Yèpii, l'Injure. — j. 'Arr,, l'Injustice

4. \irai , les prières. Voy. Vlliade, ch. 9, v. (02 . Kat yip Te Anal €171 ^toç xo'jpxt //cyâioto,

j . Dieu de Syrie qui présidoit aux richesses.

1 56 Les Tragiqjjes.

Des gauches la plus grande au poinct du faict s'engage

Et va poussant la moindre où est le tesmoignage.

La fille de la Terre et du Ciel met ses poids

En ses justes balances, et ses poids sont ses loix ;

Elle a sous le bandeau sur les choses la veué ,

Mais là, personne n'est à ses beaux yeux connue ;

Encor par les presens ne s'ouvre le bandeau;

Son glaive tousjours prest n'est jamais au fourreau;

Elle met à la fange et biens-faicts et injures.

Qui tire ce grand char? Quatre licornes pures;

La vefve l'accompagne et l'orphelin la suit,

L'usurier tire ailleurs, vie chicaneur la fuit,

Et fuit sans que derrière un des fuyards regarde

De la formalité la race babillarde :

Tout interlocutoire, arrest , appointement

A plaider, à produire un gros enfantement

De procez , ci'interdits, de griefs; un compulsoirc ,

Puis le desro^atoire à un desrogatoire,

Visa, pareatis , replicque, exceptions.

Revisions, duplique, objects , salvations ,

Hipothecques, guever, déguerpir, préalables,

Fin de non recepvoir(i). Fi des puants vocables

Qui m'ont changé mon style et mon sens à l'envers!

Cerchez-les au parquet et non plus en mes vers. „

Tout fuit, les uns tirant en Basse-Normandie,

Autres en Avignon , où ce mal prit sa vie

Quand un contre-Antéchrist (2) de son style romain

Paya nos rois bigots, qui lui tcnoicnt la main.

Je crains bien que quelqu'un plus viste et plus habile

Dans le Poictou plaideur cerchera son azyle.

Vous ne verrez jamais le train que nous disons

Se sauver en la Suisse ou entre les Grisons,

Nation de Dieu seul et de nulle autre serve ,

Et qui le droict divin sans autre droict observe.

1. Cette énumération rappelle quelque peu celle que fait Chicaneau dans les Plaideurs, acte i, se. 7.