‹ Les Travaux bibliographiques de 1878 à 1888Chapitre 7 sur 33 · II. — Bibliographies Nationales, Générales ou Partielles · texte numérisé non relu

II. — Bibliographies Nationales, Générales ou Partielles

1. — Allemagne. — Sur ce point, l'Allemagne n'a rien inauguré pendant cette période décennale. On s'est contenté de poursuivre et de tenir à jour les deux grands répertoires bibliographiques qui embrassent toutes les annales de la littérature allemande depuis le commencement du xvnr3 siècle. L'un, celui de "W. Heinsius, s'est vu adjoindre deux volumes nouveaux, les tomes XVII (1873-1879) et (1880-1884) paraissant chacun en deux parties (Leipzig, Brockhaus, 1881 et 1886, in-4) sous le même titre que précédemment : Allgemeines Bûcher- Lexicon oder vollstœndiges alphabetisches Verzeichniss aller von 1700 bis Ende 4884 erschienenen Bûcher ivelche in Deutschland und in den durcit Sprache und Literatur damit verwandten Lœndern gedruckt worden sind. Ce long titre explique assez le contenu de la publication : disposition alphabétique et absence de table systématique pour faciliter les recherches. Le rédacteur actuel de cette entreprise signe 0. Kistner. — L'autre grand répertoire allemand, rédigé sur le même plan que le précédent, dont il ne diffère guère que dans l'exécution matérielle, est celui de Chr. G. Kayser, intitulé : Novus Index locupletissimus librorum Vollstœndiges

Bûcher- Lexicon (Leipzig, Weigel, in-4). Les tomes XXI et XXII, parus en 1883, comprennent la bibliographie des ouvrages parus en Allemagne de 1877 à 1883; les tomes XXIII et XXIV, parus en 1887, la bibliographie des aunées 1883 et 1888. Ces quatre volumes sont l'œuvre de Richard Haupt.

Signalons encore les catalogues publiés par la librairie Hinrichs de Leipzig, qui sont de simples refontes périodiques de son bulletin hebdomadaire des livres nouveaux, et que rédige E. Bal-

damns; ainsi que la nouvelle édition donnée par E. Weller de son Lexicon Pseudonymorwn , Wœrterbuch der Pseudonymen aller Zeiten und Voelker (Regensburg, Coppenrath, in-8), qui, malgré son titre, ne doit guère être consulté que pour les pseudonymes allemands.

Nous devons à M. le Dr Joh. Mùller, de la Bibliothèque royale de Berlin, un très important répertoire de toutes les publications des sociétés savantes de l'Allemagne sous le titre de : Die wissen-

schaft lichen Vereine des Deutschlands (Berlin, Asher et Ci0,

1883-1887, in-4 de xxi-878 pp.) qui n'est pas, on le conçoit, un index analytique de tous ces périodiques — vingt volumes de même taille n'y suffiraient pas — mais un recueil d'indications commodes à consulter pour connaître l'existence de toutes ces sociétés scientifiques, industrielles, médicales, artistiques, géographiques, historiques et autres, leur nature, leur ancienneté, leur lieu de publication, leur périodicité, et aussi leur importance. C'est au prix de recherches infinies que l'auteur est parvenu à donner ce beau répertoire qui n'a son égal dans aucun pays *.

2. — Angleterre. — Les Anglais n'ont point l'esprit bibliographique ; nous l'avons déjà rappelé à propos des périodiques courants; nous le répéterons encore ici à propos des publications de bibliographie nationale. Ainsi Y Index to the English catalogue of Boohs, de S. Low(LoDdon, Low, in-8), n'est guère plus qu'un catalogue de libraire, et non point un répertoire scientifique ; le tome III, paru en 1884, et comprenant la période de 1874 à 1880, manque de précision comme les deux premiers, et c'est vraisemblablement ailleurs qu'il faudra chercher les matériaux nécessaires à une grande bibliographie nationale anglaise, qui manque à partir du moment où cesse le médiocre Bïbliographer's Manual Lowndes. Voy. États-Unis. — Samuel Halkett et John Laing ont fait paraître en l882(Edinburgh, W. Paterson, in-4), le tome I d'un important Dictionary of the anonymous and pseudonymous literature of Great ti,-Uai.n2, qui comblait une véritable lacune et dont la suite était attendue avec une véritable impatience : les tomes II à IV, qui terminent la publication, ont d'ailleurs suivi de près l'apparition du premier (1883, 1885 et 1888J; ils se terminent par une excellente table détaillée qui semble pouvoir satisfaire à toutes les exigences.

