendre la situation. Plusieurs motifs y avaient engag^ les Ab^nakis : d'abord le rachat de leurs prisonniers qu'ils avaient extremement {\ coeur, eachant la dure captivity que ces pri-^
164 LBS SULPICIBNS BT LBS PrStRBS
sonniers subissaient k Boston ; ensuite le retabliesemeut du fort remkuit qui, plac^ aux portes de leiir pays, (5tait pour eux une perp^tuelle menace \ enfin le besoin de se procurer des approvisioiinements qu'il leur etait plus facile d^avoir de ce cOte quo de celui de I'Acadie ou de la France. Le gouverneur Phipps, profitant de ces dispositions, invita deux des principaux chefe, Edz(5rimet et Madockawando, k veiiir le rencontrer sur un navire de guejTC ancre dans la rade de Pemkuit (mai 1693). II les accueillit avec toutes espfece.s d'egards et les introduisit dans la cabine de son vaisseau, " suivi de ses officiers et do son interprfete ". II les y " regala " et s'entretint avec eux pendant deux heures. A force de cajoleries et de proniesses, il parvint k les faire consentir k cesser les hostilites, k vend re " les terres et riviferes de leurs nations " et k donner des otages comme garanties de leurs engagements. Au sortir de cet entretien, Edzerimet et Madockawando a'approclierent au bord du navire et jet^rent leurs tomahawks dans la nier, " aiin, dirent-ils, qu'il fut impossible a eux et a leurs neveux de les en tirer jamais". Phipps leur tendit alors la main en signe d'amitie, puis tons ensemble ils " burent k la sant^ les uns
1 *• Le 1'ort de Poinkuit leur tient le pied sur la gorge ".
— lUiailon de ce qui .s^at patfft^ en Canadaj etc., 1692-1693.
des autres ^ ". Telle est cette n^gociation k laquelle le gouverneur essaya de donner rimportance d'un traits.
II n'est pas difficile d'appr^cier la valeur que pouvait avoir un pareil traits conclu dans lea circonstances qu'on vient de voir. Edz^rimet et Madockawando avaient-ils le droit de prendre des engagements au nom des diff^rentes tribus abenakises sans leur participation, sans le consentement des chefs ? Assur^ment non. Aiissi I'abbd Thury, qui en apprit peu de temps aprfes les details, n'hesita-t-il pas k declarer que cc pacte n'cStait pas s^rieux, qu'il n'avait pas le caractfere d'un traite, qu'on n'en avait pas meme observe les forraalit^s les plus elcimentaires. Ce n'etait qu'un pr^texte dont s'etait servi le gouverneur Phipps pour endorrair les Ab^nakis, tandis qu'il se preparait^ attaquerleurs alli^^s, les Fran^ais. Au surplus, il I'avait declare dans cette meme conference en se vantant " qu'il se rendrait dans peu maitre de Quebec et de tout le Canada *^ ".
L'abbe Thury avait-il tort d'avertir les Abenakis de se tenir sur leurs gardes, de se mefier des " Bos-
1 — Relation du voyage de M. de Viilieu, etc., 1694. Letire du mime an ininistre^ 1694. Relation de ce qui s'esi pass^, etc., 1 692-1 69:j. Idem, 1693-1694.
2 — Relation de ce qui s'esi pais4 de pins considerable en Canada, etc., 1693-1694.
166 Les sulpicibns bt lbs prStkbs
tonnais", de predire qu'ils leur pr^paraient quelques pieges? La suite fit voir qu'il n'avait que trop raison. Edzerimet en particulier allait payer de la vie sa crcSdulit^, comme on va le voir. Lui et les siens avaient pourtant experiment^ plus d'une fois la mauvaise foi de leurs voisins. Ilsne pouvaient avoir oublie I'infSme trahison commise k Cocheco dixhuit ans auparavant.
Tout recemment encore (1692),ce8 memes Yankees s'etaient rendus coupables d'un attentat inavouable, dans leqiiel avait tremp^ le gouverneur du Massachusetts lui-meme. II avait soudoy^ deux traitres refugies k Boston qui lui avaient promis de s'emparer de Saint-Castin ou de Tassassiner.
Le complot fut decouvert par deux Acadiens prisonniers k Boston qui avaient feint de se joindre k •ces deux Fran9ais et avaient obtenu k ce prix leur liberty. lis s'etaient saisis en route de ces deux traitres qui, amenes k M. de Villebon, avaient ^te -convaincus et fusilles \
1 — Relation de ce qui s'est pas><6 en Canada^ etc., 1691- 1692. M6moh'es et documents sitr la Nouvelle-Francty tome II, pp. 95, 96.
On peut voir a V Appendice de cet ouvrage par suite de quelles trahinons du rueme genre les Micmacs et les MaUcites de la Nouvelle-Ecosse et du Cap-Breton etaient devenus les «nneinis irreconciliables des Anglo- America ins.
DES MISSIONS-ETRANOBRES EN ACADTE 167
Jje meilleur recit de Texpedition de 1694, a laquelle prit. part Tabbi Thury, a ete ecrit par M. de Villieu, lieutenant reforme des troupes de la marine en garnison k Naxouat, qui en fut Torganisateur. C'est un des plus curieux documents de I'epoque. II fait revivre ce genre de guerre avec ses difficultes, ses obstacles iraprevus, ses incroyables fatigues, ses hasards de chaque jour. Villieu s'etait fait une reputation d'intelligenco et de bravoure durant le dernier sifege de Quebec (1690). II appartenait k une famille de soldats ; son pere ^tait un des officiers du regiment de Carignan-Saliferes etablis au Canada ^ Voue dfes sa jeunesse k la carrifere des armes, il s'etait battu pour la France en Allemagne, en Flandre et en Espagne avant de venir servir au Canada. Aux qualites du militaire instruit et experiments, il joignait les habitudes d'endurance des coureurs de bois. Malheureusement il avait egalemeut pris, au contact de ces aventuriers, quelques-uns des vices qui
I — '* Mon trisaleul fut tue k la bataille de Saint-Quentin sous Henri 11, mon bisaieul mout'ut de ses blessures au siege de Lusignan sous Henri III. mon aieul fut tue sous [jouis XEII prds du inarechal de Ohatillon. — Villieu aiiministrej 25 novembre 1 703.
168 LES SULPICIENS ET LES PRi^TRES
les rendaient trop souvent un sujet de scandale pour les sauvageset de tribulation pour les missionnaires. Nous aurons k le moutrer plus tard sous ce triste aspect ; pour le moment, c'est le soldat intr^pide, intelligent, infatigable que nous allons voir a Toeuvre. Frontenac Tavait expedicS de Quebec Tautomne precedent, avec la mission de faire rompre les negoeiations entumees a Pemkuit, et de jeter quelques partis de guerre sur les frontiferes de la Nouvelle- Angleterre. II avait ete pour cela muni de presents et de munitions. Le chevalier de Villebon avait aceueilli d'un niauvais ceil ea nomination, parce qu'il venait remplacer son frfere, Portneuf, rappel^ k Quebec, k cause de son libertinage et de ses speculations interlopes avec les sauvages. De 1^ des ennuis et des obstacles quiauraientpu faire manquer Texpedition. L'activite de Villieu n'en fut point ralentie. Le 3 de mai, il ^tait k M^doctec, ou il chantait la guerre avec les Mal^cites qui lui protestferent n'avoir eu aucune part aux pourparlers de Tannde prec^dente, et qu'ils ne se s^pareraient de lui " qu'aprfes avoir bien cass^ des tetes". La neige n'^tait pas encore toute fondue dans les for§ts, mais les rivieres ^taient libres de glace et gonfl^es par les fontes du printemps. Villieu, accompagn(5 de quelques Peaux-Rouges, langa son canot d'^corce sur le Penobscot pour se rendre k la mission de Panaouske^
DES HISSIONS-^TRANa^RBS EN AGADIE 169
le principal centre ab^nakis de cette region. En route, il rencontra Taxous, un des chefs les plus braves et les plus renommes de la vallee du Ken^bec qui lui parut dispose k la guerre. Le P. Bigot, j^suite missionnaire de cette valine, venait d'arriver k Panaouske avec trois de ses neophytes, dont un chef qui se disait envoy^ pour annoncer aux anciens que ses frferes ^taient prots a entrer en campagne. Villieu, profitant de ces bonnes dispositions, invita tons les guerriers dans un grand festin k venir chercher les presents du roi k Naxouat. II employa toute son Eloquence k leur persuader que le gouverneur anglais, sous pretexte de paix, ne chercbait qu'k les surprendre. Son discours eut tout Teftet qu'il en attendait, et le matin du seize il repartait avec une troupe de guerriers pour Naxouat, ou il se proposait de demandcr quelques soldats de sa compagnie k M. de Villebon. Celuici le regut bien en apparence, festoya les guerriers, leur distribua des presents, mais chercha scerfetement ^ faire avorterl'entreprise. Pour stimuler leur ardeur, Villieu servit deux grands festins, I'un aux principaux chefs, Fautre k tout le reste du parti. An depart, Villebon fit eelater sa mauvaise volonte en refusant de donner ni vivres, ni soldats. Les deux seuls Franyais qu'il laissa partir avec Villieu Tabandonnferent k son insu k Medoctec. Sans se d^courager, il se remit en route avec ses
sauvages pour Panaouske ou Tattendaient de nouveaux mecomptos.
