LE TAMBOUR

ni A

IRONG

Il en est d'énormes et qui ont la forme et la

Fig. 23. — Le Tambour. — Trông.

structure d'un tonneau ventru ; ils sont très soigneusement laqués de rouge et recouverts de dra-

gens et de nuages en dorure. Le tympan du tam° bour fait d'une peau de buffle est également laqué et doré; on le frappe à l'aide d'une grosse batte de bois (giui trông).

Ces tambours que les Annamites appellent trông cai ou trông daihi^o'csoni suspendus au milieu d'un cercle de bois fixé sur un pied sculpté (gia trông); les meilleurs coûtent trente-six ligatures avec le support.

Ils servent dans les pagodes à appeler les fidèles et à marquer certaines phases de l'exercice du culte bouddhique ; chez les mandarins, à frapper les veilles et à faire des appels d'alarme.

Ils sont transportés à la suite des mandarins dans leurs voyages pour annoncer aux populations la qualité du voyageur; ils servent aussi, dans les combats, à .transmettre les commandements aux troupes.

Dans chaque village, un tambour semblable sert à appeler les notables à la maison commune (dinh).

D'autres tambours, de même forme, mais moins gros, servent également dans les temples et dans les prétoires des magistrats à marquer certains signaux. Ils figurent également dans les orchestres, avec le tambour plat à un ou deux tympans (trông phiio'ng) sur lequel on frappe au moyen de deux baguettes de bois de fer, entremêlant les coups sonores frappés sur la peau, de coups mats frappés sur le bois du tambour.

En avant de tous les cortèges se trouve toujours

un individu porteur d'un tambour à manche [trâng khâii), qu'il tient d'une main et sur lequel il tape avec une baguette unique.