1. En effet la Bibliographie des sociétés savantes de France, par Eug. Lefèvre-Pontalis (Paris, 1887, in-4; ne comprend que les publications des sociétés savantes au point de vue exclusivement historique.

2. Sont compris dans ce dictionnaire les noms des écrivains étrangers dont les publications ont été traduites en anglais. L'édition a paru aussi à Boston (Lockwood).

3. — Belgique. — A la suite de l'exposition nationale qui eut lieu à Bruxelles en 1880, pour les fêtes du cinquantenaire de la fondation du royaume belge, plusieurs érudits furent chargés par le gouvernement de rédiger une bibliographie nationale des écrivains belges, dont les œuvres auraient été imprimées entre les dates extrêmes 1830-1880. On se mit à l'œuvre, et grâce surtout à l'activité déployée par M. A. de Koninck, bibliothécaire de la Chambre des représentants à Bruxelles, malgré les difficultés de toute nature, le premier volume complet de la Bibliographie Nationale, Dictionnaire des écrivains belges et catalogue de leurs publications a paru en 1886 (Bruxelles, Weissenbruch, in-8) et comprend les lettres A-D. Déjà les deux premiers fascicules du tome II ont rapidement été distribués, et l'on espère voir s'achever avant la lin du siècle ce beau monument de bibliographie nationale qui fait et fera honneur à ceux qui l'ont entrepris, encouragé et exécuté \

Un recueil spécial aux pseudonymes flamands de la Belgique a été publié par V. A. de la Montagne : Vlaamsche Pseudoniemen; Bibliographische opzoehingen (Rooselaere, 1884, in-8) : nous ne le croyons pas complet, mais nous le savons très intelligemment rédigé.

Il serait superflu de recommander la fameuse Bibliotheca Belgica, rédigée avec une compétence toute particulière par l'érudit conservateur de la Bibliothèque de l'Université de Gand, Ferd. Vander Hseghen, avec l'active collaboration de T.-I.-J. Arnold et R. Vanden Berghe, depuis 1879 jusqu'à présent, (Gand, G. Vyt, in-12) ; et l'œuvre telle qu'elle est conçue par son auteur demande encore des années de travail et des volumes d'impression. On y comprend toutes les éditions et traductions de travaux (antérieurement au xix° siècle, dus à des écrivains originaux des Pays-Bas, en même temps que la nomenclature raisonnée des ouvrages faits à leur occasion. La Bibliotheca Belgica paraît par fascicules mensuels, régulièrement, composés chacun de cent feuillets. Le centième ne tardera pas à paraître : c'est dire quelle somme de recherches et quelle accumulation de renseignements représente cet immense répertoire. Ce qu'il y a surtout à remarquer dans cette publication , c'est la méthode employée : chaque volume décrit est représenté par une fiche libre, disposée avec les précé-

1. Signalons ici une excellente innovation, due à l'un des plus érudits bibliographes de Belgique, M. Victor Chauvin, professeur à l'Université de Liège, qui a donné dans le Centralblatt fur Bibliothekswesen, V (1888), pp. 312-319, un « Examen des principaux travaux bibliographiques publiés en Belgique en 1887 ». Puisse-t-il en être de même chaque année !

dentes et les suivantes identiques dans de petits cartons qui en contiennent cent. Le maniement est très facile, la recherche commode, mais la communication en est impossible dans les bibliothèques publiques.

4# — Danemark. — On ne peut comparer la grande entreprise belge qu'à la magnifique publication, pleine d'érudition, que le Danemark doit a M. Ghr. V. Brutin, conservateur de la Bibliothèque royale de Copenhague; il est l'auteur d'une très complète et très méthodique Bibliothcca Dcmica, Systématisk Fovtegnelse orcr den Dnnslic LiterattiT fra I/S2 1U ISôO (Kjœbenhavn, Gyldendal, in-4). La lenteur de la publication est rachetée par les résultats très précis de ce bel ouvrage, dont le tome II a paru (l,e partie en 1879; 2e partie en 1884). Il est consacré surtout aux sciences pures et appliquées.

