HYMNE À INDRA

PAR XIXÉDHA.

< Chantez un ^and hvnine en rhonnenr du grand Indra, sage et prudent, anii du devoir et de

la louange.

< O Indra, tu es puissant. Tu as fait briller le so- 1-jil. Tu as tout créé, tu es le Dieu universel, tu es ^Tand .

« Tu as paru avec la lumière pour répandre la clarté dans le ciel. Indra, les dieux recherchent ton amitié.

INDO-EUROPÉENNES ET AFRICAINES. jH3

« Indra, viens à nous, dieu aimable et resplendissant, élevé comme une large colline, conquérant et maître du ciel.

« Indra, dieu juste et^mi du Soma, tu domines le ciel et la terre, tu es le bienfaiteur de celui qui fait la libation et le maître du ciel.

« Indra, tu brises les villes célestes ; tu renverses le Dasyan et fais le bonheur de Manou. Tû es le maître de TEther.

« adorable Indira;, nôus; dirigeons nos voeux vers toi, en élevant nos coupes remplies de libations.

« L'onde des fleuves augmente la mer ; ainsi, ô héros armé de la foudre, nos hommages augmentent ta grandeur qui croît chaque jour.

« Au large et vaste char du rapide Indra, les

su LES TRADITIONS

prêtres, par leurs chants et leurs prières, attèlent les deux coursiers qui le traînent.

« Indra, ô sage Satacratou, donne-nous pour chef un héros qui affronte les armées.

« puissant Satacratou, tu es pour nous un père et une mère. Nous demandons ton heureuse protection.

« vaillant Satacratou, invoqué par les mortels, j'implore le secours d'un dieu fort. Accorde-nous le

don d'une race vigoureuse. »

Indra est ici TEther divinisé f