POMPADOUR
POMâRÉ (la reine), pseudonyme.
Mœurs des loreltes. La pêche aux loreltes, par — . (Kuvre posthome, exhumée et revae par Julia Fleors-des-Prés, avec une no-* tîce sar les faits et gestes de Tantenr, par Rose-Pompon, et enrichies de piquantes annotations dues à la plume spirituelle de Frisette. Paris, Labitte, 18/i7, in -12 de 36 pages. / [5959*]
POMME, pseudonyme [Rostâing, médecin].
Réflexions sur les affections vaporeuses, ou Examen du Traité deg Tapeurs des deux sexes, édition publiée en. 1767. Amsterdam et Paris, Vincent, 1767, 2 vol. in-8. [5960]
POMPADOUR (Jeanne-Antoinette Poisson, femme de Lenob- MAND d'Étiolés, fermier général, femme galante, que Louis XY prit pour favorite et qu'il créa marquise de), auteur supposé.
Lettre de la marquise de Pompadour à la reine de Hongrie (corn*
posée par Frédéric II, roi de Prusse). [5961]
Réimprimée dans Tune des trois éditions de 1772 des Lettres de Jf«« la marquise de Pompadour (par le marquis Barbé-Marbois), et pages 501 et suiv. du volume publié par P.-R. Auguis, sous le titre de « les Conseils du Trône, donnés par Frédéric II, dit le Grand, aux rois... > (Voy. le n« 2589).
Histoire (1*) de M"'* la marquise de Pompadour, traduite de l'anglais (ou plutôt composée en français par W^* Fâuque^ ex-religieuse), Londres, aux dépens de S. Hooper, à la Tête de César (Hollande), 1759, deux parties petit in-8 de' 160 pages. — Autre édition, sous le même titre et avec la même date, petit in-8 de 189 pages. [5962]
On trouve la note suivante, en tête d'un exemplaire de la traduction anglaise de cet ouvrage :
« Cette vie est d'une demoiselle Fauqub, ci-devant religieuse, qui, après s*étre fait connaître à Paris par de mauvais vers, de mauvais romans, et surtout par ses galanteries, passa en Angleterre où elle épousa (dit-on) un officier prussien (1). Ce livre ayant été traduit du français en anglais,
(i) Nous possédons une note très curieuse de Mercier, abbé de Saint- Léger, sur cette femme galante dont le nom de famille était Pillement, sœur de Pillement, peintre et dessinateur célèbre ; elle se maria' deux fois: la première avec Falques (et non Fauque), agent de change à Lyon où il fut pendu, et la seconde fois avec un ex-mousquetaire noir, nommé Clermont-Blétre, lequel la quitta et alla servir à Cayeone sous les ordres du chevalier Turgot qui y commandait. Nous donnerons celte note dans nos Additions, au nom de guerre (Fàuque) sous lequel cette femme était connue en litiérature. m 35
MU POMPADOUt
M d'ibord ifltfirimèea HulbiMle, H. le eoMle d'Attri, Miaituc d« Fnen. «cfaeu l'èditiom pu onlre du roi ; ce q« ■'• pas anpêcjkë (d œapbuc d'échapiieT Hi rechiTctieï de ■- d'Alïrï, M de uadter, fai le pl^ paid dcsbuaids, dans les m^ns de geax qui m'em coMiiniJMC fa» Il fdear, CDSiiiiedaBS tes mains de H. D. I... •
On ptvi croire <im celte B04e * été ijMscrit« d*» «rcflplalrv IrMçiii SOT leqnel eUe a*ait clé poaëe, et i|Be c«l eiempiaire au» aerrï fao' ta réinpressioo ci-desiiit ne«Uo«itée. Cts Aeai cditkns île raiu«nn « r mhU irts rues. A. A- B-k.
UéoHKres pour wrTtr 1 l'histoire âe la nurqniâe d« I Iraduils ie Tangbis. Londres, Hoopn, 1763, pH. ûi-8 de ttt pages. [59«1
Mémoires de M** b marquise de Pompadoar. Liège, 1766,3 tbL pe). iB-8*. [59«1
Ces deni OD*iages ont en beanooup il'édïtioB$.
