NATURALISTE DE MONTPELLIER Z

NATALIS (Marcus), pseudonyme.

Marci Natalis, ia Suillium Gupiennioneiu ad Sextom epigrainmata. in-8, dans VHistoùe de Monimaur^ publiée par de Sallengre. [5055]

Baillet, dans sa Liste des Auteurs déguisés , dit qu*il est incertain si Abraham Rémi ou J. Sirmond est caché sous ce masque. Saltengre n*a pu éclair ci r ce doute.

NATALIS R., auteur déguisé [Natalis Rosset, ancien avocat]. Lettre au Peuple français sur la véritable conspiration du moment. Paris, Rusand, 1827, in-8 de 10!i pages. [5056]

NATHAN-BEN-SADDÏ, pseudonyme [Dodsley].

Chronique des rois d'Angleterre, écrite selon le style des anciens historiens Juifs; traduite de l'anglais (par Fougeret de Montbron)., Londres, 1750, in-8. [5057]

NATIONAL (le), pseudonyme [Armand Marrast]. Galerie des Pritchardistes. Paris, Pagnerre, 1846, in-32. — Deux« édition. Paris, le même, 1846, in-32, 1 fr. 25 c. [5058]

Ce pamphlet a paru d'abord dans « le National », et voilà pourquoi il porte le nom de ce journal comme nom d'auteur.

NATIVITÉ (la sœur), nom de religion.

Vie et Révélations de — , religieuse converse du couvent des Urbanistes de Fougères écrites sous sa dictée, etc. Paris, Baucé, 4818, 3 voL in-42. — Sec. édition, ornée du portrait de la sœur, et augmentée d*un volume de tout ce qu'elle a fait écrire peu de temps avant sa mort Paris, le même, 1819, U vol. in-12, 18 fr. ; ou k voL in-S, 28 fr. [5059]

Elacubralions aussi fanatiques qu'insensées, dues au confesseur de la sœur Nativité, et qui eurent une grande vogue parmi les légitimistes et chez les Vendéens.

Sous le n** S427 nous avons cité un autre ouvrage du même genre.

NATURALISTE DE LA BAIE DE QUIBERON(UN), pseudon. [Le Bas, chirurgien].

Lettre d' — , qui croit à la vertu des fenraies, sur le supplément an « Mémoire » de M. Louis (contre les naissances tardives}. Paris, 1765, in- 4 2, [5060]

NATURALISTE DE MONTPELLIER (UN), auteur déguisé [AmoreuxJ.

320 NECREXORIS

Revue de l'histoire de la Licorne. Montpellier, Dunrille, et Paris, Goujon, 1818, in-8 de 48 pages. [5061]

NAYÂILLES (le duc de), nom nobiliaire. [Philippe de MoN- TACLT DE Bënac, duc de]. Pour des Mémoires que nous possé* dons de lui, voy. « la France littéraire », à Navailles.

NAVARO (G.).

Études législatives; par G. N. Paris, M"** Arthus-Bertrand, 1836, in-8 de 336 pages, 7 fr. [5062]

Sous le no 4535, nous avons dit que le roi Louis-Pbilîppe a eu autant de part à cet ouvrage qu*à ceux de Pépin.

NAXIOS (P. -G.), pseudonyme [Kâtinakis, de Ghios].

Dissertation (lémontrant les fausses accusations et les calomniei

de quelques misérables scholastiques, par — , pour Tavantage de

sa nation. En grec moderne. Paris, de Timpr. de Bobée, 1818»

in-8 de 6li pag. [5063]

G*est une réponse à des attaqués de M. Godrika dans son « Étude da dialecte grec moderne », dirigées contre le savant Ad. Goray : il ptratt même que l'auteur de cette dissertation a mis à profit, et à Tinsa de Goray, des notes marginales de ce dernier, écrites sur un exemplaire da livre de Godrika. La dissertation de M. Kâtinakis a été revue et corrigée par M. Klonaris, de l'Épire.

