ESCHYLE

Planche I. — PREMIER FRONTISPICE. — Eschyle soulève le voile de la Tragédie.

Planche IL — Deuxième Frontispice. — Eschyle couronné par la Gloire. Sur les degrés du trône où siège le poète sont représentés les héros de son théâtre : Prométhée, les Suppliantes, les Euménides, etc.

Planche III. — TROISIÈME FRONTISPICE. — Le théâtre bachique avec ses comédiens en délire. 11 est surmonté d'un trône vers lequel s’achemine Eschyle conduisant la Tragédie. La Gloire s'avance vers lui, une couronne et une palme dans les mains. Un personnage, les yeux fixés sur Eschyle, applaudit.

Planche IV. — L’Orestie. — Agamemnon, vainqueur des Troyens, rentre sur son char à Argos. Cassandre, sa captive, est près de lui. Le Chœur accueille le roi victorieux ; Clytemnestre s’avance vers lui les bras tendus, pendant que l’on place un tapis sur le sol, devant Agamemnon.

Planche V. — L'Orestie. — Cassandre, debout sur le char d’où est descendu Agameninon, qui franchit le seuil du palais, semble ne pas entendre l’appel impérieux de Clytemnestre et les supplications du Chœur.

Planche VI. — L’Orestie. — Cassandre, foulant aux pieds la couronne des devins, sourde aux interrogations du Chœur, prophétise la mort d’Agamemnon. Un guerrier maintient les chevaux du char que vient de quitter la devineresse.

Planche VII. — L’ORESTIE. — Cassandre pénètre dans le palais d’Agamemnon pendant que le Chœur se lamente sur la destinée du roi.

Planche VIII. L’Orestie. — Clytemnestre, sur le seuil du palais, montre le

cadavre d’Agamemnon gisant à terre. Le Chœur couvre la reine de ses malédictions.

Planche IX. — L’ORESTIE. — Clytemnestre, accompagnée d’Egisthe, armé d’un poignard, écoute, sans se troubler, les reproches du Chœur auxquels elle répond par des paroles hypocrites.

Planche X. — L’ORESTIE. — Oreste et Pylade regardent s’acheminer vers le tombeau d’Agamemnon les femmes d’ Argos éplorées, portant des parfums et des couronnes.

Planche XL — L’Orestie. — Electre, qui se rendait, suivie de ses femmes, au tombeau d’Agamemnon, pour y faire des libations, reconnaît Oreste. Auprès d’Oreste se tient Pylade.

Planche XII. — L’Orestie. — Oreste, accompagné de Pylade, ordonne au portier du palais d’annoncer à ses maîtres la présence d’un étranger. Le Chœur est en prières.

Planche XIII. — L'Orestie. — Clytemnestre, sur le seuil du palais, invite les étrangers à pénétrer. Electre, cachant son visage, feint de pleurer la mort d'Oreste. Celui-ci annonce sa propre mort. Pylade et le Chœur, représenté ici par une jeune femme, se tiennent près d’Oreste.

Planche XIV. - — L’Orestie. ^ Gilissa, la nourrice d’Oreste, sort, éplorée, du palais, sur l'o rdre de Clytemnestre, et va chercher Egisthe. Le portier et le Chœur l’interpellent.

Planche XV. — L’ORESTIE. — Egisthe précède Gilissa et interroge le Chœur sur le bruit, apporté par des étrangers, d’après lequel Oreste serait mort. Le portier du palais assiste à l’entrevue.

Planche XVI. — L’ORESTIE. — Oreste, l’épée à la main, veut entraîner Clytemnestre vers le palais. La reine résiste et supplie. Le Chœur exprime l’effroi. Pylade encourage Oreste. Sous le portique, Egisthe mort. Un Argien fuit en se cachant la tête.

Planche XVII. — L’ORESTIE. — Oreste entraîne Clytemnestre pour l’égorger. Le portier lève les bras avec épouvante. Pylade contemple, impassible, le parricide qui s’accomplit. Le Chœur absout le vengeur.

lO

Planche XVIII. ~ L'Orestie. — Oreste montre aux Argiens le voile dans lequel a été égorgé Agamemnon. Pylade est près d'Oreste. A leurs pieds, gisants, les cadavres de Clytemnestre et d'Egisthe. Le Chœur s’attriste de tant de forfaits.

Planche XIX. — ■ L’Orestie. — Oreste, que Pylade essaie de consoler, est frappé de terreur devant le meurtre de Clytemnestre et d’Egisthe, pendant que les Furies aiguisent sa douleur. Le Chœur absout le meurtrier.

