‹ Les tragédies de MontchrestienChapitre 75 sur 78 · Importable, important · texte numérisé non relu

Importable, important

Impourveu (à l'i, à l'improviste, 4,

Imprimer des terreurs, 48.

Impuniment, impunément, 210, 240.

Inconstamment, non constamment,

9'- Incoulpable, non coupable, 80, 1 50.

Indispos, non dispos, 141.

Infélicité, malheur, infortune, 2^6.

Injurieux, qui commet rin)ustice,

Inspérément, contre tout espoir,

Lexic^ue.

Intégrité, pleine et entière vertu,

Intelligence, intention, signification,

Innocentemcnt, innocemment, 191.

Inulil, adj. masc, 185.

Ire, colère.

hsoit, y p. ind. imp. à'issir, sortir,

Jh, déjà.

Jaçoit que, qu'il soit accordé que,

98, 204 i^déjà soit que'i.

Jallissant, jaillissant, 276.

Jaunastrement, de couleur jaunâtre,

Joignant, prép., tout auprès de,

'37- , Joindre a, v. intr., touchera, 225.

Joug ijairei, se soumettre, 181.

Juger à mort, condamner à mort,

Langard, bavard, 55.

Largue ijaire'i, passer au large, 157.

Las ! hélas ! 12.

Léger (de), légèrement, 75, 95.

Lever, v. intr., se lever len parlant du soleil). Nous disons de même :

soleil levant. V. actif, lever l'échafaud, le dresser, 86, 102.

Limité, déterminé, 174.

Lon, l'on, dans les phrases interrogatives, doibt-lon, 118, que faict-lon, 210, et passim.

Lorier, laurier, 260.

Los, louange, 268.

Lotte, lotus, 175.

Lut, luth, 232.

Maille, cotte de mailles, 27; — tache qui vient sur la prunelle {macula), 251.

Maintins, part, passé fort de maintenir, 1 17.

Mais que, pourvu que, 50.

Maie heure là la), ou à la malheure ymalam horam), forme d'imprécation, 11, 20.

Malheur, mauvais augure, 9:.

Malheuré, infortuné, 95.

Maltalent, animosité, 95, 248.

Malvoulu, à qui on veut du mal,

Marine, mer, 1 59, 253.

Ma'^risson, affliction, 110.

Marteler, frapper comme d'un marteau, 64.

Martirer, martyriser, 175.

Méditer, v. intrans., méditer aux actes, 145.

Mener d'espérance, amuser d'espérance, 190.

Merci (c'est la) de vous, grâce à vous, 238.

Merveille, admiration, 109.

Meschef, malheur, 117, 265.

Mesme Je), adj. neut., la même chose, 19, 214, 216. Avant le subst., même sens qu'après : la mesme inconstance =; l'inconstance même, 107, 130, 194.

Mesmement, surtout, 244.

Mesmes, adv., même.

Mieux, au sens de le mieux, 223.

Mignarder, caresser, 58, 218.

Mignon, subst., favori, 16.

Moquer, v. act., 16,43, 117.

Moins que (rien) , avec son vrai sens, 52, 260; au sens de rien de moins que, 23 1.

Morion, casque, 224.

Mouls, mou, 211.

Mousse, émoussé, 257.

Muguetter, caresser, 187.

Muglant, meuglanî, 128.

Musser, cacher, 123.

Nais, part, passé. Nés, 44.

Naus, plur. de nauf, nef, navire,

Navire, subst. fém., 263.

Nécessitez, part, pass., obligés, 198.

Nege, neige, 1 36.

Nociere, nuptiale, 57.

Nourriture, éducation, 26, 44.

Nuisance, dommage, 241.

Objecter, exposer (aux yeux), 21 j.

Obstiner, tenir obstinément, 28.

Occir, occire, tuer, 160, 216.

Lexique.

Oeillader, regarder, 128, 150, 257.

Oit (i[}, 5« p. s. ind. pr. d'ouir, - 142, 182.

Ombrager {l'esprit), !e troubler, 46.

Ombreux, couvert d'ombre, 211.

One, onq, jamais.

Opposite, opposé, 135.

Or, ores, maintenant.

Ord, adj., horrible à voir, 146.

Orgueillir, enorgueillir, 251.

Orrai, fut. d'ouïr.

Oser d'}, l'audace, 208.

Ost, armée, 142.

Où, à quoi. Où pensois-tu ? 117.

Où, tandis que, au contraire, etc., 17, 85, 89, 205, 21 (, 247.

Outre, au delà de, 161.

Outre i/n'i, comme outre, 117.

Outrecuidi, outrecuidant, 275.

OutrepiTcé, percé de part en part,

Oy ij'h 1" p- s. ind. pr. d'ouïr.

Oyant, part. pr. d'ouir, 12.

Faisant, paysan, i85.

Palme, palmier, 22J.

Pan, paon, 2Ç i.

Par, suivi d'inf. Si, par ne le point faire, on se met en danger, 84.

Parage, avec son sens étym. de parité, 244.

Parangon, modèle incomparable, 9,

Paravant, auparavant, 64.

Parfin ^à la), à la fin de tout, 272.

Parler, v. act., 48.

Parmi, adv., 44.

Part lia) oit, à la place où, 65.

Particulier, subst., intérêt particulier, 245.

Parti participe-, divisé, 103.

Page 1