TS D

+33 LES: TRAPRPEUJS DE

dit-il d'un.ton, radouci, je :n’ai, après tout, auçun.droit.de me plaindre. Allons, viens, tu partageras mes dangers. | piGalamité ne le.suivit pas; mais.s’é- | lançant en avant, il ouvrit la marche, et. rendit ainsi comparativement . facile une excursion qui, sans lui, aurait coûté ucoup .d’embarras. .et d'efforts à Kenneth. Aidé par ce guide habile, il arriva bientôt.au lieu de,sa destination.

La nuit était toujours aussi impénétrable, Le lac s’étendait noir et silencieux le long dela rive rocheuse à l’orifice de la caverne. Le cœur de Kenneth battit d’une façon inusitée en en approchant. Ilse rappelait avec émotion, sa première visite à.ce souterrain.

C'était. un terrible, épisode de sa vie.

S'arétcnt.au pied de la falaise qui glres-.

sait sa. crète sourcilleuse comme une outable forteresse élevée par lamain Ja nature, notre héros se rappela,nne à; une, ses sensations en,essayant de l’esca-, lader et;ne put s’empêcher.de frémix. en songeant aux dangers qu’ilavaitcouxus, . Mais chassant bien vite, ces. iupres-

siaunipianpnstives,. pour..ne; plus son-

ger: qu'à.

EA BAIX:'D'HUDSOX.

tement, suivant la valeur des émotions auxquelles il:était en: proié: As la: fin; àk lui sembla qu'il avait fuit laplus grande:

partie du chemin et qu’il devait; êt'a près «del». saile, c’est-à:dire qu'ilitéuchait au point le plus: périlleux:de|soim entreprise: À ce moment, Calamité-recula comme pris d’effroi, etpappelé: par Kenneth, ne revint qu'avec-une :r6pugnance marquée. | 8e: couchant sur:le sol et collant son:oreilleicontre la:toche, l’aventurier écouta. Riens::ll 1 :rape; écouta encore ; et; toujours rien.i--Ce silence était surprenant. : La: caverne était-elle vide, maintenant 1 Mark Morrowet;ses complices l’avaient-ils abandonnée ?, Avaient-ils: encore: entraîné:

Sylveen à leur suite! Cette idée, cæ soupgon fit bouillir le sang du,.jenne homme. . N’y. tenant plus,:l. tira 808:

briquet de sa poche, le battit, flèvreyser.

ment..et. alluma.. une, des-branches de, sapin qu’il avait. apportées, pour. #en, fure,, au, besoin, des torches. Une flamme brillante jeta bientôt ses reflets.

sur les pure chargés de blanches concrétions, D’un coup d'œil, Kenneïh eut eme.

ylyeen.. Vander,. le. Jeune |brassé tous les coins du lieu où il 8e.

LS homme, puêtra, sous .ce.qu'on pouvait trouvait. Ce lieu ! il était désert. N?'T appeler Je portique de la gaverge...,.15igne de la présence d'u être bumaia:

OSon.-premier, acte fut. de.s’assurez qu'iliy/y avait là ni canut, ai emabarcatiqn.d’auoune.sorte... Gette certitude le combla de joie, car elle prouvait, jusqu’à wxcertain point, que les ennemis ne devalent pas être en grand nombre dans la, crypte. Kenneth, s’avanca ensuite vers le couloir qui conduisait aux salles.intérieures.. Un moment, l’irrésolution flatta.dans son esprit, mais n’entendant aucun bourdonnement de voix;, ne remarquant; aucun signe de vie, il poussa.en-avaut, toujours suivi de Calamité qui semblait comprendre qu'il lui im-

rtait : de. faire..le moindre bruit possile. Inutile de dire que notre héros s'arrêta, plus d’une. fois, en prétant l’orexlles Mais le silence était complet,

Le brut de ses pas seul, en pouvait troubler la solennité. A mesure qu’il approchait. de la salle où il avait. passé une. ai affreuse nuit, Kenneth se sentait agité tour.à, tour par la crainte et l’espérance... Sa, poitrine se soulevait, pur bonds rapides et irréguliers. Cependant, il allait toujours, tantôt vite, tantôt len-

ne s’y luissait voir. N’apercevant plus.

le chien à son côté, !verson .se tourna.