A côté de ce beau répertoire, je ne dirai qu'un mot du Dansk Bogfortegnelse, de J. Vahl (Kjœbenhavn, in-4), qui contient la nomenclature de la littérature danoise jusqu'en 1878 , inclusivement : suite d'un ouvrage antérieurement commencé, mal conçu et sans grande valeur pour les bibliographes.

5. — Espagne. — La bibliographie nationale espagnole, commencée en 1865, était terminée en 1872; on est évidemment heureux d'avoir un Dion. Hidalgo pour composer ce Diccionario di UUiografia espanola, capable de rendre de réels services; mais on doit reconnaître en toute sincérité que le travail est médiocre, que le plan est défectueux, et surtout que le papier employé pour l'impression est absolument indigne d'un répertoire destiné à être feuilleté fréquemment et longtemps. Un bibliographe ne doit jamais imprimer que sur papier fort, résistant et collé. Le tome VI Madrid, 1879, in-8) comprend l'index des auteurs; le tome VII et dernier (Madrid, 1881, in-8), contient l'index des matières. On voit que la préoccupation constante de l'auteur a été d'être utile à la science et à ses adeptes.

6. — États-Unis. — La bibliographie nationale des États-Unis est représentée par différents ouvrages, dont aucun n'est entièrement satisfaisant, mais qui, combinés et comparés, donneraient une idée exacte de la production littéraire de cet étonnant pays. D'une part, nous avons l'encyclopédie bibliographique de Jos. Sabin, Z)î'c/ ionary of books reieeting to America from ils discovery to the présent Unie (New- York, Sabin, in-8), qui en est arrivé, croyons-nous, à son 88° fascicule, terminant la lettre P (1887) : important travail, où se remarquent cependant quelques lacunes. — D'autre part, les trois gros volumes de A critical dictionary <>f English literatur and British and American anthors, living and

deceased, par S. Austia Allibone, avec index alphabétique par matières, ont été réimprimés avec additions et corrections (Philadelphia, J. B. Lippincott, 1880, in-4) : mais c'est beaucoup plus un ouvrage de bibliographie et de critique qu'un répertoire de pure bibliographie. — H. Stevens, grand collectionneur américain, avait, dès 1862, publié un beau catalogue de ses richesses, qu'il a considérablement accrues depuis ; et, avec la collaboration de H. Newton , il imprime un intéressant ouvrage intitulé : Historical nuggets; bibliotheca Americana, a descriptive account of rare boohs relating to America (London, Stevens, in-8). C'est notre « Brunet » un peu spécialisé. La première partie du tome III a paru en 1885; il doit y avoir huit volumes. — Enfin, nous citerons les deux séries de Y American Catalogue, fondé par F. Leypoldt : l'une comprend Aulhor and title entries [and subject entries) of boohs inprint and for sale (New-York, Armstrong, 1880-1881, 2 vol. in-4); l'autre comprend Boohs recorded, de 1876 à 1884 (New-York, 1885, 2 vol. in-4).

Dans l'ouvrage de W. Cushing : Initiais and Pseudonyms, a dictionary of literarij disguises (New- York, Crowell1, 1885, in-8 de 603 pp.), on trouvera l'explication de plus de douze mille anonymes ou pseudonymes américains et européens, depuis le début du xvin0 siècle; mais c'est surtout pour l'histoire littéraire des États Unis que ce livre peut et doit être un précieux guide.

