‹ Les traités de commerce; texte de tous les traités en vigueur, notamment des traités conclus avec l'Angleterre, la Belgique, la Prusse (Zollverein), et l'ItalieChapitre 194 sur 196 · MESURES · texte numérisé non relu

MESURES

Chine.

1 Tchich ou pied d'ingénieur = 10 pount. i Tchann, brasse «= 10 pieds = 3 m. 1,972. 1 Li = 180 brasses = 575 m. 496.

!1 pied d'architecture = 322,81 raillim. 1 pied de commerce = 338,37.

1 pied mathématique = 333,19.

1 pied ordinaire = 374,64.

Sicile.

41 palmes de Sicile = 40 palmes de Naples.

i palme = 12 onces = 144 livres = 1,728 punti.

1 canne = 8 palmes = 2 m. 06478.

1 corde = 16 cannes = 33 m. 03652.

1 miglio = 5,760 palmes =* 1486 m. 643.

IVaple*.

1 palmo = io décime = 100 centesime.

= 12 once = 60 minuti. 1 toise (passo) — • 7 palmes == 1 m. 851,852. i canne = 8 palmes = 2 m. 116,402.

i miglio (60 au degré moyen du méridien^ = 1,851 m. 852. i miglio (mille) = 1,000 toises = 7,000 palmes.

Suède.

1 pied = 12 pouces vverktum) à 12 lignes.

1 aln (aune) = 2 pieds = 0 m. 593,802.

i famn (toise) — 6 pieds = 1 m. 781,406.

1 mil = 6,000 toises =* 10,688 mètres.

Rome.

1 toise (canna) d'architecte «=7 1/2 pieds = 2 m* 231 ,902.

i toise = 10 palmes = 120 oncie — 600 minuti » 1,200 decinù.

1 chaîne (catena) = 5 3/4 toises d'architecte. 1 aune (canna mercantile) = 1 m. 99,263. 1 mille romain = 5,000 = 1,487 m. 934.

Portugal.

1 pied = 12 pouces = 330 millim.

1 pouce = 12 lignes = 27,50.

= 1 ligne = 2,29167.

1 palme = 8 pouces = 220.

1 covado = 24 pouces = 660.

1 grand covado = 24 3/4 pouces = 680,625. .

1 vara = 5 palmes = 1,100 mètres.

1 brasse = 2 varas =• 2,200.

1 estadio = 1,173 \ palmes = 258,207.

1 milha = 8 estadios = 2,966 m.

1 legoa = 3 milha8 «- 6,197.

Turquie.

1 pilk = 4 rub = 24 kirat.

1 endazé (petit pikï » 652,5 millim.

1 haleb = 708,647 millim.

1 agatch (20 5/6 au degré) = 5,333 mètres.

Espagne.

1 vara = 3 pieds = 4 palmes = 36 pouces à 12 ligne

1 pied = 278,635 mitl.

1 palme — 208,976.

1 brasse = 2 varas = 1 m. 671,810.

1 passo « 5 pieds = 1 m. 393,175.

1 cuerda = 33 palmes = 6 m. 896,216.

1 mille légal = 5,000 varas = 4,179 m. 523.

Vara de Madrid == 843 millim.

— Tolède = 837.

— Sarragosse = 772.

— Pampelune «= 785.

— Canaries — 842.

Canne de Barcelone = 1,555.

Saxe-Boyale.

1 pied -» 12 pouces ;10 pouces décim.\

1 aune = 2 pieds — 566,380 millim.

1 klafter — 6 pieds = 1 mètre 69,914.

1 perche =- 15 pieds 2 pouces = 4 m. 295,049.

1 mille ancien = 32,000, = 9,062 m. 082.

1 mille nouveau = 7,500 mètres.

Wurtemberg.

4 pied = 10 pouces = 100 lignes.

1 aune =-- 2,144 pieds — 0 m. 614,235.

1 perche = 10 pieds = 2 m. 864,903.

1 mille de Wurtemberg « 26,000 pieds = 7,448 m.748.

12 pieds de Hesse = 11 pieds de Prusse.

1 pied = 12 pouces = 144 lignes.

1 aune = 6 m. 5704.

1 ancien pied » 0 m. 284,911.

1 perche =» 14 anciens pieds = 3 nx. 98876.

Bavière.

1 pied =* 12 pouces ordinaires à 12 lignes ou encore

» 10 pouces décim. à 10 lignes décimales. 1 aune — 2 pieds 10 1/4 pouces = 833,0147 millim. 1 klafter -> 6 pieds — 1,751,1550.

1 perche = 10 pieds =» 2,918,5916. 1 mètre =» 3 pieds de la Bavière Rhénane.

banovre.

24 pieds de Hanovre » 23 pieds d'Angleterre.

1 pied » 12 pouces à 12 lignes.

1 aune — 2' = 584,1894 millim.

1 klafter = 6* — 1 met. 752,568.

1 perche décimale = 16' == 4 m. 673,515.

1 mille = 25,400 pieds » 7,419 m. 206.

Bade.

1 pied = 10 pouces = 100 lignes.

1 aune — 2' = 600 millim.

1 stab = 4' - i met. 200.

1 klafter « 6' =1 m. 800.

