I. Scènes du. Ghetto, par Léopold Kom

Sert, traduites de l'allemand par Daniel tauben. — Paris, M. Lévy frères, 1859, in.l8

II. Scènes de la vie juive en Alsace, par — . Paris, Michel Lévy frères, 1860, in-18.

Voy. le compte rendu de cet ouvrage par H. Ubert père, extrait de la < RoTue d'Alsace*.

m. Les Juifs de Bohême, par Léopold Kompert. Traduit de Tallemand par—.

Paris. M. Lévy frères, 1860, in-18.

STEARNE (leD.), aut. sup. [le chevalier baronnet Jean-Jacques Rotlidgb].

La Quinzaine anglaise à Paris, ou TArt de s'y ruiner en peu de temps, traduit du

D. Stearne (composé en français par Rutlidge). Londres, 1776, in.l2 ; 1782, 5vol. in-18; 1786, in-8. — Supi)lément à la Quinzaine anglaise, ou Mémoires de M. de Provence. Part*. 1787, 2 vol. in-12.

Les deux parties qui composent ce livre existent chacune sous un titre particulier :

i^ Voyages (prem. et sec.) de milord de à

Paris, contenant la Quinzaine anglaise, par le chev. R. Yverdun, 1779, 3 vol. in-13 ; on Londres, 1789, S vol. in-18.

9» « le Valet de chambre, on Mémoires de M. de Provence». Londres, et Paris, 1788, 9 vol. in-19.

+ STEDMAN (le capitaine) [et Guillaume THOMPSON].

Voyage à Surinam et dans Tintérieur de la Guiane, par ^, traduit de l'anglais par F. P. Henry. Paris, Buisson, 1799, 3 vol. in-8, çt atlas in-4.

+ STEELE (le chevalier Richard) [ou plutôt Benjamin Hoàdlby , évéque de Winchester].

Etat présent de TEglise romaine dans toutes les parties du monde, écrit pour 1 usage du pape Innocent XI, par Urbano Cerri, secrétaire de la Congrégation de propag. Me (traduit de Titalien en anglois par Michel De la Roche, avec une épitre dédicatoire du—, traduit de l'anglois (par Jean Rémond). Amsterdam, Pierre Hum' hert, 1716, in-8.

Voyez le Dictionnaire de Cbaufepié, au mot Steelb ; le nouveau Dictionnaire de Bio^^raphie générale, Londres, 1798, en anglais, t. XIV, an mftme mot, et le CaUlogne de 11. Filheul (Cbardin). no 106.

La préface qui précède les * Mémoires « de Cerri a été composée en anglais par Sieele. A. A. B— r.

STEENBERGHEN (Van), pseudonyme [Ch. Ubn], auteur de types oans « les Belges peints par eux-mômes ».

STEIN D'ALTENSTEIN (le baron Isidore de), premier commis à la division de la noblesse au ministère des affaires étrangères de Belgique.

Annuaire de la Noblesse de Belgique. Bruxelles, A. Decq, CMuquardt, 1847-49, 3 vol. in-18. fig.

La meilleure partie de ce recneU a été communiquée à M. de Stein, souvent par les intéressés ; la plupart des articles sur des sqjets béraldiqnes, quelquefois même les préfaces, lui ont été fournis par des plumes amies. Cet Annuaire est, du reste, curieux et bien Ikil.

Une publication telle que celle de « l'Annuaire de la Noblesse » ne saurait se faire sans qu'on prenne pour collaborateurs les personnes mêmes qui peuvent le mieux vous induire en erreur. L'bistoire ne se chargeant pas de tous les détails d'une filiation, surtout pour les fomilles ordinaires, force est de recourir aux archives privées et d'accepter des renseignements souvents suspecti. Jamais la manie de la litnlature n'a été plus grande que dans ce siècle démocrate et démagogue. Les c Supercheries» le prouTent & chaque page. Les usurpaUons