CHAPITRE XV. Du SALUT ADRESSÉ AUX ENFANTS

1. Tsâbit-El-Bonâni rapporte que Anas-ben-Mâlik passant auprès d’enfants les salua en disant que le Prophète agissait ainsi.

CHAPITRE XVI. Du S ALU f DES HOMMES AUX FEMMES ET DU SALUT DES FEMMES AUX HOMMES.

1 . Sahl-ben-Sad a dit : « Le vendredi était pour nous un jour de fête. » Et, comme Ibn-Abou-IIâzim lui demandait pourquoi, il répondit : « Nous avions une vieille femme qui envoyait à Bodâ'a — palmeraie de Médine, dit Ibn-Salama, fils d’Abou-Hàzim — chercher des racines de betteraves, les mettait dans une chaudière avec des

grains d’orge moulus. Quand nous avions fait la prière du vendredi nous la saluions en nous en allant et elle nous offrait ce mets qui nous faisait le plus grand plaisir, car nous ne faisions la sieste et ne déjeunions qu’après 1 oflice du vendredi. »

2. D’après Aïcha, lEnvoyé de Dieu lui dit : « O Aïcha, ce Gabriel t’adresse le salut. — Que sur lui soit le salut avec la miséricorde de Dieu! répondis-je; tu vois, toi — c’est de lEnvoyé de Dieu qu elle voulait parler — des choses que nous ne voyons pas.

Confirmation clu hadîts avec variante à'isnâd.

(i) C’était le nom d’un vestibule de la geaicnt certains pauvres d’entre les Commosquée de la ville de Médine où lo- pagnons du Prophète.

TITRE LXXIX