Selon I'usage, il donvia un grand festin^ durant lequel il distribua lea presents du roi : dee arnies,des munitions, des equipeniente, etc. Malheureusemeiit ces largesses ne satisfirent que medioereroent Tavidite toujours croissante des Peaux-Bouges, dont Vardeur guerrifere se refroidit d'une mani^re alarmante. De vives contestations s'elevereut ensuite 8ur le partagc des presents. Villieu et I'abbe Thury s'employaient k calmer ces divisions, quand survint inopinement Madockawando, le beau-pfere de Saint- Castin, qui arrivait de Pemkuit, ou il avait ete comble de caresses. Aussi eloquent dans les conseils qu'intrepide au combat, il peignit sous les couleurs les plus seduisantes les avantages d'un trait(^avec les Anglais, ct conclut en annon^ant qu'ils etaient prftt« k remettre immediatement en liberte les prisonniers abenakis qu'ils detenaient toujours, malgr^ les promesses reit^rees qu'ils avaient faites de les rend re. Ce fat un coup de foudre ; la masse des sauvages se declara pour la paix, car rien ne leur tenait plus au coeur que la delivrancc de leurs frferes. Tout semblait done perdu, quand Tabbe Thury qui avait une rare intelligence du genie indien eut recours k un moyen qui reussit au delk de toute esp^rance. II prit k part Taxous, le rival de Madockawando, et
DES MI8SI0KS-£TRi\NGBR£S EN ACADIE l7l
reveilla sa suftceptibilit^ en lui d^montrant — ce qui ^tait trfes vrai — que Madockawando avait usurpe sur ses droits et sur ceux de plusieurs tribus en entrant en negociations sans leur participation, sans meme leur demander eonseil. " Cela fit un effet merveilleux ". Taxous, piqa^ au vif dans son orgueil de obef, fit eclater sa colore dans I'assembl^e et parla avec plus de force encore que Madockawando.
L' Eloquence et Thabilet^ de Tabb^ Thury et de Villieu firent le reste Presque toute Tassembl^e se d^clara avec enthousiasme pour I'exp^dition.
Les ecrivains anglo am^ricains ont fait un crime k Tabb^ Tbury de son action en cette circonstance ^ ; mais, sans parler du fait que la guerre existait entre les deux colonies et que les Ab^nakis etaient les auxiliaires des Fran^ais, Tabb^ Thury, nous I'avons vu, avait les meilleures raisons du monde de dire k
1 — Voir Belknap, History of New Hampshire,^ vol. I, pp. 268, 269. Parkman, Frontmac, p. 363
Le service rendu en cette occasion par I'abbe Thury fut hautement apprecie a Versailles et a Quebec. On lit en eifet dans un M^nioire sur TAcadie (1697) : " 11 y a un niissionnaire qui sert tres utilenient, nonime le sieur do Thury ; c'est lui qui a empeche I'alliance des Anglais avec les sauvages canibas et ab^nakis. II serait necessaire de recommander a Mgr de Quebec de lui donner un peu plus que les quinze cents livres que Sa Majeste lui fait remettre pour les ecclesiastiques de TAcadie ^\ — Of. Lettre du ministre d M. de Thury ^ mUsionnaire, A Versailles, le 16 avril 1695. — Documents sur
172 LES SULPICIENS ET LES PRfeTRES
ces sauvages qu'ils ne pouvaieht trop se m^fier des Anglais qui Ics avaient tant de fois trahis.
"Villieu avait done triomph^, mais il n'etait paa au bout de ses ^preuves. Quelques jours apr^s, il faillit se noyer en revenant de Pentagoet, situ^ k quelques lieues plus bas, k I'embouchure du Penobscot. Son canot se brisa sur des r^cifs et se perdit avec ses armes et ses bagages. Lui-meme fut entrain6 dans un rapide, y d^gringola de rochers en rochers et fut jet^ le long du rivage, k moitie mort, la t§te fendue, le corps tout meurtri. Durant plus de cinq jours, il fut dans lo delire de la tifevre ; mais il se retablit et se remit k Toeuvre.
Aprfes son depart de Naxouat, Villebon avait continue de lui faire de I'opposition. Soixante Malecites de Medoctec s'^taient de(;lares prSts k partir. II n'en arriva que seize, les autres ayant ob^i an
la Nouvefle- France, tome If, p. 174. Le 25 avril iri97, le ministre eo rival t a M. Thury :
" Je suis bien ayse de me servir <le cette occasion pour vous dire que j'ay este infornie non seulement de vostre zele et de vostro application pour vostre mission et du progress qu'elle faict pour I'avancement de noitre religion avec les sauvagesy mais encore de vos soings pour les maintenir dans le service de Sa Majeste, et po'ir les enf^oumger aux expeditions de guerre auxquelles elle les a faict employer...
** .Te prendrAV la liberty de faire faire attention a Sa Maieste sur le bastiment de I'esgliseque vous avez commence de faire, et sur les secours que vous avez de.nandoz ".
DBS MISSIONS-BTRANGERES EN ACADIE 173
conseil venu de Naxouat do rester sur leurs nattes. Pour rechauffer le zele qui conimen9ait k tiedir, Villieu fit uu feBtiu k tout manger, oil il servit du <;hien, le grand regal des sauvages. Tous les invites r^pondirent aux chants de guerre, '' k I'exception d'une trentaine des parents de Madockawando dont on se moqua pendant le repas". Madockawando lui-merae 6tait ebranle : les remontrances et les presents de Villieu et de I'abb^ Thury achevferent de le decider et il se joignit francheraent a I'expedition. Enfin le 30 juin, une flottille de canots d'^corce, portant cent cinq guerriers, sortit de la rivifere Penobscot sous la conduite de M. de Villieu qui n'avait avec lui quo deux Pran^ais, son interprete et I'abb^ Thury. EUo longea pendant plusieurs jours les bords de la mer, se derobant par des marches noctures k la vue des etablissements semes qk et ]k sur la c6te. EUe fut rejointe en route par les sauvages de la mission du P. Bigot, dont plusieurs ^taient partis du saut de la Chaudi^re ^ Le chiftre total de I'exp^dition se trouva alors de deux cent trente guerriers. En passant devant Pemkuit, Villieu out la t6m^rit6 de penotrer jusqu'au fort. D^guis^ en sauvage, il prit avec lui trois Abenakis qu'il <3hargea de fourrures. Pendant que ceux-ci peno-
\ -^Relation, etc.. 1C93-IG94.
174 LES SULPICIBNS ET LBS PRStRES
traieiit dans Tint^rieur de la place, sous pretexte de faire uii commerce d'echange, il dressa uii plan du fort, de la baie et de son mouillage.
On avait form^i le projet d'aller trapper en quelque endroit k Touest de Boston, on les habitants se crojaient plus en surety ; mais apres environ trois. semaines de marche, on manqua absolument de provisions. Quelques-uns ^taient merae mourante de faim. On d^cida done d'aller surprendre Ic village le plus voisin : c'etait celui de Pescadouet, appele par les Anglais Oyster-River (Riviere-aux-Huitres), aujourd'hui Durham. Ce village bSti de chaque c6te du cours d'eau se coraposait d'uiie douzaine da inaisoiis fortifi^es ou blockhaus, d'un moulin et de jjlusieurs habitations dispersees dans les defrichements voisins. Aux jours de danger, les habitants se r^fugiaient dans les blockhaus ; mais en ce moment ils <5taient peu sur leurs gardes, car ils avaient re(;u de Boston la nouvelle qu'un traite de paix avait ete conclu avec les sauvages.
