‹ Les traditions islamiquesChapitre 448 sur 690 · APPLIQUER UNE PEINE CRIMINELLE · texte numérisé non relu

APPLIQUER UNE PEINE CRIMINELLE

1. Abou-FIordra et Zeïd-bm-khâlid rapportent qu’un Bédouin vint trouver le Prophète, qui était assis, et lui dit : « 0 Envoyé de Dieu, rends ta sentence d’après le Livre de Dieu. » Son adversaire se leva et dit : « Il a raison, ô Envoyé de Dieu, applique-lui la règle du Livre de Dieu : mon fils était employé chez cet homme et il a commis l’adultère avec sa femme. Comme on m’avait annoncé que mon fils devait être lapidé, j’ai racheté sa vie moyennant cent moutons et une esclave. Ensuite je m’informai auprès de gens de science qui m’assurèrent que mon fils ne méritait que cent coups de fouet et un exil d’un an. — Par celui qui a mon âme en sa main, s’écria le Prophète, je vais décider entre vous d’après le Livre de Dieu. Les moutons et l’esclave te seront rendus et ton fils recevra cent coups de fouet et sera exilé pendant un an. Quant à toi, ô Onaïs, va trouver cette femme et lapide-la. »

CHAPITRE XXXV. — De ces mots du Coran: « Celui qui n'aura pas les ressources nécessaires pour épouser des femmes honnêtes et croyantes prendra femme parmi celles des esclaves croyantes que vous avez acquises. Dieu connaît mieux que personne votre foi. Vous êtes tous issus les uns des autres. Épousez les esclaves avec le consentement de leurs maîtres et donnez-leur une dot convenable. — Que ces esclaves soient chastes, non débauchées , ni de celles qui prennent des amants. — Si, après avoir été mariées, elles commettent V adultère, elles seront punies de la moitié de la peine infligée à la femme honnête. Cela est pour celui qui craint d'être débauché en restant célibataire ; mais il vaudrait mieux pour vous vous abstenir (du mariage). Dieu est indulgent et miséricordieux » (sourate iv, versets 29 et 30).

1. Abou-Horéira et Zeîd-ben-Khâlid rapportent qu’interrogé au sujet de l’esclave qui fornique sans être marié, l’Envoyé de Dieu ré-

DES PEINES CRIMINELLES

pondit : « Si elle fornique, infligez-lui la peine du fouet : si elle recommence, infligez-lui la peine du fouet ; si elle recommence encore, infligez-lui la peine du fouet. Ensuite vendez-la, fùt-ce pour un morceau de corde. »

CHAPITRE XXNVI. — L'esclave qui fornique ne devra ni être injuriée, NI ÊTRE EXILÉE.

1 . Abou-Horëira a dit : « Quand une esclave fornique et que sa fornication est prouvée, on lui infligera la peine du fouet, mais on ne l'injuriera pas ; si elle fornique de nouveau une seconde fois, on agira de même ; enfin si elle fornique une troisième fois, qu’on la vende, fiit-ce pour de la corde de poils. »

Confirmation du hadits par un autre isndd.

Page 1