ER
dogmatique de nos jours frappe agréawlement des hom- a
mes au savoir solide et modeste ».
DE
Tant d’impudence irrita, ainsi qu’on le conçoit, celui qui avait acquis les manuscrits de feu Ernst, non comme spéculateur, mais en vue de rendre un hommage éclatant au savoir de Ernst. Aussi, lorsqu'il eut connassance de ce vol fait à cet illustre défunt, s’empressa-t-il de réclamer ; et nous lisons dans « l’Espoir », du 21 octobre 4836, l'insertion suivante:
« On nous a adressé hier les deux letires suivantes, que l'abondance des matières ne nous à pas permis d'insérer de suite. Nous donnons en feuilleton quelques explications sur celte affaire, qui contribueront, croyons-nous, à consolider la gloire de M. de Peiffenberg.
« M. de Reitffenberg est encore une de ces victimes qui, comme MM. Evain et Vléminckx, sera, nous n’en doutons pas, défendu par « l’Indépendant ».
M. le rédacteur du journal l’'Esrorm.
« Monsieur,
« Devenu propriétaire des manuscrits de M. Ernst, curé d’Afsden, et ayant déjà publié un Mémoire intilulé : « des Comtes de Durbuy et de Laroche aux XI et xIe siècles », dans la préface duquel j’annonce la prochaine publication des autres Mémoires historiques de M. Ernst, je ne fus pas peu surpris de découvrir que le travail de M. Ernst avait été publié dans les « Mémoires de l’Académie de Bruxelles » par M. le baron de Reiffenberg, comme en élant l’auteur, sous le titre de: « Supplément à l'Art de vérifier les dates et aux divers recueils diplomatiques », lu à la séance du 7 juillet 1832.
« Une explication entre M. de Reïffenberg et moi étant devenue nécessaire, je me suis présenté chez lui accompagné de deux amis, à l’effet d’oblenir la déclaration suivante que je vous prie d'insérer, ainsi que la présente, dans votre plus prochain numéro »,
Agréez, elc. Ed. LAVALLEYE.
Liége, ce 19 octobre.
Copie de la Déclaration.
« J'apprends avec chagrin, mon cher collègue, que la malignité, à l’occasion de votre publication de la notice des comtes de Durbuy et de Laroche, vous rend l’objet d’imputalions mensongères ; pour les faire cesser, je m'empresse de déclar:r, comme je l'ai déjà fait à plusieurs reprises dans des ouvrages imprimés (1), que la série des comtes de Durbuy, de La Roche, de Cler-
mont, de Montaigu, de Duras et de Dalhem, que j'ai
publiée précédemment et qui fait partie d’un travail général sur nos anciens fiefs, « été empruntée aux pa-
piers de feu M. Ernst, curé d’Afsden, desquels vous avez |
depuis acquis la propriété. Je vous autorise, mon cher D 0 PAL de mn Len se
(4) Nous ferons observer à M. de Reiffenberg que les ouvrages dont il entend parler, savoir : « la Chronique de Philippe Mouskes », et le « Suppl. de la Biographie universelle » lettre E, ne sont pas encore dans le commerce.
(Signé) Ed. LAVALLEYE.
Cette réclame était. accumpagnée de la note suivante: « Nous apprenons qu'un académicien se propose d'appeler l'attention de l'Académie de Bruxelles sur le plagiat de M. de Reiffenberg et de provoquer, de la part de ce corps savant, une mesure propre à faire
rendre justice à la mémoire de feu M. le curé Ernst », |
1 collègue, à faire de cette déclaration l'usage que vous jugerez convenable, et vous prie de recevoir la nouvelle assurance de mes sentiments d'estime et de considération distinguée ».:
« Signé, Baron DE REIFFENBERG ».
Liége, ce 49 octobre 1836.
Une autre petite note, honteuse pour M. de Reiffenberg, a paru à la tête d’une de ses publications, dans l’Introduction de la Chronique rimée de Philippe Mouskes.
De quoi se compose, en effet ce long plagiat du baron de Reiffenberg, formant 305 pages d'impression? des mémoires suivants que nous allons énumérer :
19 «Des comtes de Durbuy et de La Roche aux xI° et xIIe siècles», par S.-P. Ernst; mémoire imprimé aussi séparément par les soins de M. Ed. Lavalleye, en
20 «Comtes de Dalhem », par S-P. Ernst. Reproduction d’un travail publié à la suite de «l'Histoire de Limbourg » d'Ernst, tome V, pages 211 à 229,
30 «Codex diplomaticus Dalemensis », par P.-$. Ernst. Autre travail imprimé dans le volume précédemment cité, pages 315 à 329.
40 « Comtes de Duras » (en Hesbaye).
Ce travail doit être du P. Nep- Stephani, collaborateur d'Ernst pour « l'Art de vérifier les dates ». L’éditeur d’Ernst, M. Lavalleye, dit en avoir le manuscrit avec les autres manuscrits du curé d’Afsden.
59 «Comtes de Montaigu et de Clermont», Même observation que pour le numéro qui précède.
60 « Codex diplomaticus » pour la seigneurie de Fauquemont, par S.-P. Ernst. M. de Reiffenberg indique la source où il a puisé; mais M. Lavalleye prétend qu’il n’a rien joint au travail primitif, O’est une vérification |à faire d’après le VI* volume de «l'Histoire du Lim- | bourg ». Une preuve qu'Ernst s'était occupé des sei- | gneurs de Fauquemont, c'est qu’on trouve un Mémoire | sur eux inséré tome V de la même histoire, pages 233 à 319.
« Additions ». — M. Lavalleye dit avoir encore en manuscrit le texte de ces additions.
En même temps que «l'Espoir » publiait les deux lettres si accablantes pour M. de Reiffenberg que nous venons de reproduire, le mème journal donnait dans le numéro qui les contient un feuilleton non moins écrasant pour la réputation de l’académicien. Nous qui connaissons à peine l’histoire littéraire de notre pays, connaissons-nous encore moins celle de nos voisins,
qui parlent et écrivent notre langue. Il nous a paru piquant de reproduire cette triste pièce contre un homme haut placé parmi les érudits de l’Europe, qui a trouvé possible, dans un pays où l’on ne vole habituellement que les écrivains français, de voler même ses compatriotes.