pour le chercher, Muis, à eet instant, un sifflement. bas, significatif. vint lo:

frapper et le faire tressaillir par sa soudaiïneté. Kentieth ‘tira un pistolet et l’arma, déterminé à affronter tont ennemi qui s’offrirait à lui! On pent imagi= ner son étonnement, à là vüeide Nick Whiflles qui débouchait du couloir, en: compagnie de Calamité! SU — Trappes et trappeurs! s’écria Nick, les oiseaux sont dénichés, voilà qui fait la queue au diable, oui bien, je le jure, votre serviteur ! Nr TE —Ainsi, vous m’avez espionné, dit:

Kenneth, d’un ton grognon, quoique, de vrai, il fut peu fäthé de cette nouvelle preuve de lamitié du trappeur: 2124 À C'est le chien qui vous: a.éspionné, répondit tranquillement Nick, Large!

bord ‘et, moi: nous sommes venus: pour :

notre compile. : CROIRE SES —Hammet aussi? interrogea Ken:

neth. 4 ls i | Eu Lys —]l:arrive: par.:derrière, : Mais ‘où

LRS=“THAPPEURS PH

soutides vils reptiles? J’avuis compté dvoir'ude/difficultésavec une douzainé or dut ma peu plus, le un n peu nr m'importe h :5p !

-sniprononçant ces: mots: Nick avait réellement: l’uir désappointé. | 4 * si

-54Jeiné comprends: pas du tont, MAT mura Eversom: .:011!

En: vérité, les Gentils « se sont enfuis:de lcaverne d'AduHam !dit Abram, dont lasilhouette athlétique se profila sous la vdûtes >!

3 #Tsossont:partis, c ’est sûr, et c'est là ca:qui:me choque, reprit Nick. ‘ "En vérité, ils nous ont échappé poursuivit. le: quaker d’un: to qui-contrastaitiétrangement avec ses manières ardiyairement calmes. : > 6€ 1

Y4uAnrès tout; ce n’est pas tout à fuit

räthetireux, dit Wäifles ; car il ‘faut cotisidérer qi'ils étaient au moins vingt

cihd et qté‘nôus ne sommes que tro ÿ cénipris ui home de paix.

°'=Marchons, s’écria Kenneth. pêut:

été tes trôuVérons-nous.

nez-moi li torche, dit le trap-| 508

ÉTRNE à stploré la taniére et je.

Rs ec RHEUX que v He Se no ent Jui passa le” flambeau’et il les bhiduisit ditectément à ‘Ta chisine.

Iis' + trouvéreht Hagut, assise à terrë.

Un vase d’étain ét une cr'che étarènt à sou côté. : Elle sommeillait dans l’oubli dés joies et des chagrins passés.

A :—Voici hi fe des ut exclama pet TAEUORS, AT ui AFTReEr

a me bnp 1

ref, pe À à A en. ibatat ait, en SRE Jes yeux.

—Allons, ne faisons pas de gestes | ndit le, ur, en la secouunt !

RDS Sa a tige à l'instant et disnous pe sout le ÈS et ses gers.

Apercevant. Nick, la négresse poussa ur eai perçant.. . Mais la vue des deux paris à la mine plus civilisée, qui ’accompagnaient, la rassura un peu!

—Oh ! moi, si tronublée ; moi pas savoiree que vous dire, fit-elle.

—On va te le faire savoir, répliqua Nick d'in airagenngants: Il faut répon-

EA BAfK D'HUDSON +33

dréià :ce qu'on va te démañdér, fais quoi je ne réponds phs de te pente 1110!

Le trappeur:tiru son couteau de éhas’ sé et ermmença à lafiler coritre : he pierre. - : f19. V4

—Seigneur massa ! moi’ ‘dise tout: cé que moi savoir, s'écria Hagar épouvantée.. Demandez à moï et moi etre:

tout de suite, tout dé suites -:

Te rie-Veux que la vérité; dit Nick!

et si tu dis autre chose, ça ne: vendre pas mieux que si tune disais fien, ouf bien, je le jure, votre serviteur ! Ms be:

le capitaine ?

—Parti ui, parti! Avoir las moi pour garder maison à lui: -!