Un des plus patients et des plus importants travaux de bibliographie qui aient paru pendant cette dernière période décennale, est certainement le volumineux Index to Periodical Literature (New- York et Boston, 1885, in-4), chef-d'œuvre de précision et de science, contenant le dépouillement systématique, sous forme de table alphabétique, de noms et de matières, de toutes les publications périodiques américaines jusqu'en 1882 (3° édition, mise au courant), dû à W. Fred. Poole, bibliothécaire de la Bibliothèque publique de Chicago. Il y faut ajouter l'indispensable premier supplément (janvier 1882-janvier 1887) paru tout récemment (New- York et Boston, 1888, in-4), dû à la collaboration du même Mr. Poole et de W. I. Fletcher, son digne émule, bibliothécaire de Amherst Collège. — Dans le même ordre d'idées, nous citerons la suite des très ingénieux Q. F. Indexes, de Bangor, publiés pour la plupart par les soins de W. M. Griswold, aujourd'hui bibliothécaire du Ministère des Affaires étrangères à Washington.

7. — France. — M. 0. Lorenz a continué sa très intéressante publication du Catalogue de la Librairie française qui est par-

1. D'autres exemplaires portent une adresse anglaise (London, S. Low, 1886).

venu au XI0 volume et nous donne la bibliographie de la littérature française contemporaine depuis 1840. Les tomes IX et X (Paris, Lorenz, 1887, 2 vol. in-8) nous donnent celles des années 1876 à 1885, et sont complétées par la table systématique, contenue dans le tome XI, imprimé tout récemment (1888;. Assurément, l'ouvrage de Lorenz a des défauts, et il est loin d'être complet; ensuite, destiné surtout aux libraires, il ne satisfera qu'à demi les chercheurs. Quoi qu'il en soit, les derniers volumes sont en sensible progrès sur les précédents : l'auteur, ne se contentant plus du dépouillement de l'insuffisant « Journal de la Librairie », est allé aux sources, s'est mis en rapport direct avec les auteurs eux-mêmes, et, par suite, a singulièrement amélioré son travail. On peut, d'ailleurs, avoir une grande confiance dans la précision des indications bibliographiques fournies par M. Lorenz. Nous les apprécierons d'autant plus que, ce bibliographe ayant renoncé à continuer son utile œuvre et déclaré que son volume XI était le dernier de sa collection, nous n'aurons peutêtre pas gagné au change si le successeur éventuel de M. Lorenz n'est pas à la hauteur de sa mission.

M. G. d'Heilly a donné (Paris, Jouaust, 1887, in-12) une nouvelle édition augmentée de son Dictionnaire des pseudonymes, très utile recueil publié pour la première fois en 1867. — M. F. Drujon est l'auteur d'un répertoire en deux volumes, Les livres à clef (Paris, Rouveyre, 1887, in-8) dont l'intérêt serait plus sérieux s'il ne s'était pas contenté d'indiquer les questions à résoudre, et nous avait un peu plus souvent apporté les solutions que l'on cherche en vain dans cette publication. — Notons encore ici les ouvrages de Philomneste Junior (lisez Gust. Brunet et particulièrement : Les livres cartonnés ; essais bibliographiques (Bruxelles, 1878, in-8) ; Livres perdus, essai bibliographique sur les livres devenus introuvables (Bruxelles, 1882, in-8) ; La Biblioriianie en 1878, bibliographie rétrospective des adjudications les plus remarquables faites cette année et de la valeur primitive de ces ouvrages (Bruxelles, 1878, in-8). Des suites à ce dernier travail ont été publiées par le même, et chez le même éditeur Gay et Douce, pour les années 1880 à 1883. Nous regrettons la disparition de ce petit manuel de bibliographie rétrospective.

8. — Hongrie. — N'ayant, dans ce chapitre, à parler que d'ouvrages hongrois à propos de l'Autriche-Hongrie, nous avons préféré cette rubrique spéciale à celle qui est adoptée généralement. La bibliographie est en effet, dans la partie hongroise du royaume, poussée avec une grande activité, en même temps qu'avec talent. On n'a que des éloges à décerner au bel ouvrage de Kâroly Szâbo,

publié sous les auspices de l'Académie hongroise des sciences : Régi Magyar Kônyvtar (Alt-Ungarische Bibliographie), en deux. volumes1, dont l'un comprend le répertoire des ouvrages en langue hongroise publiés en Hongrie de 1531 a 1711, et l'autre, des ouvrages en toute autre langue (latin, allemand, etc..) publiés en Hongrie de 1473 à 1711 (Budapest, 1884-1885, 2 vol. in-8). La question est traitée avec toute la compétence et toute l'érudition possibles. — Depuis peu, nous avons à enregistrer une autre publication de K. M. Kertbeny et G. Petrik : Ungarns deutsche Bibliographie (1801-1860) qui fait également honneur à ses auteurs et qui contient toute la littérature allemande de la Hongrie, fort considérable du reste, pour les années sus indiquées (Budapest, Kilian, 1888, 2 vol. in-8).

