La Messe de Noslre-Dame

Milan, fol. 120-121. — Heures de Milan, pl . IV.

Grand tableau (Milan, fol. 120) : La Vierge, vêtue de bleu, assise sur un trône et tenant l’Enfant Jésus sur ses genoux, fait jaillir du lait de son sein droit découvert. Auprès d’elle, six anges, dont deux soutiennent une couronne au-dessus de sa tète. Fond lie de vin montrant une mosaïque de bustes d’anges modelés ton sur ton. Devant la Vierge est représenté en prières un personnage rasé, le sommet de latête dégarni de cheveux, de profil à droite, vêtu d’une longue robe rouge à capuchon. Ses traits, à première vue, ne présentent guère de ressemblance avec ceux du duc Jean de Berry. Cependant on peut établir une relation entre cette figure et d'autres figures analogues, peintes dans les « Petites Heures du Duc » (ms. latin 18014 de la B i b 1 . Nationale) qui, elles, paraissent bien viser à représenter le duc Jean de Berry (atelier de Jacquemart, offrant beaucoup de ressemblance, comme facture, avec le grand tableau n° 44 de ma présente restitution, mais très retouchée après coup).

Lettrine : Deux anges volant, qui jouent, l’un d’une harpe, l’autre d’un orgue portatif (Jacquemart, ou son atelier).

Frise : Le Christ prêchant au peuple ; des inscriptions sur des banderoles se réfèrent à l’Evangile de saint Luc, chap. xi, 27-28 : « Beatus venter qui te portavit » crie une femme ; et le Christ répond : « Beati qui audiunt, etc... » (atelier Jacquemart).

Sur les marges, quatre figurines d'anges musiciens vus à mi-corps (atelier Jacquemart).