Dans la soiree du 17 juillet, la troupe de Villieu, divisee en deux bandes debarquees de chaque c6te de la riviere, se glissa silencieusement h travers W taillis et se mit par pelotons en embuscade derrifere chacune des raaisons fortifiees. Les malheureux habitants s'endormirent s^ans avoir le moindre soup- (;on de TaitVeux reveil qu'ils allaient avoir. II n'y
DES MISSI0Nd-£TRANOERE8 EN ACADIE 175^
avait gufere dans les blockhaus que les families qui. y logeaient habituellement ; les autres, aprfes les travaux du jour, etaient restees dans les maisons sans defense. Le signal devait etre donne par un coup de fusil tire aux premieres lueurs de I'aurore. Un cultivateur nomme John Dean qui avait passe la nuit dans sa maison situee prfes du moulin, s'etant leve avant le jour, sortit pour aller vaquer k quelque aftaire. Un pauvage I'ayant aper^u dans le denii jour — car il faisait un beau clair de lune — I'^tendit mort d'un coup de fusil. Cette detonation donna Talarme : un bon nombre de families eurent le temps de se pr^cipiter hors de leurs maisons et de se refugier dans les blockhaus, ou elles se barricadferent et se prepar^rent k la defense. Quelques bandes de sauvages qui se trouvaient plus loin que les autres des maisons fortifiees, ne s'attendant pas au signal k cette heure-U, n'eurent pas le temps d'accourir k lours postes et I'attaque se fit irreguliferement. Cinq des blockhaus furent cependant emportes et livros aux fiammes, aprfes que la plupart de leurs habitants eussent ^te massacres ou faits prisonniers. Les sept autres resisterent, car les sauvages n'ayant pu les surprcndre, n'essayerent pas de s'en emparer de vive force, selon la tactique ordinaire aux Indiens. lis se contentJjrent d'escarmouclier autour en se tenant k Tabri, et en faisant des cris de menaces ou
176 LES SULlflCIBNS ET LBS PRftXRBS
des promeases, afin d'engager les assieges k se rend re.
Une de ces maisons, bfitie prfes de Teau au bas du
village, fit une resistance qui merite d'etre signalee.
EUe ^tait occup^e par un seul homme nomrae
Thomas Bickford, avec sa fenime et ses enfants.
En entendant le tumulte et la fusillade, il comprit
que c'etaitune attaque des sauvages. Aussitdtil se
hata d'embarqucr sa famille sur une chaloupe qu'il
laissa ensuite de river au courant ; puis il barricada
toutes les issues de la maison et commen^a a faire
feu sur les assaillants. Pour faire croire qu'il y avait
plusieurs personnes k rinterieur, il tirait de temps
en temps dans une raeurtrifere, de temps en temps
dans une autre, changeant d'habit ou de chapeau,
criant des mots de commandement comnie s'il eut
eu une troupe k ses ordres. II continua ce manage
jusqu'^ ce qu'il ne vit plus d'assaillants. L'eglise
ou meeting house ne fut pas incendiee, probablement
d'aprfcs les conseils de I'abbe Thury qui, au dire des
Anglais, y p^netra durant I'attaque, et ecrivit sur la
chaire avec un morceau de craie quelques sentences,
appareniment en latin qui n'ont pas et6 conservees.
Aprfes que le village eut et6 pille et devaste, les
bandes des Peaux-Rouges se r^pandirent dans la
campagne, ou elles tuferent ou prirent tous les etres
vivants qui leur tomb^rent sous la main et brulerent
ks maisons avec leurs dependances. Un bon nombre
des habitants eurent le temps de sortir preeipitam-
DES MTSSIONS-ETRANGERES EN ACADIfi 177
ment de leurs maisons et d'echapper aux poursuites eu se cachant dans lea bois. Le chiifre total des habitants, hommes, femmes ou enfants qui perirent s'^leva k cent quatre, vingt-sept furent einmenes en captivite K Une vingtaine de maisons en tout furent brulees. D'apr&s le t^moignage des auteurs angloamerieains, il parait y avoir eu plus de cruautes commises par les sauvages dans cette expedition que dans les pr^cedentes. Les farouches envahisseurs se retirerent charges de d^pouilles qu'ils allferent porter i I'endroit oh ils avaient cache leurs canots, et disparurentsans etre raolest^s -. En route, ils se partagerent en plusieurs bandes qui vecurent aux dopens des etablissements anglais, brul^rent des maisons, enleverent ou tu^rent des families, repandant ainsi la terreur sur toute la frontifere ^, genre de guerre
1 — Journal de Villien, Belknap, vol. I, p. 275, dit: " having killed and captivated between ninety and an Iiundred per-
sons ".
2 — Cf. Belknapi History of New Hampshire, vol. I, p. 269 ot suivantes. Get ^crivain a fait un r^cit tres circonstancie de I'attaque de Oyster-River. II indique meme les noms de plusieurs des habitants du lieu.
3 — Relation, etc., 1694-1695. ♦' About forty of the enemy under Taxous, a Norridgwog chief, resolving on further mischief, went westward and did execution as far as Groton ". Belknap, History of New Hampshire, vol. I, p. 276. M. Samuel A. Green, dans son ouvrage sur Groton during the indian wars, p. 63 et suivantes, donne de longs details sur cette expedition de Taxous et de son parti.
17% LES SrLPICIEXS ET LES
iri'ligne de peuples civilis^^, mais que s'attiraient len Ari<irl<>-Americain« eax-meme? en soudovant et d»f'lialnant con t re le Canada les tribus ir«>jaoise:s qui ojf}iumf:ttii\eui an e«ifiir menie de certe colonie les horreurs que Ton sait.
M. Parkniau. dan?* »«^n livre sur Fnrnten*u\ s'est fait re<'lio de:* ancient hLstoriens de son pays en |K>rtant a ce propos des accusations eontre les Tfii«Hionnain?« de I'Aeadie, et en partieulier eontre TahVie Tliuiy. Les raisons qu'il en donne ue resistent part devant la critique. Les Franrais, selon lui, n'etaient jiistifiables de faire la guerre qu'a Tune des cidoniert aii^lai.ses, celle de la Nouvelle-York, la neule qu'il pretend avoir ete agressive, comme si touUirt ce« colonieH soumises a la raeme mere-patrie ir«'U'^?»ent pasete solidaireslesunesdesautres, comme rti k un moment donne elles n'eussent pu se eoijcerter tontes ensemble ponr attaquer le Canada, ainsi qu'elleB le fircnt plus tard. Une pareille assertion touche au ridicule. L'Angleterre et la France etant en guerre, leurs colonies s'v trouvaient fatalement exposecrt. Klles y furent entrainees : ce sont la des faitH (ini ne ijeuvent etre nies. Pen iniporte le point des IVontieres par ou le feu s'etait allume ; il devait natnrellernent se repandre et atteiudre les endroits vulnerables. La Xouvelle-Angleterre Tetait surtout Hur Hcs frontieres de Test, voisines des etablisse-
DES MISSIONS-fiTRANGERES EN ACADIB 179^
ments acadiens et de ses traditionnels ennemis, les Abenakis. Les calamitea qu'elle eut k souffrir ne fiirent cependaiit pas plus cruelles que celles qu'infligeaient alors au Canada les colons anglais de Touest.
Aucun episode de cette guerre n'est comparable en horreurs au massacre de Lachine qui eut lieu^ comme on I'a vu, d^s le commencement des hostiliten. La desolation s'^tendit de \k jusqu'aux extreraites de la colonic, et ne prit iin qu'avec la guerre. Le carnage, Tincendic, la mort sous les formes le* plus atroces furent promenes de paroisse en parois.se. On n'aqu'iouvrirles annalesde la Nouvelle-Francepour voir dans quel etat de consternation et d'epou-^ vante tons les esprits ^taient plonges. II n'y avait qu'un seul moyen desauver la petite population qui formait alors la colonic : c'etaitde tenir en echec en allant attaquer, dans leur propre pays, ceux-lii memesi^ qui etaient les premiers auteurs des desastres, les. colons anglais, qui non seulement fournissaient des armes et des munitions aux Iroquois, mais se mettaient souvent a leur tSte ou dans leurs rangs pour venir ravager le pays. C'est ce que Frontenac comprit des son retour au Canada en 1689. II iit appel k tous les courages, k tous les patriotism es. Le clerg^i de la Nouvelle-France pouvait-il y rester insensible? Ne devait-il pas au contraire donner Texemple du
devoiiement et se porter an plus fort du peril ? C'est ce que firent, comme on Ta vu, les missionnaires, particulierement ceux de I'Acadie. Le r^cit qu'a fait l'abb(5 Thury en teraoiu oculaire de la prise du fort Pemkuit en 1689, montre jusqu'k Tevidence que la presence des missionnaires en de pareilles expeditions, bien loin d'etre criminelle, ^tait bienfaisante, imisqu'elle empechait une foule d'atrocites. Sans doute qu'elle n'enlevait pas k ces guerres de surprise leur curactere de barbarie, mais n'^tait-ce pas (lej;\ beaueoup que de I'attenuer?
