I. Pondus. — 2. Dard

3. Dans l'édition de 1616, au lieu de ces six vers , on ht les deux suivants :

Car, quand Dieu veut livrer les princes en servage , Pour la première pièce il oste le courage.

Racine a dit, dans Athalie :

Daigne , daigne , mon Dieu ! sur Nathan et sur elle Répandre cet esprit d'imprudence et d'erreur De la chute des rois funeste avant-coureur !

Ce qui est la paraphrase du quos vult perdtre Jupiter dtmentat.