PREFACE

Ces études sont quatre conférences que j ai données à Genève, en 1878, sur Tinvitation du gouvernement, dans la grande salle du Palais de l'Université. J'espëre que la forme oratoire, que je conserve à ces discours, ne nuira pas au caractère essentiel de ce travail, qui est avant tout un travail d'érudition, puisé aux sources mêmes. La « Franco-Gallia » est, comme les autres traités du xvr siècle, un livre rare et peu connu : c'est ce qui légitime les nombreux extraits que j'ai cru devoir en donner. Je tiens à remercier ici mon jeune ami, Gaston Rabaud, ancien élève de l'Ecole normale, aujourd'hui professeur agrégé de rhétorique dans l'Université, qui a bien voulu, pour l'exactitude et la fidélité de la traduction, me prêter le concours de sa science philologique.