II sufKt de relcver certaines allegations de Tauteur de Frorderuic and Neio France pour en montrer rinanite. Ainsi il reprocheaux misvsionnaires de ne pas avoir reussi k transformer le sauvage en homme civilise. Autant faudrait-il demander de faire d'un nJ?gre un homme blanc. C'est u.n fait universellement reconnu aujourd'hui que nos sauvages ne sont pus susceptibles de civilisation. N'etait-ce pas deja un grand nierite que d'etre parvenu k faire disparaitrc quel((ue chose dc la barbarie primitive de ces races. Si du moins — nous le repetons — nos adversairos pouvaient opposer les efforts des ministres protestants a ceux des pretres oatholiquos. Mais qu'ont-ils fait V Combien y en a-t-il qui ont franchi les limites de la foret pour porter sous la cabane de rindien la parole cvangelique ? A peine en cite-t-on
DBS MISSIONS-^TRANGERES EN ACADIE 181
quelques-uns, tandis que la Robe Noire s'est rencontr^e partout ^
M. Parkinan a raison de dire que la Nouvelle- Franee ^tait mieux organis^e pour la guerre que les colonies anglaises, que sa population etait plus aguerrie, et qu'elle avait Tavantage d'etre coramand^e par un chef unique ; mais il a tort d'avancer que ses frontiferes offraient moins de prise a I'ennemi, n'ayant, dit-il, que quatre-vingt-dix milles d'^tendue, tandis que la Nouvelle-Angleterre en avait deux ou trois cents. T^a y6nt& est que les etablisscments fran^ais, echelonnes depuis Ic haut de Tile de Montreal jusqu'^ Kamouraska, avaient une longueur d'au moins deux cent cinquante milles 2. Ajoutez k cela que
1 — T-rfi correspondance des missionnaires fait foi des peiiies intinies quUIs se donnaient pour adoucir les moBurs de^ sailvages, pour les accoutumer surtout a ne plus coramettre de cruautes sur les prisonniers qui, en temps de guerre, toiubaient en Ire leurs mains. Les missionnaires avaient indme insere dans le catechisme a I'usago des enfants un chapitre entier qui, depuis le commencement jusqu'a la fin, leur remettait devant les yeux Textreme liorreur qn'ils devaient avoir pour de semblables barbaries. Les enfants n*etaient pas admis a la premiere communion avant d'avoir appris par coDur ce chapitre et I'avoir souvent recite; " d'ou il suit, ajoute le M^moire dont nous tirons ces details, que de jour en jour, on s'aper^oit quMIs deviennent plus humains et ecoutent plus a cet egard les remontrances du missionnaire '\ M^moire atiribui d VabbS Mailiardj c'xtek VAppendice.
2 — Frontenact p. 371.
182 LBS SULPIGIENS £T LES PR^RES
leur population ^tait minime comparee k celle dea colonies voisines^. Dans de telles conditions, on comprend que les Canadiens ne devaient faire la guerre qu'k leur corps defendant, loin d'etre agresfiifs, comme le pretend M. Parkman. Mais quand ils etaient forces, tous s'y jetaient avec une ardeur incroyable. Quel r61e aurait jou^ le clerg6 s'il fut reste a I'arrife re-garde ? 11 se porta de Tavant et il fit bien.
L'abbe Thury avait appris, pen de jours aprfes son arrivee k Panaousk^, Teftet qu'avait produit k Boston la destruction du village de Pescadouet. L'irritation contre Phipps avait ^te si grande qu'on avait craint une sedition et que le peuple ne se portat k des violences contre lui. On I'accusait du desastre, parce qu'il avait r^pandu dans le pays «ne fausse securite en annongant que la paix etait conclue avec les A.b6nakis. Phipps 6tait accouru k Pemkuit avec un corps de troupes en proclamant bien haut qu'il chatierait les coupables et qu'il ferait
1 — En 1695, la population fran9aise du Canada ne s*elevait encore qu'a 12,786 ames. Rectnsemtni da Canada, de 1665 H 1671, vol. IV, p. 34. A la nieme date, la population <les colonies anglaises depassait 200,000 habitants ; la Nouvelle-Angleterre et la Nouvelle-York en comptaient a elles seules plus de 100,000. (Bancroft, History of the United States f vol. 11, p. 450).
plut6t la guerre ;i ses propres frais que de lea laisser impunis. II fit savoir aux Abenakis que, si dans vingt jours, ils ne lui remettaieiit pas deux chefs qui avaient ete reconnus a Pescadouet, il mettrait leur pays a feu et k sang. L'alarme fut si grande parmi les tribus que I'abbe Thury erut devoir envoyer un expres au eomte dc Frontenac pour le pr^venir du danger. II afiirmait que si des secours efficaces n'etaient pas envoyes soit de France, soitdu Canada, avant un an, les Abenakis seraient aux Anglais ^ Le gouverneur n'etait pas homme k n^gliger un tel avis. Les d^peches qu'il oxpedia k Versailles decidferent de Texp^dition qui eut pour resultat la prise €t la destruction de Pemkuit (1696).
En attendant, Frontenac cbargea le baron de Saint-Castin d'un echange de prisonniers. Les lettres des captifs anglais furent portees k Pemkuit par quelques sauvages dont le commandant, Pascho Chubb, sut si bicn manier les esprits qu'il leur persuada de venir en nombre traiter au fort, les assurant qu'ils y seraient re^us en amis, qu'ils pourraient trafiquer en toute liberte et qu'on leur fournirait des marchandises en abondance, k meilleur marche que cliez les Frangais. Taxous fut un des premiers k
I — Lettre de Vahhi Thnrif d Frontenac^ 11 septerabre 1694.
184 LES SULPICIENS KT LE8 PRfilRES
toniber dans le pit*ge, avec Edzeriniet, malgre les objurgations de I'abbe Thiiry qui leur predit quelque trahison, qui se separa meme d'eux et se retira an fond des bois avec les families qui voulurent le suivre ^ Un grand nombre d'Ab^nakis se rendirent k Pemkuit, ou ils traitferent paisiblement pendant quelques jours ; " mais enfin les pronostics de leur missionnaire se trouvferent veritables". Les Anglais voyant les principaux chefs assembles sous la mousqueterie de leur fort,tirferent sur eux k toute volee. Edzerimet et son fils furent tu^s k coups de pistolet. Taxous fut saisi par trois soldats et quelques autres de meme. Les uns furent entraines dans le fort, d'autresqui u'avaient point d'armesse battirent k coups de couteaux et tuferent quatre Anglais. Taxous fut heureusement secouru par un des siens, et poignarda de son couteau deux Anglais -. De pareils faits n'ont pas besoin de coramentaires, ni la conduite de I'abbe Thury d'une plus ample justification.
1 — RelafioUj etc., 1695-16%.
2 — Cf. La Potherie, IlUtoire de V Am^riqne aepleiilrionale^ vol. Ill, p. 258. Charlevoix, tome Tf, p. 177. M. Parkmaii dans son Frontenac and New France, etc., p. 379, rlit seulement que Edzerimet fut capture. La Relaiion de 1695-1695 dit tbrmellementqu'il fut massacre.
DES MISSIONS-BTRANOERBS EN AGADIE 185
Son confrfere, I'abbe Baudoin, ^tait en ee moment k Quebec, ou il avait rendu compte k ses sup^rieurs
de ses travaux et des difficultes qui avaient determine son voyage. Un incident qui se passa pendant eon sejour dans cette ville et qui est rapport^ dans VHistoire de V Hdpital-Generaly fait voir les rapports de douce amitie et d'agreable familiarite qui I'unissaient k I'evSque de Quebec. Les religieuses du monastere ne poss^daient qu'une petite cloche qui servait aux exercices de la maison. " Un ami des religieuses, raconte Tannaliste, M. I'abbe Baudoin, missionnaire des sauvages de TAcadie, se chargea de leur en procurer une plus grosse. Se trouvant un jour au palais episcopal il deroanda k M*' de Saint- Vallier k quoi il destinait une cloche qu'on venait de benir. Sa Grandeur lui repondit qu'elle ^tait pour telle paroisse qu'il designa : — " Mais Monseigneur, repondit M. Baudoin, ne trouvez-vous pas qu'elle ferait tr^s bien pour Teglise de I'Hopital-Gen^ral " ? — " Eh bien, r^pliqua I'evSque, elle est k vous si vous pouvez I'emporter ", — et il continua de s'entretenir d'autres choses. Ces paroles cependant ne tombferent pas k terre ; le ruse missionnaire sut en tirer parti. II fit enlever adroitement la cloche par deux sau-
vages qui la portferent k Notre-Darao des Anges. M. Baudoin la fit placer imm^diatemcnt au clocher, puis il manda a Monseigueur ce qu'il avait fait. Le bon ev§que fut d'abord un peu d^concerte, mais il trouva le tour si bien joue qu'il prit le parti d'en rire comme les autres. Ceci arriva en 1694".
A Tautomne de cette annee, M. Baudoin accompasrna probablement M"^ de Saint- Vallier qui se rendait k Paris pour les aiFaires de son diocfese. M. Baudoin descendit au s^minaire de Paris. Que fit-il en France toute Tannee 1695 ? Quelles affaires y reglart-il ? II est assez difficile de le dire. Uabbe Glandelet, du seminaire de Quebec, nous aj)prend seulenient que vers la fin de Tannee, il se preparait k retourner au Canada ; et de fait le 8 avril 1696, il s'embarquait pour la Nouvelle-France. On ne savait au juste quel <5tait le but de son voyage, dout il s'etait abstenu de parler. II n'allait p»a8, disait-on, directemeiit en Acadie ; c'est ce que nmndait M. Tremblay a M. de Glandelet.