N. D*\.,pseudon, [Albert-André De LA Fizelière], auteur de Nouvelles et Romans dans quelques journaux.

N. D. G. , pseudon. [Nicolas Barnâud].

Cabinet du Roi de France, dans lequel il y a trois perles d'inestimable valeur, par le moyen desquelles le roi s*en va le premier monarque du monde, et ses sujets sont du tout soulagés. 4581, 1582, in-8. — Londres, 162Zi, in-8. [5064]

Prosper Marchand s*est trompé en conjecturant que cet ouvrage était le même, sous un autre titre, que le < Secret des Finances » de M. Fromenteau ; mais on peut dire que les deux ouvrages paraissent sortis de li même main : tout deux ont pour but d'augmenter les finances du roi, en dévoilant les abus qui ont lieu en France.

Le nom de Fromenteau ferait donc un des masques de Nicolas Bai^ naud. A.A. B— k.

NECREXORIS, pseudon. [Eloy Johanneau].

Prosopopée à la Bibliothèque impériale. (En vers. Avec des no* tes.) Paris, Johanneau, 1812, in-8 de 16 pages, 75 c. [5065]

A Toccasion des Deux Gendres, comédie d*Étienne.

NÈGRE AFFIUINGHI 321

?iEDIM COGGIA, pseudon. [Poullâin de Saint Foix].

Lettres de —, secrétaire de l'ambassade de Méhémet Ëffeodi à la cour do France, et autres lettres turques. Amsterdam, P. Mortier, 1732, iD-12. [5066]

Une édition plus récente porte pour lilre : Lettres turques et lettres de Nedim Coggia , revues , corrigées et augmentées. Amsterdam (Paris) 1750, in-12. '

NÉERLANDAIS (UN), auteur déguisé [J.-D. Meyer]. Lettre d' — à c l'Observateur de Bruxelles >. La Haye, 1815, in-8. [5067]

NÉGOCIANT (UN), auteur déguisé.

Lettre d' — à un mllord, dans laquelle on considère sans partialité rinaportance de l'île Minorque et de Port-Mahon, avec Tbistoire et ooe description abrégée de l'une et de l'autre, traduite de l'anglais (par J.-M. AlAZÉÂS). [Paris), 1756, in-12. [5U68]

NÉGOCIANT (UN), auteur déguisé [Louis-Paul Abeille]. Lettre d' — sur la nature du commerce des grains. Marseille, 1763, in-8. [5069]

NÉGOCIANT (UN), auteur déguisé [Bastarèghe] .

Quelques Idées sur le système de finances qui convient aux be- 8oili8 présents de la France, et sur les moyens d'établir ce système. Paris, de i'impr. d'Ant. Bailleul, 1816, ln-8 de 38 pages. [5070]

NÉGOCIANT BELGE (UN), pseudon. [Alexandre YsabeauJ.

Coup d'œil sur le tarif des douanes belges, à propos du libre

tebange. Bruxelles, libr. encycl. de Péricbon, 1846, in-8. [5071]

Le négociant auquel le titre de cet ouvrage fait allusion est M. Corr. Vandermaeren, mais il ne Ta point écrit.

NÉGOCIANT LYONNAIS (UN), auteur déguisé , Considérations sommaires sur plusieurs sujets d'utilité publique, et notamment sur la boucherie des Terreaux, à Lyon. Lyon, de rimpr. de Dubioulin, 1889, in-8 de ÛO pages. [5072]

NÈGRE AFFRANCHI (LE), pseudon, [Petit, commise la direction des douanes], auteur de cinq ou six articles insérés dans la « Réforme administrative n, qui le firent congédier de son administration.

322 NËLK

NEILSON ((;.)* pseudan. [Hetzel, depois libraîre-édiiear ï Paris].

Avec M. Â.-R. Bouzenot : Bistoire nationale de la Révolntion française, depuis 1789 juqn'an 1 8 bnimaire an tiii, précédée d*nne Introduction sur THistoire de France. Paris, Breanté, 1 834, 2 vol. in-18, 2 fr. 50 c. [5073]

Celte petite histoire , écrite d*ane manière Tîolente , a été Urée \ 100,000 exemplaires.

NELK (Fabbé Théopiiile), fseud, [Âloïs-Âdalbert Waibel (1)]. religieux de Tordre de Saint-François, à Staufen (Bavière), est, avec le chanoine Schmid, le plus fécond écrivain allemand pour la jeunesse et qui a obtenu le plus de succès non seulement dans n patrie^ mais encore dans la nôtre, où plusieurs de ses petits oovragps ont été traduits plusieurs fois sous le nom littéraire qa'fl i adopté.

