II. Une femme qui a une jambe de bois. Paris, 1^49, in

Cette dernière pièce avec M. Lnbixe. Indications fournies par M. de Manne.

-I-HERMANN (Peters) [Damase Jouaust].

Des articles dans le journal « le Théâtre »•

HERMANNUS, pseud. [Joannes Grop-

PERUSl.

Encniridion ChristianaB institutionis in concilie provinciali Coloniensi editum ;

a auctore Hermanno archiepiscopo Coloniensi (seu potiùs Joanne Groppero, archidiacono Coloniensi. posteà carainali)]. Parisiis, 1558, in-8.

Voyez J. Boilean, c Hist. conf. aniioilaru ^, a^mon. ad lect., p. 2.

-h HERMAS [Constantin Simonidis].

Le faussaire Constantin Simonides. dont noas auroei l'ocrasion de reparler à l'article Sancboniaton. présentait aux émdits de l'Allemagne des mannscrits aniiqwi de sa composition ; il leur prometUit des comédie de Ménandre. U passa en Angleterre oà il n'est aacni succès.

-h HERMÈS TRISMEGISTE. aut. supp.

. Une traduction complète de st% écrits a été publj^e par L. Uénard. Parii, Didier, 4868, iii-12.

Le c Pymander », v l'AscIepius », et autres écnts ont été imprirotîs pour la première fois en grec ea 1554. in-4, réimprimés en 1574 et en 1030; il ea existe des traductions latines qui ont eu plusieurs éditions. Consulter le « Manuel du libraire i, an lu^A Mercurius. G. Parthey a donné à Berlin en 1854 um édition nouvelle du « Pymander ».

Cet ouvrage parle de Dieu, de la création du raond^, de la nature, en un langage platonique. Le dogme cfarélien de la Trinité y est exposé clairement, mais d'oae manière fort erronée. U y est question des épiires de saint l*aul. et saint Jean est cité. C'est U prodociioa d'un chrétien asseï peu instruit qui écrivait an second siècle de notre ère. c L'AscIepius » n'existe qu'ea latin, et selon M. Bavaisson (v Métaphysique d'Arislote », t. n, p. 480). K ce livre imporUnt et pn étudié présente de singuliers rapports avec les doctrinei de Philon el des cabbalistes » .

Un Franciscain. Annibal Roselli, a attaché ssx 40 pages du « Pymander » un énorme ooramenlaire qui remplit 0 tom. in-fol.. et qui. demeuré inacberé. n'explique d'une façon fort obscure qae U moitié da texte original.

Voir Creuzer, c Symbolique » (trad. Ihuç^ùse). le livre III. et surtout les notes 0 et 1 1 ; Mœhler, • Patrologie », t. II. p. 583; « le Diaionnaire des scitaca philosophiques », iriicle HerméM, t. HI, p. 77-83 (cet article est de H. Egger ; il a été reproduit dans la « Mélanges de littérature ancienne » de cet écrivain).

On trouvera l'indication des diverses éditions et traductions des livres du pseudo-Hermès dans Hoffmann, « Lexicon bibliographicnm », Lijttiœ, 1833, t U p. 347-352.

L'Académie des Inscriptions avait mis an concours pour 1864 la question suivante : Rechercher l'&ge et les origines des ouvrages et des fragments qui nous sont panenus sous le nom d'Hermès Trismégiste, doaner une nouvelle traduction de ces textes en les éclairant par les documents grecs. Trois mémoires ont été envoyés; le prix a été partagé entre MM. Robionct L. Mesnard. Voir les < Comptes rendus » des séances de l'Académie des Inscriptions, t. Vni, p. 308.

-h HERMÈS [Camille FlamiurionI.

Des Forces naturelles inconnues. Paris, 18G5, in.l2.