" Je ne sais cependant pas s'il ne va pas plutAt avec MM. D'Iberville et de Bonaventure, faire quelque entreprise sur les Anglais, soit a I'Acadie, soit k Tile de Terreneuve: ce sont des mystferes qu'on n'a pas encore decouverts jusqu'^ present ".
Voici ce qui ^tait arrive : s'etant pr^sente k la cour de Versailles, oil Ton n'avait pas oubli^ Vancien
DES MISSI0NS-£tRANOERE8 EN AGADIE 187
niousquetaire des gardes du roi, il fut accueilli avec faveur et vivement questionn^ sur les aftaires de TAcadie. Son experience et ses vues justes frappferent les ministres au point qu'ils le priferent d'accompagner le chevalier D'Iberville dans I'expedition qu'il preparait pour Terreneuve. C'est ainsi que M. Baudoin fut amen^ k en faire partie, et c'est k lui surtout que Ton doit d'en connaitre les incidents.
A son retour, il en adressa au couite de Pontchartrain, une relation si exacte et si d^taillee que La Potherie et le P.de Charlevoix ontpuytrouver,pour leurs ouvrages, les faits les plus circonstaucies et les plus int^ressants. D'Iberville ^tait parti de Rochefort au printemps de 1696, avec deux vaisseaux, Le Pvirfond et VEnvieax. II se rendit d'abord k Quebec ou il recruta quatre-vingts homraes choisis parmi ce qu'il y avail de plus brave et de plus aguerri dans la noblesse et les milices canadienues. II avait ordre d'aller faire une descente snr les c6tes de la Nouvelle- Angleterre et d'y prendre le fort Penikuit, avant d'entreprendre la conquete de I'lle de Terreneuve.
Rien ne convenait mieux au caractere de I'abbe Baudoin que ce genre d'aventures ; car il avait con- «erv^ de son ancien ^tat un besoin d'action, une «.ctivit^ et une resolution extraordinaires ^ II dit,
I — L'abbe Desmazure.s, Le chevalier D^ Iberville, p. 147.
1 88 LES SULPICIENS ET LES PRfeTRES
fl^H les premieres lignes de son Journal : " Xous avons trouve, en arrivant k la bale des Espaguols, des lettree de M. de Villebon qui nous marquent que les enneniis nous attendent k la rivifere Saint-Jean. Dieu soit b^ni, nous sommes resolus de les v aller trouver ^ ".
L'abbe Baudoin profita du sejour que fit D'lberville a la baie des Espagnols, aujourd'hui Sidney, dans le Cap-Breton, pour donner une mission aux families sauvages qui s'v etaient reunies, et dont trentc guerriers devaient faire partie de I'expedition. '' lis se sont tous confesses, dit-il, j'en ai baptise quelques-uns et marie d'autres ".
Le 4 juillet I'expedition fit voile pour la rivifere Saint-Jean. Le Profond^ portant D'lberville, s^uidait la marche, suivi de L'Envieux commande par Denis de Bonnaventure, et d'un autre navire aux ordres d'un c^lfebre corsaire nomme Baptiste. Le trajet fut assez heureux, malgri les retards occasionnes par les brouillards qui plauent habituellement sur ces c6te8. Le 14 juillet, la flottille jeta Vancre k cinq lieues de la riviere Saint-Jean. Vers deux heures de Taprfes midi, la brume qui Tenveloppait s'etant lev^e, on aper9ut au vent trois vaisseaux qui s'avan-
1 — Journal du voyage que fai fait avec M, D^IberviUe, capHaine de frigate, de France en VAcadie el de VAcadie en VUede Terreneuve (1096-1697).
DES MISSI0N8-BTRANGKRES EN AGADIE 189
9a]ent rapidemeiit, et qu'on reconnut bientit pour ennemifi.
D'Iberville fit lever I'ancre, feniier les s^abords du Profond^ en ordonnant de ne les ouvrir que quund il serait k une portee de fusil et se mit " en fa^on de prise " pour attendre les ennemis, '' lesquels, ujoute I'abbe Baudoin, vont etre bien re9U8 de nos gens qui out approche pendant notre trajet tres souvent des sacreraents, ce qui me fait esperer que Uieu les benira ". Deux de ces navires s'avancent assez pres et font leur dtJcbarge. Le plus gros de trente-quatre canons sur IJEnvieuXj I'autre sur Le ProfoncL Celuici ouvre soudain ses sabords et fait un feu si meurtrier que son adversaire est force de prendre la fuite. D'Iberville le poursuit quelque temps, puis se retourne vers un des vaisseaux de vingt-quatre canons, Le ±iewport^ tire sur lui k toute volee, le demote et I'oblige k amener son pavilion. D'Iberville ordonne au capitaine Baptiste de conduire cette prise k la rivifere Saint- Jean et rcprend sa poursuit e contre le vaisseau de trente-quatre canons. II I'approche de si prfes que ses boulets passent bien loin au deU de lui. La nuit et la brume mettent fin a ce combat. " Ileureuse brume pour ce navire, note Tabbe-mousquetaire ; il aurait fait assurement le voyage de France ^ ".
1 — Cf. Lettre de D^ Iberville au tninistre, 24 septembro 1690.
190 LBS SULPICIENS BT LES PR^TRES
Le 15, la flottille ^tait reunie k Terabouchure de la riviere Saint-Jean, ou I'attendait M. de Villebon avec line cinquantaine de sauvages sous la conduite d'un religieux r^collet, le P. Simon, missionnaire de Medoctec. Le sejour qu'elle eiit k y faire pour debarquer les eftets du roi, permit k M Baudoin d'aller voir son confrere, I'abbe Maudoux, cure de Port-Royal, qu'll trouva fort attristo du sort deft habitants du pays, auxquels le gou verneraent frangais ne fournissait pas '* le quart de leurs besoins ", pendant qu'il leur defendait de commercer avec les gens de Boston pour se les procurer. Cette incurie qui continua d'annee en annee devait fatalement amener la perte de TAcadie.
Le 2 aout les cinquante sauvages du P. Simon etaient k bord de I/Enrieux^ et Ton appareillait pour Pentagoet, ou devaient se faire les derniers preparatifri pour Tattaque contre le fort Pemkuit. Saint-Custin et Tabbe Thury, avec leur activity habituelle, avaient tout prepar(^ pour se joindre a Texpedition avec un fort parti d'Abenakis. Ceux-ciattroup^savec leurs families, les uns au bord de la greve, les autres Killonnant la rade en canots d'(^corce, acclamferent Tarrivee des vaisseaux. II fallut faire escale pour chanter la guerre. Apres avoir distribue force jircsents au nom du roi, D'Ibcrville donna un grand festin durant lequel cent trente guerriers se decla-
rferent prSts k partir. Deux dee principaux officiers du commandant, MM. de Montigny et do Villieii, et vuigt-cinq soldats se mirent en marcbe avec eux en c6toyant le rivage en canots ou en bergee, escortes de loin par les vaisseaux.
A peine arriv^ k Pemkuit, D'Iberville fit debarbarquer deux canons et deux mortiers, et envoya un parlementaire an commandant de la place, Pascho Chubb, pour le sommer de se rendre. Celui-ci repondit que " quand bien meme la mer serait couverte de vaisseaux et la terre couverte d'Indieus, il ne se rend rait pas, ii moins d'y etre force ".
Le fort Pemkuit etait b4ti k Tembouchure de la riviere du meme noni, sur une pointe rocheuse qui s'avance dans la mer k I'ouest de cette riviere. Tl etait presque entierement entoure d'eau k maree haute. Sa forme etait celle d'un rectangle, flanque de " quatre fort belles tours ". Ses mura'lles, faites d'excellcnte pierre, avaient douze pieds et den)i d'epaisseur, douze de hauteur avec une galerie tout autour. II etait arme de seize canons, de vinjj:tquatre ii huit livres de balles et muni d'un beau magasin k poudre creuse dansle roc. Quatre-vingtquinze hommes des milicos du Massachusetts formaient sa garnison.
Le lendemain de Tarrivee, 15 aout, fete de TAssomption, D'Iberville etait doscendu a terre deux
heures avant le jour et aprbs avoir entendu la messe avec tout son moiide, soldats et sauvages, il les mit a raiuvre. A midi, Ics canons et les mortiers ^taient en position, abrites derrifere un rempart de fascines eleve k une demi-porttie de canon du fort. Les plus habiles tireurs, canadiens et sauvages, distribues derrifereles rocherset dans les plis du terrain, entretenaient un feu continue! sur les assieges et genaient fort leur artillerie. L'abbe Thury et le P. Simon faillirent §tre tues en ce moment par une decharge de boulets, pendant qu'ils encourageaient les travailleurs.
