CHAPITRE XX

(!) Par « gens de science » il faut presque toujours entendre les « docteurs de la loi ». Ici il s’agit de ceux parmi lesquels doivent être choisis les représentants de la communauté musulmane en matière d’élection au khalifat,

(-) En arabe il y a un mot spécial suivant que l’on exhorte les hommes en leur promettant le paradis ou en les menaçant de l’ enfer. Moïse, qui avait usé du premier moyen el non du second, n’avait pas rempli entièrement sa mission.

TITRE XC VI

I’ROPRES LUMIÈRES 0) ET QUAINSI, SANS LE SAVOIR, IL COMMETTE UNE ERREUR ET DECIDE CONTRAIREMENT A LA LOI DE l’EnVOYÉ DE DlEU,

son jugement sera infirme. Car le Prophète a dit : « Celui qui agira contrai renient à nos prescriptions , sa décision sera infirmée. »

1. A/jou-Saîd-El-Kliodri ot Abou-Horeïra rapportent que l'Envoyé de Dieu fît mander un des frères des Benou- Adiyy et I investit des fonctions de gouverneur de Khaïbar. Ce gouverneur ayant apporté des dattes djanîh , T Envoyé de Dieu lui dit : « Toutes les dattes de Khaïbar sont-elles comme cela ? — Non, par Dieu, ô Envoyé de Dieu. Nous les achetons en donnant deux sa de dattes communes pour avoir un sa' de ces dattes-ci. — N’agissez pas ainsi, reprit l'Envoyé de Dieu. Quand vous échangez des dattes que ce soit à quantité égale, ou bien vendez les unes et, avec le prix, achetez-en d’autres. La même règle est applicable pour l’échange au poids. »