Lettres de M°" b marquise de Poaipadour depuis 1 7S6 jttaio'fi 17fi2. Londres. 2 toL iii-8; 3 toI. ia-I3; & n»l. ia-tS. [5905]
Ces letiTtt ont en une gnnde togne. On les aitribn* dans le leapi i Crébilloo le fils ; c'élaîl loi faire teaoconp iTbonDeiir. car ces lellrs SMI pleines de décence et semées d'anecdotes trte piquantes : enesre»- (enneot en oalxe des mes pt^iLiqnes sopétieBres ï celles doM TaMenr de Taïu^i et dn StpKa a dfl être animé. On regarde ces lelti«s, atcc Hm pins de nïMtn, comme t'ooTtage de la jeniiesse d'an de dos i les ptos distingués, de H. le manjuis Bisit-UM
La mention qoi i éi^ faiie des lettres de Ij dans le Jmvnmi 4ê Pmrit, a auggéic l'idée d •■ tîaB, qui pant en (811, S toI. in-ii; cbei Loagchamp, litraïre. On tîia peat-étre arec intfaét nne coûte notice sur les préeédeates édilkas.
Les Lettres de la nannitse de Ponpadour parweat poar la pieaitie tût en Iî7i, k Loodres, cbei & Owen et T. Cad«lt, 9 vol. petit io-S qal ' cdBlïemiéat qnatTe-TÏngt-einq letues, supposées écrites d^Nda I7S jBqn^ 1769 iadonrement ; tn les Tétaprima dés rannée aûnnte, d'abaid awe DM traitiéme partie eontenant so'uanie^Itx-sept litres éecîles depaîi ITM jnsqn'en 1T5S, et ensuite avec nne qnattiéne partie ialïidéc •■ tMir** et r^tmtet éertta à mmémmt Im wurqmitt i* F»mfmi»wr. Cette quiriéiae partie est ee«pacée et ciaqaaaie laiirea; la tatalhè dM leitns est doBc de dcDx ceat doaie.
Ckaqse partie est ^teédèe de préfKC, amtisMiMat on «rit de Tédilew, écrit* ea slile barttaie. CTa été saas daaie ■■ de« mojobs eiplaTti pour éhagner da TÊriuble antear les — iiiilii i (Mpçoas. Ta! ao«t le) ' jeox tnris éditioas de ces letiies, pabliées ^ ITTS. La pranttre e*t eoaposéede trois volnaies; tes deax aaii«s a'ei ont qa'aa, et coatieaaeai cepeadaot la qaatrièHS panie^ L'aae de oçHes-ci nubxMM tu eobt ■■
POMPADOUU 5hl
io un portrait en yers de la marquise de Pompadour, de huit pages { t® la lettre pastorale à madame la marquise de Pompadour, par Tabbé de Bernis, comte de Lyon, ambassadeur de France auprès de la république de Venise, huit pages; S*" une lettre adressée à la reine de Hongrie, qui né se trouve qt)e dans éette édition. Cette lettre est de la composition de ÉréIiéIiic 11, roi de Prusse, qui la publia en 1759. Voye2 le tome troisième du Stqrpiè ment à ses Œuvres posthumes. Cologne, 17^9, in-^.
On a donné en 1773, dans le format petit in-12, une nouvelle édition des Lettres sans les réponses, La lettre quarante-huitième, au cardinal de Bep^ nis, en a été retranchée ; la préface de cette édition est bien écrite.
Je trouve la même préface en tète d'une édition publiée en 1774, sans les réponses également, mais dans laquelle les Lettres sont rangées par <Nrdre chronologique. Plusieurs lettres de cette édition offrent des change • ments.
Il existe une autre édition de Tannée 1774, partagée en quatre volumes. Les trois premiers me paraissent n*ètre autre chose qu*uné éditioh de Tannée 177â, à laquelle ou a ajouté les Lettres et réponses pour former un quatrième volume. Cette édition a été reproduite postérieurement sur de mauvais papier.
Je dois dire aussi que Ton ne trouve que cent soixante-seize lettres dans la Bourelle édition de M. Longchamp. Du reste, celte édition, qui est au moins la vingtième, est assez bien imprimée, et elle est enrichie d*une intéressante notice sur madame de Pompadour.