9. — Italie. — Un jeune bibliothécaire de 1' « Estense » de Modène, G. B. Montarolo, prématurément décédé, avait publié le premier fascicule d'une Biblioteca Bibliografica Italiana (Modena, 1885, in-8) qui paraît faite avec beaucoup de soin et, une fois terminée, eût reçu un excellent accueil des érudits. Nous ignorons quel sort est réservé à la toute récente bibliographie de même nature, mais complète, en un volume, qui vient de paraître à la librairie L. Pasqualucci : Biblioteca bibliographica italiana, ossia catalogo degli scritti di bibliografe e biblioteconome italiani (Roma, 1889, in-8), par G. Ottino et G. Fumagalli. Nous n'avons point vu ce volume tout récent, mais, d'après le titre seul et malgré la notoriété des auteurs, nous- craignons qu'il ne puisse rendre les mêmes services que l'ouvrage de Montarolo, classé avec soin et présenté avec clarté.

D. Gius. Bertocci a continué son Repertorio bibliografico délie opère stampe in Italia nel secolo XIX, sorte de bibliographie systématique de la littérature italienne du xix6 siècle, mal composée et mal présentée, dont le tome II (Roma, 1880, in-8) est consacré, comme le précédent, aux travaux historiques. Ce n'est pas avec des publications de ce genre que nous obtiendrons un jour un équivalent italien des bibliographies de Brunn et de Kertbeny.

Une mention spéciale doit être accordée à la brochure de G.- B. Montarolo, Bibliografia del risorgimento italiano, opère anonime e pseudonime (Roma, 1884, in-8), et surtout au bon et consciencieux supplément à l'ouvrage de Melzi, que nous devons à G. B. Passano et qui est intitulé : Dizionario di opère anonime e pseudonime in supplemento a quello di Oaetano Melzi ( Ancona, Morelli, 1886, in-8 de 517 pp.).

1. Cf. Ungarische Bibliographie (Budapest, 1885), p. 626-635.

10. — Pays-Bas. — Rien à indiquer de nouveau sous cette rubrique. R. Van der Meulen donne, à partir de 1883, une seconde édition mise à jour de son Brlulimans Calalogus der bocken, plaat cii Jiaartu>erH&i çtte ISoO-ISS2 in Kederland zijn uitgegeven (Amsterdam, in-8), qui sera complète en quinze livraisons. La précédente édition ne comprenait les livres hollandais que jusqu'à 1878 ; elle était munie d'une table systématique qui, nous l'espérons, ne fera pas défaut dans la nouvelle.

C'est une seconde édition également du livre de J.-J. van Doorninck, Biblioiheck van Anonymet} en Pseudonymen que nous avons à enregistrer sous le titre de Vermonde en naamlooze sclti'ijvers opgespoord op het gebied der Nederlandsche en Vlaamsche letteren (Leiden, Brill, 1881-1885, 2 vol. in-8). Si l'on remarque que, lorsque l'ouvrage parut en un volume, en 1870, il fut qualifié d'excellent, on ne pourra que penser beaucoup de bien de la nouvelle publication, très sérieusement revue et complétée par l'auteur lui-même.

11. — Portugal.— Le grand dictionnaire bibliographique de J. Fr. da Silva, Diccionario bibliografico porhiguez ; estvdos applieaveis a Portugal e ao Brazil est terminé depuis de longues années (1870; ; on y a ajouté un supplément qui paraît à intervalles éloignés. Le tome X (3e du supplément) contient les lettres H à J (Lisboa, 1883, in-8) ; le tome XI renferme une table des dix premiers volumes; le tome XII à XIV contient la suite du supplément pour les lettres J-L (Lisboa, 1884-1888, in-8). On sait que ce répertoire, d'ailleurs bienfait, est classé alphabétiquement d'après le prénom de chaque auteur ; ce qui explique l'existence de plus d'un volume pour le supplément de la lettre J, parce qu'il y a dans cette lettre les prénoms les plus usuels de la langue portugaise (Joâo, José, etc.). Ces suppléments sont l'œuvre du bibliographe Brito Aranha.

