‹ Les traditions islamiquesChapitre 258 sur 690 · CHAPITRE PREMIER. — Du salut à son débuté · texte numérisé non relu

CHAPITRE PREMIER. — Du salut à son débuté

1. Abou-Horéira rapporte que le Prophète a dit : « Dieu a créé Adam de toutes pièces eu lui donnant une stature de soixante coudées. Aussitôt qu Adam eut été créé. Dieu lui dit : « Va saluer ce « groupe d'anges qui est assis et écoute bien de quelle façon ils te « salueront, car c’est ainsi que tu devras saluer », toi et, ta postérité. « Le salut soit sur vous » , dit Adam, et les anges répondirent : « Le « salut soit sur toi ainsi que la miséricorde de Dieu. » Ils avaient ajouté : « ainsi que la miséricorde de Dieu » . Tous ceux qui entreront au Paradis auront la même forme qu’Adam. Toutefois, après lui, la forme humaine n’a cessé d’aller en décroissant jusqu’à nos jours. »

CHAPITRE IL - - De ces mots du Coran : « O vous qui croyez, n entrez pas dans une maison qui n'est point la vôtre sans demander V autorisation et sans saluer ceux qui V habitent. Ceci vous vaudra mieux; il est à souhaiter que vous y songiez. — Si vous ny trouvez personne n’entrez pas et attendez qu'on vous l'ait permis. — Si on vous dit de vous retirer , retirez-vous aussitôt. Cela sera préférable pour vous , car Dieu sait tout ce que vous faites. — Il ny a aucun mal à ce que vous pénétriez dans une maison non habitée. Vous pourrez en jouir ; Dieu connaît tous vos actes qu'ils soient publics ou secrets » (sourate xxiv, versets 27, 28 et 29). — Sa'id-ben-Abou-' l- Hasan a dit à El-Hasan : « Les femmes des Gentils laissent à découvert leur gorge et leur tête , détournez d'elles vos regards puisque Dieu a dit :

(U 11 s’agit de la formule qui a été employée la première fois pour saluer.

DE L’AUTORISATION A DEMANDER

« Com mande aux Croyants de baisser leurs regards et de contenir leurs pas- « sions »(sourate xxiv, verset 30). — Ce qui , ajoute Qatdda, s'entend des choses non permises. Dieu a dit aussi : « Commande aux Croyantes de baisser leurs regards et de contenir leurs passions » (sourate xxix, verset, 31). — Il s'agit des fem mes dont les yeux , à la dérobée , cherchent à voir ce qui leur est interdit. — Ez-Zohri a dit, au sujet des femmes qui n avaient pas encore leurs menstrues , qu'il ne convenait pas de regarder une partie de leurs corps qui pouvait évoquer la concupiscence , si jeune que fût la jeune fille , — *Atâ réprouvait l'examen des femmes esclaves mises en vente à la Mecque , à moins qu'on ne voulut les acheter.

1. Abdallah-ben-" Abbés a dit : « Le jour du sacrifice. l'Envoyé de Dieu avait pris en croupe sur le troussequin de la selle de sa mouture El-Fadl-ben-'Abbâs qui était un bel homme séduisant. Comme», te Prophète s’était arrêté pour donner des instructions aux fidèles, une jolie femme des Benou-Kha'tsam s’avança vers l’Envoyé de Dieu pour le consulter. El-Fadl, séduit par la beauté de cette femme, s’étant mis à la fixer du regard, le Prophète passa sa main en arrière et saisit El-Fadl par le menton afin de détourner son visage et de l’empêcher de continuer à regarder cette femme. « O Envoyé « de Dieu, dit la femme, Dieu a fait du pèlerinage un devoir pour « ses adorateurs. Or mon père est un vieillard âgé, incapable de se « tenir en selle. Puis-je, moi, accomplir le pèlerinage en son nom? <( — Oui », répondit le Prophète.

2. Abou-Saîd-El-Khodri rapporte que le Prophète a dit : « Evitez de tenir des réunions sur des lieux de passage publics. — O Envoyé de Dieu, répondirent les fidèles : il faut bien que nous nous réunissions pour nous entretenir de nos affaires. — Si, reprit le Prophète, vous ne pouvez vous dispenser de ces réunions, donnez à la voie publique ce à quoi elle a droit : — Et à quoi a-t-elle droit ? demandat-on. — Elle a droit, reprit-il, à ce que vous soyez discrets, à ce que vous ne fassiez de mal à personne, à ce que vous rendiez le salut, et enfin à ce que vous ordonniez le bien et interdisiez le mal. »

TITRE LXXIX

Page 1