—Et tula gardés joliment io,

‘| Dieu !’éouchée comme uré ie es ne; et grisé, je suis sûr !Oüi; nous MVONE qu’il est parti ; nous voittons! savoir sa + LE

Oui! Lui jamais” dire À Hagér ne luÿaller. | Moi pas savoir flus lidess Aqué“votré chien. : Ça vrai, biet rain L'Le l'tégresse se remettait vite étbal | nrésuré que ses craintes dis isa

sot'iffre chrodique-revendités1 el" “HaQuand'estil partit: coute NICE?

>uiParti hier; dfmes'et bégagési? DFE à mol d'attendre ici ét-tehir et étabHeu!

sefnent en: boi ordre. © Pas Yhwloi?|vag Ateritoat servle ;) mais âvoir été frcée 0 Seigner; mass on Hi! A2 MEN UD

—Où est. Bôtton-de-rose 1" ‘astnbya Nick: ; IT 8 ffi0

Pas pouvoir dire ça ; pas savoir dé quoi vous purlez, réplique Hagät, braif” lant sa tête laeuse corime’uné ‘persnc!

ne qui ne comprend pas. : pis

Tu parles d’une: manière! arnbiguë)!

dit Hammet avec ui léger r' tiruilletnémt des muscles de l'honche. 0 14755 1416

“Nick lança un répard dsdig dei m" Abram et contittia”sôn interrogétéite;" dont le jeune Kentnekien attendait Te résultat avec une impatieñee qu'il avai peine à déguiser, °°? ‘# iii :

—Je veux savoir ce que Mark: Mon:

row a fait de la jeune fille, s'écria Niki!

Dis-le moi sur le- chéhap ou je té cu la langue. i HUE Hi 19{dHo1}

Pourquoi vous pas dite d’abord que” vous parliez de lu fille ? Eux ethniener elle, Oui; pas supposer -eux Pavois:

ere Massa Mark bien gifer els:

bien

lu Pbti veu <vètis me: dire oil l'aeri-

menée! demanda Kenneth, incapable de garder plus longtemps le silence. Je vous: récompenserai libéralement pour tous les renseignements .que. vous, me donnerez sur Mark et ses projets.. Parlez franchement:et n’ayez pas peur.

Moi savoir que moi avoir été laissée ici, et être ça tout. Lui emmener elle.

Vous pas pouvoir jamais, la. trouver.

Eux loin, maintenant, bien loin.

- mMmNous perdons, dit Kenneth, un temps précieux . à, questionner. cette idiote, car elle. ne peut nous donner plus d'informations. Mettons-nous plutôt à la poursuite du misérable ravisseur.

—Un moment, intervint Abram, Mon avis est, qu’il faut, d’abord, #xplorer cette caverne de veleurs.

—Oui, dit Nick, opinent & la tête.

La proposition "fut aussitôt mise à exécution. Aptès avoir parcourû la plupart des galeries souterraines, suivis par Hagar, ils arrivèrent dans un côuloir obstrué en partie par la chute déuormes fragments de roche.

—Quest-cé que ça signifie ? Pééréa IVerson. On a, et depuis peu, pratiqué un trou à travers cet amas de pièrtes.

“Seigneur mussa, je sais CE que

c'est, dit ln négresse,

fille indieune, ‘et elles pouvoir pas.

Elles sé jeter dans ce coin, et roches tomber droit devant. Indienne avoir tiré un coup de pistolet qui tua presque massa Chris, et bruit avoir fait écrouler roches. Elles là prises comme castors dans une trappe. : Massa Morrow venir ensuite, creuser le trou, les prendre et emmener.

Le Loup n’est pas si bête, après tout, marmôtta Nick. Il a fuit de son mieux pour élle. C’est sûr ; et personne ne peut faire mieux que de son mieux, qu'il soit blane où rouge. Il y a du caractère de la vermine en lui, mais c’est sans-doute un défaut de naissance.

-‘Kenneth- frissonnait en examinant l'étroit passage où Sylveen et Le Loup avaientété ensevelis.

—Comme elle l’a échappé ! s'écriat-il.

Ji ne me semble pas qu’elle l'ait éehappé l'riposta Nick: Oui, si elle avait échappé à ce scélérat; elle l’aurait échappé, muis elle ne lui a pas échappé, aussi vous ne-devriez pas dire qu’elle la

Jeune! femme avoir essayé de s'échapper avec jeune

échappé. quand. elle ne la.pas 60 C’est, clair.ça. : Il l’a avec lni my pen dera.. Suivant moi, ik eut-cent mille fois mieux, valu pour elle.que-la voûte de cet sPoinMaRe mar ii sur elle.