1 perche =* 10' = 3 mètres.

1 lieue de Bade = 4,444 m. 4/9.

1 mille -. 2 lieues = 8,888 J.

1 lieue de Suisse — 16,000* = 4,800.

Angleterre.

1 yard impérial =» 3 pieds f=* 914 millim. 38348.

1 pied » 12 pouces.

1 pouce (inch) = 10 lignes = 25 millim. 39954.

1 fathom (brasse = 2 yards = 1 m. 828,767.

1 pôle (perche) = 5 4/2 yards = 5 m. 029,109.

1 furlong = 220 yards = 201 m. 164,366.

i british mile = 5,280' = 1,609 m. 315.

i london mile = 5,000' = 1,523 m. 972.

4 sea mile (60 an te&ty *~ l,Wl m. 652.

Prusse*

i pied = 12 pouces.

4 pouce = 12 lignes = 26 millim. 4545

4 ligne = 2,1795 millim.

4 aune =* 25 pouces 1/2 = 666,9388. *

4 brasse = 6 pieds = 1 a. 88312.

4 perche décimale — 12 pieds = 3 m. 76$ 24.

4 mille de Prusse = 2,000 perches =~ 7532 m. 485.

Autriche.

1 klafter == 6 pieds «* 1 m. 896,6657.

1 pied =12 pouces.

1 pouce = 12 lignes » 26 millim, 3426»

= 1 ligne -2,1952.

1 aune = 2 pieds 465 = 779 raiHiiïh 2135.

1 perche ordinaire = 12 pieds = 3 m. 793,3344.

1 perche d'ingénieur = 10 pieds décimaux*

i mille de poste = 24,000 pieds «*= 7>586 m. 663.

RuMle.

1 sagène — 7 pieds «= 3 archinhes,

i pied = 12 pouces = 304,79449 millim.

1 pouce = 12 lignes •* 25,39954.

= 1 ligne-* 2,11606.

1 archinne = 16 werchôck = 28 pouces ■* 714,18716 millim.

I werst (104,1555 pur degré de l'équateur) = 500 sagènes » 1 ,066 m. 7807.

France.

Anciennes Mesures.

II = 1 toise » 6 pieds — 1 tnèlre 94*,036&9. 1# = 1 pied =12 pouces.

1" = 1 pouce = 12 lignes = à7 ,06935 mîllim.

1'" = 1 ligne = 2 millim. 255,829.

1 lieue terrestre de 25 au degré moyen du méridien = 4,444 m. 4/9.

1 lieue marine ou géographique dé 20 bu degré = 5555 5/9.

1 mille marin de 60 au degré — 1&51 " .

Système métrique.

1 mètre - 0,513074 toise » 3' 0" 14'" 295,936. 1 décimètre =- 3" 8'" 330.

1 centimètre = 4'" 433.

1 millim. = 0"' 443,296.

ÉQUIVALENCES 0D METRE.

1 mètre (26 mars 179i>, = 3 pieds de Paris, 078,844* = O sagène A- Russie 468,6999 (1835;, = 3 pieds de Vienne 163,446 (I7> » 3 pieds de Prusse (1816\ 186,199.

» 3 pieds anglais (1760) et américains (1824) 280,8992. » 3 pieds de Bade (1831) etde Suisse 333,333.

» 3 pieds de Hanovre (1836) 423,547.

» 3 pieds de Bavière (f81 1) 426,309. » 3 pieds de Hesse-Cassel (1820) 475,8*3. » 3 pieds de Wurtemberg ^1557) 490,520. » 3 pieds de Saxo-Royale (1811, 1847) 531,197. » 1 vara 196,308. — Espagne, Amérique espagnole.

» 1 pik 454,944. — Turquie.

» 3 pieds 030,303. — Portugal 1835^ et Brésil.

» 3 pieds 360,362. — Rome.

» 3 pieds 368,126, Suède, 1739,1824.

d 3 palmes 780, Naples (1 840) .

» 3 palmes 874,500, Sicile (1811).

» 3 Tchich de Chine, 1 27,736.

Vis-à-vis du mètre le pied ancien = 0,324,8394.

» la sagène « 2,1335,6,45.

» le pied de Vienne = 0,316,11095.

» le pied du Rhin (Prusse) = 0,3138,5354.

» le pied anglais = 0,3047,9449.

» le pied de Bade «0,300.

» le pied de Hanovre = 0,292,0947.

» le pied de Bavière — 0,2918,15916.

» le pied de Hesse-Cassel = 0,2876,9908.

» le pied de Wurtemberg — 0,286,4903.

» le pied de Saxe-Royale = 0,283,1901 .

» la vara de Castille = 0,835,905.

» le pik (drââ) de Turquie = 0,687,31 1 6.

» le pied de Portugal = 0,330.

» le pied de Rome = 0,297,587.

» le pied de Suède = 0,296,9010.

» la palme de Naples « 0,264,5503.

» la palme de Sicile = 0,258,098.

» le pied d'ingénieur de Chine = 0,3 1 9,720.

Le mille géogr., ou mille allemand (15- du degré) = 7,420 m. 158, d'après le B. des Long. = 7,408; d'après Noback, 20/27 de myriam. ou 7,407 m. 407.

Page 1