CHAPITRE CVII. — Du NOM HaZN

1 . Ei-Mosayyab rapporte que son père s’étant rendu auprès du Prophète celui-ci lui demanda quel ôtait son nom. « Hazn, répondit le père. — Tu es Salil (3), répliqua le Prophète. — Jamais, reprit le

(O C’est-à-dire le Prophète dont c’était le surnom.

(2) Le mot hazn est l’épithète que l’on

applique à un terrain accidenté et rocheux où la marche est difficile.

(3) Sahl a un sens exactement opposé à

TITRE LXXVIII

père, je ne changerai le nom que m’a donné mon père. » « Ce nom de Ilazn, ajoute El-Mosayyab, n’a jamais cessé depuis d’être en usage chez nous. »

2. Ibn-El-Mosayyab a rapporté la même tradition d’après son père qui la tenait de son grand-père.