Planche XX. — L’Orestie. — Oreste implore Apollon. Celui-ci accueille la prière d’Oreste et le confie à la garde de Mercure. Derrière Oreste, les Euménides endormies.

Planche XXI. — L’Orestie. — L’ombre de Clytemnestre, debout, une haclie à la main, s’adresse aux Euménides endormies et les invite à se réveiller.

Planche XXII. — L’Orestie. — Apollon chasse les Euménides qui lui reprochent d'avoir armé le bras d’Oreste contre sa mère.

Planche XXIII. — L’Orestie. — Oreste embrasse, en suppliant, l’autel de Minerve à Athènes. Le Chœur des Furies vengeresses qui le poursuit s’applaudit de l'avoir décoLivert.

Planche XXIV. — L'Orestie. — Minerve donne la parole au Chœur des Furies qui accuse Oreste. Celui-ci, assisté de Pylade, est assis devant les Aréopagites qui se prononceront sur son crime. Derrière le Chœur, un héraut contient le peuple athénien.

Planche XXV. — L'Orestie. — Les Aréopagites ont prononcé. Oreste, victime de la Fatalité, na pu se soustraire aux décisions de l’oracle. Son crime doit rester impuni. Apollon sourit à l’accusé, et pose une main protectrice sur son front. Minerve, impérieuse, commande aux Furies de renoncer à la vengeance et d’être les Euménides de l’Attique.

Planche XXVI. — L’Orestie. — Minerve et Apollon entourent Oreste. Les Euménides, précédées des Athéniens émus de la harangue de Minerve, s’éloignent. Les Aréopagites se retirent.

Plajiche XXVII. — Prométhée enchaîné. — La Puissance défie le Titan. La Force et Vulcain, qui viennent de river les fers de Prométhée, s’éloignent.

Planche XXVIII. — PROMÉTHÉE ENCHAÎNÉ. — Prométhée voit les filles de Thétys, compatissantes, gravir le rocher où Jupiter le tient captif.

Planche XXIX. — PROMÉTHÉE ENCHAÎNÉ. — Les Océanides se sont approchées du Titan et lui prodiguent leurs caresses.

Planche XXX. — Prométhée enchaîné. — L’Océan conseille à Pi'ométhée de veiller sur ses paroles, afin de ne pas irriter Jupiter qui aggraverait son supplice. Les Oceanides éplorées sont attentives aux sages conseils de leur père.

Planche XXXI. — - Prométhée enchaîné. — lo, « la jeune fille aux cornes de génisse », victime de la haine de Junon, vouée à une course éternelle, se trouve en présence de Prométhée. Les Océanides expriment l’intérêt qu’elles prennent à l’entrevue des deux victimes.

Planche XXXII. — Prométhée enchaîné. — Mercure, dans un langage plein de menaces, veut obtenir des aveux du Titan. Effroi des Océanides au cours du dialogue.

Planche XXXIII. — Prométhée enchaîné. — Mercure, irrité de la résistance du Titan, lui annonce que la foudre va détruire le rocher sur lequel il est captif , et que lui-même va périr englouti. Les filles de Thétys sont terrifiées par ces menaces.

Planche XXXIV. — Les Sept devant ThÈBES. — Les soldats thébains, à l'annonce de l’assaut dont la forteresse qu’ils défendent doit être l’objet, s’excitent à la vaillance. Ils entourent l’autel protecteur et offrent un sacrifice aux dieux, afin de conjurer la défaite.

Planche XXXV. — Les Sept devant ThÈbes. — Etéocle reproche aux Thébains leur affolement en face du péril. Il blâme leur mollesse et les menace de mort.

Planche XXXVI. — Les Sept devant ThÈBES. — Le héraut ordonne d’ensevelir avec honneur la dépouille d’Etéocle, étendu mort à côté de Polynice. Quant à celui-ci, traître à sa patrie, son cadavre sera rejeté sans sépulture hors de Thèbes, pour être la proie des chiens. Des membres du sénat de la ville de Cadmus assistent à la proclamation de l’arrêt qu'ils ont porté. Deux hommes s’apprêtent à se saisir du cadavre de Polynice. Antigone, sœur de Polynice, s’interpose et déclare qu’elle ensevelira son frère. Le Chœur s’afflige sur les malheurs de la race d'Œdipe.

Planche XXXVII. — Les Sept devant Thèbes. — Deux Thébains ont soulevé le cadavre de Polynice, sur l’ordre du héraut, en présence des sénateurs. Antigone, une main sur le cœur de Polynice, les arrête. Ismène pleure sur Etéocle. Le Chœur absout Antigone.