AVIS

Jei se termine notre nouvelle, Les Trappeurs, de la Buie d'Hudson ou Nick Whiflés, comme l’a intitulée mon collaborateur, J. H. Robinson, dans son original anglais, publié d’abord par le New- Vork Weekly.

Cette œuvre a eu un si grand succès aux Etats-Unis qu’elle a été dratnutisée et adaptée à la scène. Elle doit être maintenant en répétition sur uün des théâtres de New-York. Ce qu’on vient de lire, quoique formant un récit complet, ne sera, cependant, que la première partie d’un autre ouvrage du même genre que nous nous proposons de füire paraître dons le courant de l'été prochain ; mâis qui pourra également être détaché de cette première partie ‘et lu sans qu’il soit besoin de recourir à elle pour l'intelligence du sujet. Nous espérons que le public accordera à notre future production la faveur qu ïla accordée à celle-ci. g