OBSERVATIONS

De nombreuses notes archéologiques ont été écrites depuis soixante ans sur les conclusions ou plutôt sur les tentatives d'éclaircissements que Britton a suggérées au sujet des églises rondes anglaises, et, parmi ces travaux, il convient surtout de distinguer les observations adressées à l'auteur même, en 1807, par Ch. Clarke 4 ; mais on peut résumer ces opinions en

1 Le mille anglais vaut un peu plus de un kilomètre et demi, s<>it soixantequatorze kilomètres.

1 Quatre kilomètres et demi.

;i Le pied anglais vaut environ 0,305m , soit un peu plus de <lix-huit mètres.

1 Travail inséré à la suite de V Essai de Britton, dans le t mm 1 des Architectural AntiqwtUt of Créai Britain

.'{-2 LIS H. MI LES IT ÉGU81 BTBKAI.

quelques mots qui donnent pour ainsi dire la version la pins accréditée.

Peut-être y a-t-il lieu de trouver hasardée l'attribution de ces é aux Templiers; mais il y a lieu de croire — et

ce point est de tous le plus important — qu'elles lurent construites à l'imitation de l'église du Saint-Sépulcre de Jérusalem, par des pèlerins revenus de la croisade et qui offrirent dans la suite ces sanctuaires aux Templiers, ainsi que paraissent le prouver certains textes concernant l'église du Saint-Sépulcre «le Cambridge.

Après la dissolution de l'ordre des Templiers, ces édifices eurent i\^> destinées diverses dont celle de l'église de Little- Maplested, tombant au pouvoir des Chevaliers Hospitaliers, n'est pas la moins curieuse de tout

Tels sont les renseignements, encore bien insuffisants quoique assez nombreux, que nous avons pu recueillir, tant sur les VjjUs.cs rondes d'Angleterre que sur 1TI. géné-

rale des monuments consacrés au culte et affectant la forme circulaire ; heureux sommes-nous d'avoir fait passer tant bien que mal dans notre langue, un i ls archéologiques les

plus intéressants du savant historien d'art, Britton, et nous rappelons nue dernière fois que nous nous sommes effort conserver à l'auteur anglais sa forme originale comme nous lui laissons, à lui et aux autres savants que nous avons cités souvent d'après lui à l'appui de ses assertions, toute la

ponsabilité des opinions qu'ils ont émis<

A P P IL N D I C l •: .