L'ancienne littérature portugaise est fort bien représentée dans le très intéressant ouvrage de R. Pinto de Mattos : Manual bibliografico porhiguez de livros raros, classicos et curiosos (Porto, 1878, in-8).

12. — Russie. — La Russie a eu le bonheur de posséder plusieurs bibliographes de haute valeur, qui rivalisent de zèle pour doter leur pays de travaux remarquables et déiinitifs sur plusieurs branches de cette science bibliographique, généralement si peu appréciée. L'un des plus érudits apurement est M. J. K;trataïeff, qui a publié (Pétersbourg, 1878, in-8j le tome I d'une Description des livres slavo-russes imprimés en caractères cyrilliques de 1491 à 1750 (an russe; : ce volume dénote une grande sagacité et une sérieuse critique.

Nous ne serons point parcimonieux d'éloges à l'égard du savant conservateur de la Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg, M. Vladimir Méjov, qui depuis près de trente ans ne cesse d'employer le meilleur de son temps à des travaux de bibliographie pure. Sa très intéressante Roussliaia istoritcheshaïa bibliografiia za 1865-1876, ou Bibliographie historique russe (1865-1876) a atteint en 1887 son sixième volume (Pétersbourg, Imp. de l'Académie, in-8) : ce monument précieux, élevé à la gloire de la Russie contemporaine, sera très prochainement achevé et heureusement complété par un index détaillé. Malheureusement, comme pour la plus grande partie des livres imprimés dans l'Empire russe proprement dit, la lecture et l'emploi de ces ouvrages de bibliographie ne sont point abordables pour quiconque n'a point de suffisantes notions de la langue russe, et c'est le cas du plus grand nombre ; serait-il donc bien difficile d'accompagner le titre* de chaque volume décrit d'une traduction sommaire en français ou en allemand*?

C'est encore en caractères russes qu'est publié, quoique à l'étranger, l'Indicateur des livres russes parus dans les pays autres que la Russie de 1855 à 1883 (Berlin, Stuhr, 1885, in-8). C'est une bibliographie peu nombreuse , mais fort intéressante à consulter.

Enfin, bien que l'on parle en Finlande un langage très différent de celui de Pétersbourg et de Moscou, la Finlande n'en fait pas moins partie intégrante du grand empire de l'Europe orientale, et à ce titre doit figurer ici dans notre revue générale de la production bibliographique. L'activité littéraire est assez grande à Helsingfors, comme on en pourra juger par le volume de Vilfrid Vasenius : Suomalained Kirjallisuus [1544-4 817); aahhosellinen ja aineenmukainen luettelo, ou La Littérature (innoise [1544-4871) ; catalogue alphabétique et systématique (Helsingissa, 1878, in-8). L'introduction, les explications et la table sont à la fois en finnois et en français *.

Pour la bibliographie annuelle des provinces baltiques , nous renverrons au curieux petit recueil de F. von Syczepanski : Rossica und Baltica; Verzeichniss der in und uëber Russland und die baltischen Provinzen im Jahre 4884 erschienenen Schriften in deulscher, franzôsischer und englischer Sprache (Reval, Lindfors, 1885, in-12 de 32 p.). Cette indication est celle du premier fascicule d'une série qui se continue périodiquement.

1. Cf. L'œuvre demi-séculaire de la Société de littérature finnoise et le mouvement national en Finlande de 1831 à 1881, par E. G. Palmkn, traduction française par H. F. Palmé» (Helsingfors et Paris, 1882, in-8).