Les Abenakis, exasperes de la recente trahison des " Bostonnais ", voulaient en tirer une eclatante vengeance. lis insistaient pour que D'lberville n'oiFrit aucun terme de capitulation. Saint-Castin fut cependant envoye auprfes de Chubb pour hii intimer que s'il ne se rendait pas, lui et tout ce qu'il y avait de vivants daus le fort scraient infailliblement massacres par les sauvages. Quelques bombes qui eclatferent au milieu de la place achevferent de demoraliser la garnison d6']k terrifiee, et k cin([ heures de Tapr^s-midi, le commandant fit battre la chamade. La capitulation conclue sur-le-champ portait que la garnison aurait la vie sauve, qu'elle serait protegee contre la fureur des sauvagtiS et conduite h Boston. Ello sortit sans amies et fut transportce
DBS MISSI0NS-ETRANQKRE6 EN AGADIB 193
SOUS bonne escorte dans une tie protegee par los eanons des vaisseaux.
Le lieutenant Villieu prit possession du fort avec soixante homraes. L'abbe Baudoin y entraen memo temps et ayant penetrii dans la prison, il y trouva un malheureux Abenakis charge d'affreuses chaines, a moiti^ mort de mauvais traitements. C'etait une des victiraes du dernier guet-apens ^. '' Je mis presque deux lieures k limcr ses fers, dit-il, et le fis transporter au camp. L'on trouva parmi les papiers du gouverneurun ordre, venu depuis pen de Boston, de le pendre. Je vous avoue, Monseigneur, que je craignais que les sauvages, voyant leur frfere dans un si pitoyable ^tat, tie se jetassent sur les Anglais ".
D'Iberville, fiddle a la capitulation, detacha un petit vaisseau pour transporter les prisonuiers k Boston. Dans une lettre adress^e au conseil de cette ville, il demandait qu'on lui renvoyat les Fran^ais et les sauvages pris par trahison, qu'i cette condition il mettrait en liberte les prisonuiers qu'il avait faits sur Le Neivport.
Les jours suivautfi fu rent employes k transporter sur les vaisseaux Tartillerie du fort, dont les autres armes et les munitions furent distribuees aux sau-
\^ Relation, 1695-1696.
194 LES SULPICIENS ET LES PRftXRES
vages. Le fort lui-meme tut rase et livre aux flammes.
Le commandant Chubb s'etait si ISchement d^fenda qu'il fut accueilli avec indignation et jet& en prison on il languit pendant plusieurs rnois. LMneptie dii gouvernenient du Massachusetts etait cepeiidant plus grande encore que rincapacitc de cet officier ^ Presomptueux autant qu'ignorant des choses militairen, il n'avait pas compris I'importance du poste de Penikuit. Persuade que ses fortes murailles le rendaient inattaquable, il le tit mal garder et le perdit. La destruction de Pemkuit exposa plus que jamais cette frontifere du Massachusetts aux incursions des implacables Abenakis.
Los vaiucpieurs so rembarquerent triomphants et charges do depouilles. En partant des Monts- Deserts oil ils s'ctaient arretes quclques jours pour attendre la banpie qui devait ramener les prisonniors do Boston, Tabbo Baudoin prit passage sur le Newporty. commando par le capitaino Ue Lauzon, qui avait a son bord los sauvages en destination de la llbve et du Cap-Breton. A peine avait-on (juitto les parages des Monts- Deserts qu'on apergut au large sept voiles
1 — La vengeance (k\s Abenakis s'attacha aux pas du traitre Chubb. A sa sortie de prison, il s'etait retire a Andover, son village natal, on il se croyait en surete. Une bande d'Abenakis s'y gliiisa t'urtivoment et le massacra duns sa maison.
DBS MISSI0N6-ETRANGKRKS EN ACADIB 195
qui paraissaient faire route pour la riviere Saint-Jean. D'Iberville jugea que c'^tait une flotte enneraie qui lui donnait la chasse. En presence de ce danger eminent, les sauvages vinrent trouver TabbeBaudoin et lui dirent que si le combat s'engageait, de supplier le commandant d'aborder un des vaisseaux et de p^rir tous les armes k la main, plutdt que de tomber au pouvoir des Anglais et d'aller mourir dans les fers k Boston. Oette crainte rev&le la reputation de cruaut^ envers les Indiens que s'etaient acquit^e les Anglo-Arn^ricains, et qu'ils ne justifiaient que trop.
D'Iberville, voyant la partie trop inegale pour risquer un engagement, resolut de derouter les ennemis. Aprfes avoir fait signe a UEnvieux et au Newport de le suivre de prfes, il cingia vers la terre jusqu'^ ce que la nuit I'eut derob^ k la vne des Anglais ; puis changeant de route, il longea la cOte des Monts-Deserts et gagna ensuite la pleine mer. Cette evolution empecha Le Neioport d'arreter a la Hfeve, et il alia toucher directement au Cap- Breton, oil il deposa sa troupe de sauvages, h, Texception de trois qui, pris d'admiratiou et d'amitie pour D'Iberville, voulurent partager sa gloire dans Texpedition de Terreneuvu.
L'un d'eux, nomme Nescanibiout, etait un famcux chef abenakis, aussi remarquable par son intelligence que par sa force physique et sa bravoure. DMuie
196 LES SULPICIBNS BT LES PRfeXRES
taille athletique, il avait des traits d'une etonnante energie et un air martial plus etonnant encore. Ses actions et ses maniferes revelaient une Sme ^levee et pleine de droiture. Encore qu'il fiit jeune — trentehuit a quarante ans — auciin chef de sa nation ne comptait de plus grands exploits ; il n'avait pas leve moins de quarante chevelures. Tels etaient sa gravite et son flegme, qu'on ne I'avait jamais vu rire. II voulait savoir, disait-il, si D'Iberville faisait mieux que lui la guerre aux Anglais et aux Iro-
quois V
La France n'avait dans Tile de Terreneuve qu'un poste de quel que importance : c'etait le fort de Plaisance situe au sud sur la bale du meme nom. Le fort etait entoure d'un petit village et de quelques cabanes de p§cheurs diss^minees le long de la greve. Les Anglais, au contraire, avaient forme sur la c6te orientale une ligne d'etablissements d'une centaine de lieues d'etendue. Cette population de
] — La Potherie, Hlstoire de VAm^rique sepfentrionaUy vol. I, p. 27. Cf. Charlevoix, vol. 11, p. 193.
En 1706, Nescambiout traversa en France et fut reiju a la cour de Versailles, oii Louis XfV le coinbla clMionneurs et de presents.
DBS MISSIONS-fiTRANGERES EN ACADIE 197
langue anglaise ^tait iin ramassis de gens sans aveu, n'ayant ni religion, ni moeure, abandonn^e k toutes Bortes de vices. Elle n'avait pas merae un seul ministre d'auciine religion.
Le gouverneur fran^ais, M. de Brouillan, ^tait un officier experiments, ayant de bonnes qualitSs, niais fipre au gain, d'un caract^re difficile, ombrageux et trfes jaloux de son autoritS. II avait StS choque du choix que la cour de Versailles avait fait du chevalier D'lberville pour commander I'eypSdition de Terreneuve, qu'il s'arrogeait le droit de diriger, en qualite de gouverneur. Ce fut la source de contestations et de querelles qui auraient pu faire manquer Ventreprise si D'lberville n'avait montre autant de longanimite que de capacity dans le commandement.
Son plan de conqujete trace avec ce coup d'oeil militaire qui Fa rendu si celfebre, Stait aussi hardi qu'habilement concju. II irait d'abord surprendre I'lle de Oarbonni^re, rocher abrupt, difficile d'accfes, ou les Anglais etaient le mieux fortifies. Do Ik. il descendrait le long de la c6te sur la neige qui alors serait abondante, contoiirnerait la baie de la Conception, et se jetterait, la unit, k Timproviste sur le fort Saint- Jean, dont les habitants n'Stant pas accoutumSs aux marches k la raquette, ne croiraient pas k la possibility^ d'une attaque en hiver. Ces deux postes, les mieux defendus de Vile, une fois empor-
t^s, les autres etablissemcnts seraient facilenieiit conquis.
D'Iberville esperait n'avoir pas de difficult^s k faire adopter son plan de campagne par M. de Brouillan ; niais il comptait sans les susceptibilites de ce gouvenieur. Grands furent son etonnement et 8on desappointement en apprenant k son arriv^e k riaisance que M. de Brouillan etait alle faire le sif^ge du fort Saint Jean k la tete d'une troupe recrut^e parnii les pScheurs, la plupart venus de Saint-Malo. II se flattait de recueillir toute la gloire de cette campagne en prenant la plus importante des stations anglaises avant Tarrivee de D'Iberville. II ne devait s'attirer que la confusion d'un revers.
Une autre contrariete attendait D'Iberville k Plaisancc : il fut sur Ic point de perdre son aumdnier qu'il avait en tres haute estime. L'abbe Baudoin tomba dangereusement malade, et fut mSnie k Vextremite. Transport^ k terre, il fut entour<5 de si bons soins qu'il revint k la vie.