T. Itha, comtesse de Tc^genbourg, ou l'Innocence persécolée. (Trad. de Fallem.) par M. L. H.... (l'abbé T.-F.-X. Hunckler). Paris, Gaume frères. 1836, in-18. — Sec. édit. Paris, les méoMs, 1836, in-18. [507&]

Ainsi qu*on le voit, Tabbé Hunckler, qui a gardé Tanonyme, n'a point faft connaître f par le titre au moins, que ce petit livre est traduit de l'allemand.

— Le même ouvrage, sous ce titre : Itba, comtesse de Toggenbourg, ou la Vertu persécutée. Traduit de Tallem. (par L. Friedel). Tours, Mame, 1836, in-18. — IV" édit. Tours, le même, 1845, in-18.

Cette traduction est présentée comme celle d'un ouvrage du chanoine Schmidt, mais c'est une erreur.

Itha a été imprimée à Ratisbonne, dès 1839, dans un recueil de Nouvelles morales qui porte le nom de l'auteur, et qui est intitulé : Lehrreiche Geschichten aus fruehem Jabrhunderten. Fuer edie Menschen» vorzueglich f. d. reifere Jugend neu erzaehlt. Ce recueil contient trois nouvelles: !<> Gratia^ reine de Tango ( voy. n® il); 2« Werehurge^ princesse de Murcie; S" Itha^ comtesse de Toggenbourg. Le volume qui con-

(i) Gallcric deutscher pscudonymer Schriftstcller..., von A Grimma, 1840, in-8 carré, p. i35-3g.

.-G. Scbmidt,

NëLK 523

lient ces trois nouvelles a été réimprimé à Augsbourg. Bolling , 1837, iii-8. .

Le traducteur ne s*est pas nommé sur la première édition.

— Le même ouvrage, sous le titre de : Itha, comtesse de Toggenbourç. Trad. de Fallem. par M. AI***. Châtillon-sur-Seine, Cornillac, iSUO, iQ-18.

Autre traduction publiée sous le nom du chanoine Schmidt.

— Le même ouvrage, sous ce titre : Itha, comtesse de Toggenbourg. Trad. de l'allem. par Christian [Pitois], Paris^ Langlois et Leclercq, 18^^, ia-18 avec une grav.

Cette traduction ne porte point le nom de l'auteur allemand.

n. Gratia, reine de Tango. Imité de Tailem. Paris, Gaume frère», 1834. — V« édit. Paris, les mêmes, 1838, in-32. [5075]

IIL Fidélité récompensée (la). Imité de l'allemand. Paris, les mêmes, 1834. — V« édit. Ibid., 1839, in-32. . [5076]

IV. Grotte de la Forêt (la). Imité de l'allem. Paris, les mêmes, 183/1. — V« édit. Ibid., 1888, in-32. [5077]

V. Berceau (le). Imité de l'allem. Paris, les mêmes, 1835. — ?• édit Ibid., 1838, in.32. [5078]

VI. Médaillon (le). Imité de l'allem. Paris, les mêmes, 1835. — V* édit Ibid., 1839, in-32. [5079]

VII. Pensée (la). Imité de l'allem. Paris, les mêmes, 1836. —

V édit. Ibid. , 1839, in-32. [5080]

VIII. Perroquet (le). Imité de l'allem. Paris, les mêmes, 1835.

— V édit Ibid.. 1839, in-32. [5081]

— Le même. Conte pour les enfants. Traduction libre de l'allem. Noerdlingen, Beck^ 1837, in-12 avec une grav. lithogr.

— Le même, trad. de l'allem. par F.~C. Gérard. 1839. Impr. à la^uite d'une traduction de «Geneviève», du chanoine Schmidt

lD-18.

IX. Grenier (le). Imité de l'allem. Paris, Gaume frères, 1835.

— V» édit Ibid., 1839, in-32. [5082]

X. Bourse (la). Imité de l'allem. Paris, les mêmcs^ 1835. — V* édit. Ibid., 1839, in-32. [5083]

XI. Chapeau (Je). Imité de l'allem. Paris, les mêmes, 1835. —

V édit. Ibid., 1839, in-32. [5084]