13. — Suède et Norvège. — Après de longs mois d'attente, la grande bibliographie nationale suédoise a pu reprendre sa publication suspendue, el l'auteur, lljalinar Linnstrôm, adonné en 1888 le 62e el dernier fascicule de son travail, Svenskt Bohlexicon aren ISàO-ISGo; le premier avait pain en 1867 (Stockholm, 2 vol. in-4). — Pour les publications postérieures à la date de 1865, il faut recourir au volume déjà annoncé dans le précédent rapport (de M. G. Pawlowski) et imprimé dès les premiers mois de 1878 : Svensk Bok-Katalog fur aren 1 866-1 81 S (Stockholm, 1878, in-4), avec un bon index.

La Norvège, qui était il y a dix ans fort en retard pour la bibliographie nationale rétrospective, s'est enrichie depuis lors de plusieurs publications de nature variée. Citons d'abord la Norsk Bogfortegnelse ou Bibliographie norvégienne décennale de 1875 à 1882, qui a paru à partir de 1885 en plusieurs fascicules, et est aujourd'hui terminée (Christiania, 1887, in-8), grâce au zèle déployé par rauleur, M. W. Feilberg. — L'autre entreprise, plus délicate et plus difficile, est de J. B. Halvorsen, qui a résolu de doter les Norvégiens d'un recueil bibliographique pour les années 1814 à 1880 sous le titre de Noi^sk For y 'aller- Lexicon; le tome I, pour les lettres A à D, a paru (Christiania, 1886, in-8), et le tome II vient d'être publié (1888). Chacun d'eux n'a pas moins de 800 pages. Dans ces sortes de travaux, il ne faut pas trop regretter les retards apportés à leur exécution, car ils peuvent être la cause et la raison d'être d'améliorations sensibles et de rectifications heureuses, qui en augmentent la valeur.

14. — République Akgentine et Chili. — Sous cette double rubrique il est un ouvrage qui mérite d'être indiqué, parce qu'il a trait surtout aux anonymes et pseudonymes de la littérature de ces deux pays; c'est celui de D. Barros Arana, intitulé : Notas para una bibliografia de obras anonîmas i seudonimas sobre la historia, la jeografia i la letteratura de America (Santiago de Chile, 1882, in-4).

III. — Bibliographies universelles ou nationales par spécialités

A côté des grands ouvrages bibliographiques qui viennent d'être en revue, et que ne possèdent guère que les grandes

bibliothèques et les librairies, — je ne parle pas des bibliographes qui -ont en trop petit nombre et qui trop souvent manquent de place ou d'argent pour les acquérir en toute propriété, — il y a place pour toute une série de bibliographies spéciales, qui forment un fort lot d'ouvrages composés sur le

même plan et d'après la même méthode qui préside à la publication des Bibliographies périodiques nationales précédemment examinées. Depuis longtemps, chacune des branches des connaissances humaines a été abordée à ce point de vue, et pendant la dernière période décennale, comme on va le voir, ce genre de travaux n'a été négligé ni en France, ni en Angleterre, ni en Allemagne, ni en Italie, ni aux États-Unis. Dans les autres pays le mouvement s'est peut-être plutôt ralenti, mais nous aurons encore de très belles et de très complètes publications à signaler aux savants qui s'occupent de tel ou tel ordre de travaux, ou aux amateurs qui collectionnent sur tel ou tel sujet déterminé. Quelques-unes de ces bibliographies ont le mérite d'être raisonnées , c'est-à-dire explicatives et critiques ; elles exigent de leurs auteurs des recherches variées et des connaissances étendues : ce ne sont plus alors de simples catalogues, mais des auxiliaires puissants d'enseignement et de travail.

Théologie catholique et protestante

The Pentatench, Us origin and structure , par Edw. G. Bissell.

New- York, Scribner Sons, 1885, in-8. (Contient une très bonne

bibliographie du Pentateuque , p. 413-425, qui ne comprend pas

moins de 2,000 articles.) A critical bibliography of the Greeh New Testament as published

in America, par J. H. Hall. Philadelphia, 1883, in-8 de 82 p. Bibliographical description of Tyndale's New Testament and of

two éditions of the Bishop's versions, par F. Fry. London, So-

theran, 1879, in-8 de 220 p.

Nomenclator literarius . . . théologie catholicm seculum tertium

post célébration concilium Tridentinum, par H. Hùrter.

Page 1