D'Iberville aurait vol6 au secours de Brouillan dfes son arriv^e k Piaisance s'il avait pu se procurer des vivres ; mais il n'y en avait pas dans la place. Le navire qui lui en tipportait n'arriva que le 10 octobre et M. de Brouillan etait de retour k Plaisance le 17 sans avoir rien fait, mecontent de lui-raeme et
<]e ses troupes qui de leur c6te se plaignaient hautement de la durete de son commandement.
L'efFectif dont disposait alors D'Iberville consistait en cent vingt-cinq hommes, Froiitenac lui ayant envoy^ de Quebec un renfort de cinquante soldats et de trente Canadiens commandos par le capitaine de Muy \
II est n^ceseaire de connaitre les conditions dans lesquelles D'Iberville avait accepte le commandement de I'exp^dition, pour comprendre la suite des difficultes qui survinrent entre lui et le gouvemeur de Plaisance. Comme il arrivait assez souvent k cette epoque, le gouvernement fran^ais avait fait une espece de contrat avec D'Iberville : les navires ^taient fournis par TEtat et D'Iberville otait charge de la solde des troupes. En compensation, il partageait avec elles le butin qu'il pouvait faire.
Brouillan ne voulut pas entendre parler du plan de D'Iberville et exigea de commencer les operations par Saint- Jean. Le chevalier eut beau lui repr^senter que la tentative etait trop hasardeuse, I'ennemi ayant cte prevenu d'une attaque, le gouverneur persista dans son obstination. D'Iberville d(^clara alors qu'il lui remettait le commandement et qu'il allait
1 — Fronfenac an ministre^ 2S octobre 1696. Cf. La Pothe- He, Histoire de VAmirique sepfetitrionale, vol. I, p. 25.
200 LES SULPICIENS ET LES PRftXRES
s-embarquer sans delai pour la France. A cette nouvelle les Canadiens se revoltferent ouvertement, disant qu'ils ne s'etaient engages qu'A servir sons D'lberville, ainsi qu'en faisaient foi leurs " chassepartis ". " Je tachai de les apaiser, raconte I'abbe Baudoin, mais en vain... Les Canadiens priferent M. D'lberville de rester k leur tefe, sans quoi il arriverait quelque chose de fScheux, ou au moins qu'il les renvoyat ". Le*gouverneur eftraye de ce soulfevement qui pouvait avoir pour lui les plus facheuses consequences, tacha d'apaiser les osprita en faisant savoir qu'il ne reclamait aucune part du butin mais seulementl'honneur d'etre un des commandants de I'exptJdition. D'Iberville finit par cMer pour le bien de la paix. " J'aurais, je vous avoue, M% voulu bien etre loin dans tons ces grabuges, etant ami de ces deux Messieurs, qui m'ont mille fois fait plus d'honneur que je n'en merite. Xonobstant cela, j'aurais eu autant de peine au moins que le sieur D'Iberville k consentir a tout ce qu'il a accorde au sieur de Brouillan. Dieu soit beni, ces Messieurs sont un pen d'accord, mais j'apprehende que cela ne dure pas.
L'expedition se mit en route sous deux divisions: D'Iberville par terre avec ses Canadiens, Brouillan par mer avec les siens, n'etant pas accoutum^s k marcher dans les bois. On 6lait aux premiers journ
<le novembre. Aprfes avoir siiivi les bords de la baie, la bande de D'Iberville s'enfonQa dans un pays morne et d&ert. On marchait " tantdt dans des bois si <5pais qu'on avait peine k passer, tantOt dans des pays de mousse oil Ton enfongait souvent jnsqu'k mi-jambe, cassant la glace sous les pieds, le temps etant d^j^ tr^s froid, surtoutles matinees, traversant des riviferes et des lacs, eiifon^ant frequemment jusqu'c\ la ceinture ".
Les cent hommes de Brouillan prirent terre et rejoignirent le d^tachement canadien k quelques joure de raarche du fort Saint-Jean. II y eut encore des contestations au sujet du commandement et du partage des depouilles, qui n'eurent pas de suites, grace k la moderation dont D'Iberville donna I'exemple.
Le 28 novembre, le detachement qui, la vcille, avait et^ arr§t^ par unc temp§te de neigo se remit en route des le matin. On n'etait plus qu'ti une courte distance du fort Saint-Jean. L'avant-garde de trente Canadiens, commandee par le lieutenant de D' Iberville, le brave Montigny, proc(5dait de cinq cents pas le gros de la troupe. Les ennemis prevenus de son approche, avaient dress^ une embuscade dans un bois brule coup6 de rochers derrifere lesquels se tenaient caches quatre-vingt-huit hommes. Les «5claireurs dc Montigny ne d^couvrirent cette embuscade
'Ih'l llj? gi;LPKiEy5 it le§ r%iTtEs
fSikffU: ine depioya en tiraiilenrs et ecgagea le iViL I>r* en riff nil** Iff* %'«n'ant in pea nombreax cm rent fit'r:!*' de le* rej»oiiJw^rr et r»,'pon«lireut par one vive fu-il-a/le, A ^re bniit. le detaelieroent se debarrasaa de «^;«» Vnigage» et mit uii j^enou en terre pour re«*voir I'aWilution. Brouillan donna ensuite Tonire A*' ^'liarg^-r, tandif* que D'II>emIIe, avec une poignee de Canadien-*, et les sauvages sous la eonduite de X*'*canibioiit, H'elan^ait sur la gauche des enaemis 'jui prirent la fuito de»> qu'iU se virent debordes. L'eif^agenient n'avait dare qu'une demi-heure. jy Iberville et le« Hien.s poursui\'irent les fuyards r/'jM'.e danH leH rein» et left chasserent successivement .In premier et du second fortin qui precedaient le fort principal. TjC chevalier tit trente-trois prii^oniiii'rn, KanH compter quelqaes femmes et enfants. LcH ennemis eurent cinquante-cinq homroes de tues. II n'y en ent qu'un du cote des Fran9ais avec (jiiclqucH bleHHi'8. La panique des Anglais fat si grande que Hi D'Iberville avait eu cent hommes uvi'c; Ini, il Rcrait entre sur Theure dans le fort Saint- Jean.
M. de Brouillan sc battit bravenient. " J'etais fort proche de lui, dit Tabbe Baudoin. Je sais ce qui en ent. Ses gons, il est vrai, auraient eu besoin (rune ou deux campagnes aux Iroquois pour appren-
dre k se couvrir en decouvrant les ennemis. En v^rite les Canadiens Teraportent sur eux. Anssi Tapprennent-ils k leurs d^pens depuis longtemps dans la terrible guerre qu'ils ont avec les Iroquois ".
Les deux fortins et les maisons voisines servirent de logement aux troupes. Montigny fut commande avec une escouade de Canadiens pour incendier les maisons, hangars et autres constructions qui masquaient le fort, afin d'en coramencer le siege qui paraissait devoir etre assez long. On fut agreablement surpris, le surlendemani, 30 novembre, de voir arborer un drapeau blanc k la porte du fort et venir un parlenientaire qui demanda a capituler. II fut convcnu que les cent soixante hommes de la garni- Bon, avec les families refugiees dans la place, en sortiraient sans etre molest^s, et que deux uavires seraient mis k leur disposition pour les transporter en Angleterre.
Le fort Saint-Jean, ^rige surle flanc d'un coteau, baigne par le bras de raer qui sert de rade k la ville actuelle de Saint-Jean, 6tait un rectangle k quatre bastions, entour^ d'une palissade de huit pieds de haut et d'un chemin convert. II ^tait arme de huit pieces d'artillerie. Au centre, s'elevait une tour armee de quatre autres pieces. De braves troupes auraient pu y faire une forte resistance ; mais la garnison ne se composait que de pecheurs mal
armes, qui n'enteiidaient rien k la guerre, et qui n'avaient pas meme un bon officier pour les commander ^.
D'Iberville ayant encore un millier d'hommes k combattre avant d'achever la conquete de Tile, ne pouvait songer h, diminuer sa petite troupe pour mettre une garnison dans la place. Ce soin revenait naturelleraent aux soldats de M. de Brouillan qui
1 — S'll fall ait en croire certaines relations ariglaises, les FranQais auraient coaimis devant Saint Jean un acte d<v barbarie atroce. lis auraient attache un de leurs prisonniers noQime William BrtMv ou Drew, lui auraient fait une incision autour de la chevelure, qu'ils auraient arrachee depuis lefront jusqu'au sommet de la tcte ot I'auraient ensuite renvoye au fort en faisant savoir qu'un sort seniblable etait reserve a la garnison, si elle ne se rendait pas. Ceite odieuseinvention se refute d'elle-meme, quand on se rappelle la maniere pleine dUiumanite avec laquelle ces ineaies Fran^ais avaient traite le commandant Cliubb et la garnison de Pemkuit qui en etaient bien moins di;rnes, apres la trahison dont. ils s'etaient rendus coupables a I'egard des Ab^nakis. L'abbe Baudoin qui rapporte en detail les incidents du siege, ne dit pas un mot de cette pretendue cruaul6, contre laquelle il aurait ete le premier a protester. On en est oonvaincu quand on sait la maniere dont il agit a Toccasion du prisonnier abenakis quMl avait tlelivre de ses fers. Par principe d'huuianit^, il ne voiilut pas qu'on fit connaitre aux Abenakis la lettre du conseil de Boston qui ordonnait de pendre ce nialheureux, bans quoi ces sauvages se seraient dechainessur les prisonniers anglais. M. Parkman rapporte le meme fait, d'apr^s Brown's Hisiory of Cape Breton. Fronienac, p. ii9I^ note. Howley dans son History of Newfoundland^ p. 1)7, lomentionne aussi, mais pour en d^montrer la faussete.
