CHAPITRE XXII. — Ce qui est répréhensible comme bavardage

I. D’après Ouarrâd, le secrétaire de El-Moghira-ben-Cho'ba, Mo'aouïa, écrivit à El-Moghîra pour lui demander de lui? envoyer par écrit un hadîts qu’il aurait entendu lui-même de l’Envoyé de Dieu. El-Moghîra répondit : « J’ai entendu le Prophète au moment de terminer la prière dire trois fois : « Il n’y a a pas d’autre divinité « que Dieu seul ; il n’a pas d’associé ; à lui l’empire, à lui la louange ; « en toute chose il est puissant. » Il interdisait les bavardages, l’importunité des demandes, le gaspillage des biens, le refus de donner (ce qu’exige la loi), le fait de demander (ce que la loi interdit), la désobéissance aux mères et l’ensevelissement des filles vivantes. »

Indication d’un autre isnâd.

CHAPITRE XXIII. — De la continence de la langue. — De ces paroles du Prophète : « Que celui qui croit en Dieu et en la vie future , ne dise que du bien ou alors qu'il se taise. » De ces mots du Coran : « Il ne prononce pas une seule parole sans quil y ait auprès de lui un observateur tout prêt » (à la noter) (sourate l, verset 17).

1 . D’après Sahl-ben-Sad, l’Envoyé de Dieu a dit : « A celui qui me garantira ce qu’il a entre ses mâchoires et ce qu’il a entre les jambes, je garantis le paradis. »

2. Selon Abou-Horeïra , l’Envoyé de Dieu a dit : « Que celui qui

DES MENUS FAITS DE LA VIE

croit en Dieu et en la vie future ne dise que du bien ou alors qu'il se taise. Que celui qui croit en Dieu et en la vie future ne moleste pas son voisin. Que celui qui croit en Dieu et en la vie future honore son hôte. »

3. Abou-Choraih-El-Khoza 'i a dit : « Mes oreilles ont entendu et mon cœur a conservé ces paroles du Prophète : « L’hospitalité est « de trois jours (y compris) sa djâïza (1). — Et quelle est sa djâïza, « lui demanda-t-on. — Une nuit et un jour », répondit-il. Et il ajouta : « Que celui qui croit en Dieu et en la vio future honore « son hôte : que celui qui croit en Dieu et en la vie future ne dise « que du bien ou alors qu’il se taise. »

4. Abou-Horëira a entendu l’Envoyé de Dieu dire : « L’homme qui prononce des paroles sans observer les convenances glissera à cause de cela dans l’enfer en fùt-il plus éloigné que n’est l’orient de l’occident. »

5. Selon Abou-Horëira, le Prophète a dit : « L’homme qui prononce des paroles agréables à Dieu (même) sans y attacher d’importance, Dieu le fera monter à cause de cela de quelques degrés (dans le paradis); l’homme qui prononce des paroles réprouvées par Dieu (même) sans y attacher d’importance, sera, à cause de cela, précipité dans l’enfer. »