/ Mémoires de M"^" la marquise de Pompadour, écrits par elieméme, suivis de sa Correspondance ; le tout publié pal* R. P. (René Perrin). Paris, veuve Lepelit, 1808, 5 vol. in-12. [5966]
Les Mémoires de cette dame sont supposés, comme ses Lettres ; mais Tadteur des premiers n*est pas connu.
L'éditeur a joint beaucoup de notes à cette édition ; mais il s'est permis des retranchements tant dans les Aîémoiree que dans les Lettres, H n*a r^ produit d'ailleurs que deux cent six lettres. A. A. B-b.
Mémoires de M*"^ la marquise de Pompadour (oomposés par M. Sdpiùn Matin), Paris, Marne et Delaonay» 1830, 2 vol. in-8, 15 fr. [5967]
M. Amédée PIchot a revu ces Mémoires, ainsi que tous ceux publiés chez les mêmes libraires.
De tous les ouvrages qui portent le nom de cette courtisane titrée, il n*y a d'authentique que quatorze lettres qui ont été publiées par la Société des bibliophiles français, et insérées au tome vi des Mélanges de cette société (1828). (Voy. notre « France littéraire », article Pompmiout),
548 PO?iET
FOMPEI {P. P.), auteur dèguùé[P.-?. POMPEl PAOLl].
Étal actuel de la Corse, caractère et mœurs de ^es habilaiil& Paris, Kleffer; Morean. 1821, in-8 de 320 p^es, k fr. [5968]
D'aprfes A. A. Barbier, n° 3j,459 de md DittionDaire des oufrages ao»njmes ë( psciidonjmes, 3' èdiiion, U. le général StBMSnAift est m grande partie l'suieur de cul ouvrage.
POMPIGXÏ (M. de), jum abréviatif [MiOEW de POMPIGSTI, aolear dramatique, qoi de 1Ï83 à 1813 a bit imprimer Ttogl-sepI pièces de titéâtre. Voy. noire <• France Uitéraire », h Pompijny.
P0UPILIU5 (le capiuiae), pteudon. [Albert-André De la Hzeliëbb], atiteor de Noafdles et de Romans dans divers jouroain.
POSIPON (le chevalier), pseudon, [Loais Tbatenol].
Éplire chagrine dti — ï la Babiole coatre le boa goât, ou hpylogiede Sémiramix, tragëdifl de M. de Vdtaire. 17/|8, 10-12 di 24 pages. [59891
FONCET, pieudm. [Jean-Baptiste Desessabti:, diacre], aalear' d'im grand nombre d'ouvrages de iliëologie. Voy. en la liste dM notre " France littéraire », au nom Desessariz.
PONCET DE L4 RIVIÈRE (Mathias), éïèque de Troyes, op»cnjphe Q'abbé Jean-Baptisie Geoffroy, ei-jésuitc, mort à Semnri en 1782].
' Sermons du P. J.-B. Geoffroy (discoors et îmtrtiaknis ecclésiastiques, panégyriques, etc.), auxqaeb oo a joint les Oraisons fanèbtvs de messtre Poncet de la Rivière (composées par le mâmc abbé Geoffroy, Publié par Yerchère, curé de ChamlHlIy-SDr-Loire Lyon, Emyset, 1788, & vol. in-12. , [5970]
Vo;. le • Joarnal général de France •, In-t, n< 56 de tTSS.
Les Oraisons TuDËbres jointes à ces Sermons sont au oombre de Mpl< et avaient été Imprimées in-4 sous te nom de Poncet de la Rivière, an Époques oli elles furent prononcées; re sont ceHes : 1' De Galheriis Opallnska, reine de Pologne (1743); 3> de H" Anne-Henriette defrwts (17SS) ; 3» de H»' Louise Elisabetb de France, infante d'Espagne... (ITSl); «■ d'Élisibetb Farnése, reine d'Espagne et des Iodes (1766); s* de Unie I«cikiDiIu), reine de France et de Navarre (1769) ; 6" de Loais XV (177*) ; 7s de Harle-ThérËse, infante d'Espagne.
PONET (Louis), pseudon. [Louis Pobtelette], romincier etanteur dramatique. Pour la liste de ses ouvrages, voy, notre ■ Fnace littéraire», à Ponet.
