CHAPITRE XXXI. — Du PHYSIOGNOMONISTE

1. ' Oroua rapporte que 'Aïcha a dit: « L'Envoyé de Dieu entra chez moi tout joyeux, la face resplendissante de gaieté. « Sais-tu « bien, me dit-il, que Modjazziz vient de regarder tout à l’heure « Zeïd-ben-Hâritsa et Osâma-ben-Zeïd et il a dit : « Voici des pieds « qui sont apparentés les uns aux autres. »

2. Oroua rapporte que Aïcha a dit: « Un certain jour l’Envoyé de Dieu entra chez moi tout joyeux. « O Aïcha, me dit-il, sais-tu « bien que Modjazziz-El-Modlidji vient de venir ; il a vu 'Osâma et « Zeïd la tète couverte d'une pièce d'étoffe et laissant voir leurs « pieds. Voici, a-t-il dit, des pieds qui sont apparentés les uns aux « autres. »

(0 Sabre ou grand couteau.

(-) Ce mot destiné à traduire l’arabe

n’en donne pas une idée exacte.

11 s’agit de gens qui, à l’aide de quelques signes extérieurs, savaient reconnaître par exemple à qui appartenait un enfant.

AU NOM DE DIEU LE CLÉMENT, LE MISÉRICORDIEUX

TITRE LXXXV1

DES PEINES CRIMINELLES (U

CHAPITRE PREMIER. — De l’adultère et du fait de boire des liqueurs enivrantes. — Ibn- Abbâs a dit: « La lumière de la foi sera retirée à quiconque commet l'adultère. »

1. Abou-Horëira rapporte que FEnvoyé de Dieu a dit : « Celui qui commet l’adultère n’est pas croyant au moment où il le commet; celui qui boit des liqueurs enivrantes n’est pas croyant au moment où il les boit ; celui qui vole n’est pas croyant au moment où il commet ce vol ; celui qui se livre au pillage en dépit des regards suppliants qu'on lui jette, n’est pas un croyant. »

Indication d’un autre isndd avec variante légère.