DES MISSXONS-KTRANGERES EN ACADIE 205
ne devaient pas faire partie de Texp^dition ; mais ImpatientR de s'en retourner k Plaisance, ils ne voulurent pas s'en charger, et Von fut oblige de bruler le fort.
C'est k partir de ee moment que les cent vingt- <;inq braves de D'Iberville commencferent cette campagne d'hiver restee l^gendaire dans les annales du Canada.
De la fin de decembre au commencement do mars, ils emportferent Tun aprfes Tautre tons les postes anglais ^chelonn^s autour de la vaste bale de la Conception et de celle de la Trinite. Les marches qu'ils eurent k faire en raquettes, par tons les temps, le froid, la neige, la pluie, le vent, la poudrerie, sont a peine croyables, surtout si Ton joint k cela des combats, des assauts, des escarmouches continuels. L'aumdnier de Uexpedition nous donne une idee des fatigues qu'on eut k essuyer, en decrivant la marche du 16 au 18 Janvier ;
*' Le sieur de Montigny prend encore le devant avec trente hommes des plus vigoureux pour battre le chemin.
" Le 17, nous le joignons, faisant en un jour le chemin qu'ils avaient fait en deux avec beaucoup de peine, ayant force neige dont tons les bois sont converts, en sortc qu'il est presque impossible de se pouvoir arracher et conduire. Le Canada n'a rien
206 LES SULPICIENS ET LES PRftTBES
<le semblable. Le 18, les chemins sont si mauvais qu'on ne trouve plus que douze hommes poor battre Ic cbemin. Xoe raquettes se brisent sur ce verglas et dans ces roches et bois abattus couverts de neige, poHant souvent les pieds ;i faux. Avec tout cela, on ne pent s'empecher de rire, de voir tomber quasiperdus dans la neige, tantot les uns, tantot les autres. Le sieur de Montigny tombant daus une rivifere, y laissa son fusil et son epee pour n'y pas perdre la vie ".
" L'^pouvante, continue plus loin raumonier, est terrible parmi les ennemis qui regardent quasi eomrae des diables les Canadiens qui font des cent lieues pour les venir attaquer sur des neiges k eux irnprati cables ".
La plupart des habitants fuyaient dans les bois, oachant ou eraportant avec eux tout ce qu'ils pouvaient. I^es plus braves, ou plutot les moins intimides, faisaient quelque resistance dans les postes les niieux retranches, mais tinissaient tonjours par etre desarmes ou tues par les invincibles envahisseurs. Tons les villages furent ainsi pris et incendi<5s I'nn apres Tautre. Prfes de deux cents ennemis perirent et plus de sept cents furent faits prisonniers. II est vrai qu'un grand nombre de ces derniers parvinrent a s'echapper. Les (^anadiens n'eurent que deux honimes blesses. II y avait parmi cette population
phi8 de deax cents chasseurs bien arm(5s et habitues au tir, puisqu'ils passaient les hivers h chasser daus les bois les animaux k fourrures; mais, observe ironiquement Tabbe Baudoin, "ils n'ont de cctur que pour courir sur des betes sauvagcs ". La plupart auraieut eu le temps et les moyens de faire une vigoureuse resistance, s'ils n'eussent ^te aussi laches que vicieux, ce qui faisait dire aux Fran^ais que la ruine de leur pays ^tait un chStiment de Dieu.
Au printeraps, toute Tile etait conquise, k Texception de Tinaccessible rocher de Carbonnifere et du poste de Bonavista situe fort loin au nord. Le butin fut immense en objets de toute nature : pas moins (le 224,300 quintaux de morue furent pris dans les divers etablissements de peche. En outre, la plupart des villages etaient abondarament pourvua, les habitants etant fort a Taise. Leur commerce annuel ctait ovalue a §3,500,000. ^On peut jugcr par \k des enormes pertes qu'ils eurent j\ subir.
De retour^Plaisance, D'Iberville eut k supporter de la part du gouverneur de nouveaux ennuis qui firent eclater davantage la difference de caractere entre ces deux hommes. D' Iberville se preparait a completer sa conquete en allant s'emparer de Carbonni&re et de Bonavista, lorsque arriva de France son frJ^re, Lemoyne de Serigny, qui lui amenait cinq vaisseaux du roi avec Tordrc de partir sans delai
pour la baie d'Hudson, afin d'en chasser les Anglais. Telle fut la fin de cette aventurc de Terreneuve, tellement extraordinaire, qu'on serait porte a la revoquer en doute, si elle n'etait attestee par les ti^moins oculaires les plus dignes de foi.
L'abbe Baudoin termineson Journal sans iudiquer les motifs qui I'engagferent a quitter la charge d'aum6nier qu'il avait si bien reinplie, et a retourner en Acadie. Etait-ce Tetat de sa sante qui avait du terriblenient soufFrir des fatigues et des intemperies de cette carapagne, ou bien Tappel de ses superienrs ? Quoi qu'il en soit, on le retrouve i)eu de temps apres a sa mission de Beaubassin.
M. Tronson n'avait pas cesse de s'interesser k I'Acadie, et avant meme que M. Baudoin fut de retour :\ son poste, il lui envoyait un nouveau confrere pour partager ses travaux. II fit part de la joie qu'il en ^prouvait k M. Dollier .de Casson, par une lettre du 2 avril 1697 :
*' M. de Cilz, disait-il, est un bon pretre bretou et qui a deraeure ici plusieurs annees et va trouver M. Baudoin k V Acadie ".
L'abb(5 de Cilz ^tait le compatriote du missionnaire acadien et sans doute un des fruits precieux de son dernier voyage en France.
Gilles-Marie de Cilz etait ne au diocese de Vannes. II arriva simple laique au petit seminaire de Paris,
le 11 novembre 1689. Au bout de huit annocs d'etudes et de formation eccl^siastique, il lut ordonn^ pretre et partit pourTAcadie. Mais, h^las ! il mourut en se rendant a sa mission. Dicu se contenta de son sacrifice.
M. Baudoin lui-meme ne devait pas tarder k le siiivre. La delicatesse de sa constitution avait mieux resiste qu'on ne pouvait Tesp^rer aux privations, aux travaux, aux epreuves et aux souffrances des missions acadiennes ; mais les misferes et les fatigues qu'il eut k endurer durant Texp^dition de Terreneuve avaient achev^ d'epuiser ses forces. II mourut et fut inhume probablement k Beaubassin sans qu'on puisse Taffirmer; car aucuns details ne nous sont parvenus sur ses derniers jours.
C'est par. une lettre du 30 mars 1699, ecrite k M. de Belmont, superieur de riaint-Sulpice de Montreal, par le superieur general de Paris, que nous apprenons tout k coup le decfes de ce saint missionnaire :
" Nous avons appris la mort de M. Baudoin avant Tarrivee de vos lettres. C'est une perte considerable pour le pays ; car difficilement trouverat-on un missionnaire si z^le et si accoiitume k la fatigue "
D'apres les indications de cette lettre, M. Baudoin
etait mort avant que les vaisse.iux de Quebec, partis
dans Tautomne do 1698, fassent arrives en France.
210 LES SULPICIENS ET LES PrStRES
II a done du mourir dans le cours de Fete de cetto annt^e, au milieu de son cher troupeau de Beaabassin. On pent Tinferer de la lettre suivante eerite de Paris ii M*^ de Saint- Vallier :
"Nous avons appris, eerit M. Tronson en 1699, la niort de M. Baudoin avant que vous me I'eussiez ecrit. Nous n'avons pu manquer de prier pour lui, et il a eu une bonne part k la grand'messe annuello qu'on chanta il y a quelqucs jours ici pour ceux qui sont morts au Canada.
"(Vetait un bon ouvrier dont la niort est sans doute affligeantc, mais qui porte avec elle sa consolation, puisqu'elle lui est arrivee les amies a la main et en servant son boii Maitre ".
M. Baudoin s'otait soutenu en Acadie par I'energie morale et la gaiete de son heureux caractcre. II dut mourir vers I'agc de trente-sept ans. Cetait bienjeune! En pen de temps il avait rempli une loDgue carriere. Ce ne sont pas les annees qui comptent devant ])ieu, mais les (cuvres, les travaux aecomplis pour lui gagner des ames et etendre sa ^fioiro.