CHAPITRE PREMIER. — Au début la révélation se manifesta a

l’Envoyé de Dieu par des rêves pieux.

1. ' Oroua rapporte que Aïcha a dit : « Au début la révélation se manifesta à l'Envoyé de Dieu par des visions véridiques pendant le sommeil. Ces visions ne lui apparaissaient que pareilles à la clarté du matin. Il se rendait à Hirâ et s’y mettait en retraite pieuse pendant un certain nombre de nuits. Il emportait des provisions à cet effet, et revenait s’approvisionner auprès de Khadidja pour chaque période de retraite, et cela dura jusqu’au moment où la Vérité vint le surprendre pendant qu'il était dans la caverne de Hirâ. Alors l’ange vint le trouver dans la caverne et lui dit : « Lis. — Mais, « répondit le Prophète, je ne sais pas lire. » L’ange me prit(1), me pressa au point de m’étouffer, puis il me lâcha en me disant : « Lis. « — Niais je ne sais pas lire », lui répondis-je. Il me prit pour la seconde fois, et me pressa au point de m’étouffer, puis il me lâcha en disant : « Lis. — Mais je ne sais pas lire. » Il me pressa une troisième fois, au point de m’étouffer, puis il me lâcha en disant : « Lis. — Au nom du Seigneur quia créé... jusqu’à : ce que l’homme « ne savait pas » (sourate xcvi, versets 1, 2, 3, 4, 5). Il retourna chez lui tout tremblant, et, arrivé chez Aïcha, il dit : « Enveloppez- « moi, enveloppez-moi, enveloppez-moi. » Puis quand sa frayeur

(U Le discours direct est ainsi donné dans le texte.

DE L’INTERPRETATION DES SONGES

fut calmée, il ajouta: « 0 Khadidja, que va-t-il nT arriver? » Il lui raconta ce qui venait de se passer en disant : « Je crains pour ma « vie. — Pas du tout, répondit-elle, réjouis-toi. Par Dieu! Dieu ne « t'avilira jamais, car tu observes les devoirs de la parenté, tu es « sincère dans tes discours, tu rends volontiers service, tu donnes « l'hospitalité à l’hôte et tu aides la tribu contre les vicissitudes du « sort. »

Khadidja l’emmena ensuite et le conduisit chez Ouaraqa-ben- Naufal-ben-Asad-ben-'Abd-El-'Ozza-ben-Qosayy, fds de l’oncle de Khadidja, frère de son père. Il s’était converti au christianisme avant la mission du Prophète. Récrivait des livres en arabe et avait écrit dans cette langue la partie de l’Évangile que Dieu avait voulu qu’il écrivit. C’était un vieillard âgé et devenu aveugle. « O mon cousin, lui dit Khadidja, écoute ce que va te dire le fils de ton frère. — 0 fils de mon frère, lui dit Ouaraqa, que vois-tu ? » Le Prophète lui raconta ses visions. « C’est, répliqua Ouaraqa, l’ange « qui a été envoyé à Moïse; plût au ciel que je fusse encore jeune, « car alors je serais vivant lorsque ton peuple te chassera. — Doit- < c il donc me chasser? demanda l’Envoyé de Dieu. — Oui, répondit « Ouraqa ; jamais un homme n’a apporté ce que tu apportes, sans « être persécuté. Si je suis encore vivant ce jour-là, je t'apporterai « un puissant concours. »

Ouaraqa ne tarda pas longtemps à mourir après cela, et la révélation s’arrêta pendant un certain temps au point que le Prophète en fut peiné ; son chagrin fut tel qu’à plusieurs reprises, il partit de chez lui pour aller se précipiter du haut d'une montagne escarpée. Mais chaque fois qu’il parvenait au sommet de la montagne pour se précipiter dans l’abîme, l’ange Gabriel lui apparaissait en lui disant : « O Mohammed, tu es vraiment l’Envoyé, de Dieu. » Ces mots calmaient son cœur, et apaisaient son âme. Alors, il rentrait chez lui. Puis, quand la révélation tardait à venir, il repartait de nouveau pour la montagne, et, arrivé au sommet, l’ange Gabriel lui apparaissait, et lui répétait les memes paroles.

TITRE XGI

Ibn-'Abbàs a dit : JjJls signifie « la clarté du soleil pen¬

dant le jour », « la clarté de la lune pendant la nuit ».