C’est vrai | c’est vrai! ! ds, Kenneth d’un ton vibrant de désespoir, DU

Il entra dans le passage.pour s’asseoir sur la place où.s’était assise Sylveen cle

s’écria :

—Mon Dieu ! quelles terribles émotions elle a dû éprouver, enfermée ici, au sein des ténèbres ! Que n’a-t-elle pas souffert !

—Je me figure bien, quel aix, elle avait, dit Nick. Ah ! je la vois, pâle, dé:

faite, effrayée! Mais, continua-t-il, ex adoucissant le timbre, de sa voix, c’est après tout une fille courageuse que Bou-

Iton- de-rose, et je suis, bien canyainci

que, le premier moment passé, elle.ne s’est pas laissée aller à geindre et se la menter. Elle est brave et ferme, quoique bonne et modeste. C’est id quÀ vous le dis,

—Bien, bien, fit Abram. Tu, acbèye»

ras Un autre jour, ami trappeur. Main+.

tenant, à la besogne,

-rVous n'avez pas tort, Large-hard, Le fait est qu’il est. inutile de, moisir ici, Quittons ce maudit lien: aussi vite que possible. L'air, n’y ,est.pas bon ; je, ne le respire pas avec facilité. IL:y.8 dedans quelque. chose qui ne.s’agçorde pas avec mon tempéramment,, :..:

Kenneth demeurait 1e YHAge plongé dans ses mains.

—Ne vous laissez pas abattre, We.

homune, lui dit Nick, Jamais, personne n’a amélivré ses affairés en se. laissant abattre. Au lieu de gémir sur cette maudite petite difficulté, levez-vous et.venez lui faire tête.

—Vous oubliez, répliqua Iverson dure voix remplie d’amertume, que nous ne savons où trouver...

—Ïls sont dans le monde ! interrompit Nick d’un ton de confianté superbe.

—On ne peutile onntotaiess] ct Hainmet souriant. + AL]

—Eh! 'bien,;sils sésbdani Je monde; nous pouvons: les trouver, continua--le truppeur, car Inous: pouvons: inspedter:

tout le monde, Mais s'ils sont Æorsi du monde, c’est. 11ne autre ghoses:-On:n'#:

pas l'hubitiide: déchhsser lés gèns qui sons, hors jdn ‘môhde. Ponftant, je me rappelle qu'une fois, mon grand père; le célèbre voyagent, étant dans l'Afrique Centrale. 7100 —Le monde est grand, dit fort à propbs 16 atakéer, !

.—Grand'!°'#épéta dédaignensement Nick:OCù mest bien égul qu'il suit grand dû non.! Je trouverai cette vermine de Mark, quand je devrais faire trois ou quütre: fois le totir du monde, avec Firebug, oùi:bien, jé le jure, votre serviteur !

“Merci, dit Kenneth se levant et lui

serrant la main. Vous me donnez un |

éxémple que j'imiterai: Foin du désespoir et'de:la faiblesse !: Oui, Nick, nous fouiHerons le monde, s’il le füut, pour trouver‘et pinir ce coquin.

“HAOPallons-ROùs - faire de cette fille |

défanüit? demanda Abram.

"ENWous'en ferez ce que vous voudrez, lui répondit Nick ; mais, pour ma part,

je ne veux rièn fuire d’un pareil ta-

bleau: :

—Les lois de l’humanité nous ordonnéhit'déine pas la laisser: périr: dans cet

añtre'de bêtes féroces, reprit Hammet:.

.—Æ£mmenez-la si vous vun!cz; quoiqu’elle rie trop pour être divertissante.

H Y4 cependant un moyen d’en dispo-

ser : Nous la donnerons à Goliath Stout qui: raméènera aux Etats-Unis et lu vendia. )

“Moi pas vouloir être vendue, pas vorloir! objecta Hagar alürmée. Moi bios 1 ; massa Mark revenir, et moi dev; ‘t nir établissement à lui en “’Compreuant qu’il ne serait pas facile de changer ln détermination de la négrésse, ils l’abandonnèrent dans sa sombre sohitüde et révinrent à l'endroit où ils avaient laissé Goliath Stout et la fille du! Nuage à là Robe-bleue.

| CHAPITRE XXXVIN.